Вместе не смотря ни на что, поддерживать друг друга и быть опорой во всех невзгодах – верные шаги к приобретению истинного счастья. Жизнь готовит для Лизи и Джареда новые сюрпризы, которые им предстоит пройти вместе, либо оставить друг друга позади. Вмиг вспыхнувший огонь может разрушить всё на своём пути, оставив после себя лишь горку пепла, но ещё он может пылать вечность, зажигая любящие сердца вновь и вновь. К какому варианту придут две бури?