Глава 37

Сандра

С кучей бутылок кетчупа я отошла от холодильника. Поставила по одной на каждый стол, двигаясь к передней части ресторана. Я была так сосредоточена на своей задаче, что даже не заметила, как вошла Мэдоу. Она стояла за стойкой спиной ко мне, ища в куче фартуков чистый, который смогла бы надеть.

— Доброе утро, спящая красавица. Надеюсь, ты хорошо отдохнула прошлой ночью. Сегодня будет напряженный день, — сказала я, направляясь к ней.

Мэдоу повернулась и улыбнулась, обвязывая фартук вокруг талии.

— Боже. Ты выглядишь дерьмово, — проговорилась я. И сразу же пожалела об этом. Никому не понравится услышать такое, даже если это правда. Я ничего не могла поделать. Она выглядела такой разбитой, что застала меня врасплох. Я видела, что она приложила некоторые усилия, чтобы привести себя в порядок, но на ее лице было написано, что у нее была бессонная ночь.

— Мне очень жаль. Я не это имела в виду. Конечно, ты все еще выглядишь прекрасно. У нас есть время, почему бы нам не расслабиться за чашечкой кофе перед открытием? Я только что закончила варить свежий.

Я потянулась за двумя кофейными кружками, зная, что она не скажет «нет» кофе.

— Кофе было бы здорово, но если ты не возражаешь, я лучше поработаю. Мне нужно многое узнать о том, как открывать кафе.

Мэдоу была полна решимости доказать, что она трудолюбива.

— О, да, хорошо. Грегу лучше быть осторожным. Похоже, ты собираешься забрать себе звание самого трудолюбивого сотрудника,— сказала я, когда Грег, наш шестнадцатилетний посудомойщик, вошел в дверь.

Грег засмеялся и с усмешкой взглянул на Мэдоу. Я представил их, и они немного поболтали, прежде чем он вернулся к горе посуды. Мэдоу оглядела ресторан. Я видела, что она была готова к работе, но понятия не имела, с чего начать. Я вручила ей кружку кофе и пакет салфеток.

— Вот возьми и начни сзади. Убедись, что диспенсеры для салфеток на каждом столе заполнены.

— Я займусь этим, — сказала она, как будто ей была дана очень важная миссия.

Было приятно иметь дополнительную пару рук. Зная, что салфетки были в надежных руках, я вернулась на кухню, чтобы поговорить с поварами. Позже я выглянула в окно обслуживания и увидела, что Мэдоу закончила работу с салфетками и снова искала, что бы сделать. Я пыталась придумать другую работу, которую могла бы ей дать, но мы были почти готовы к открытию.

А ещё я пыталась понять, что именно произошло, что испортило для неё прошлую ночь. Она была счастлива, буквально взволнована, когда прощалась со мной и Полом на пивоварне.

Причина в работе? Это был не только ее второй день на новой работе, это был ее второй день вообще на какой—либо работе. Я могла только представить, как она нервничала и переживала. Я задумалась, а не беспокоилась ли она всю ночь о своей смене.

— Не волнуйся сегодня, девочка. Я знаю, что ты будешь великолепна, — сказала я, подходя сзади и кладя руку ей на плечо.

Она посмотрела на меня с полуулыбкой. Тогда я заметила, как дрожали ее губы.

— Мэдоу, все в порядке?

Я осторожно повернула её к себе, продолжая держать ее за руки, когда посмотрела ей в глаза. Я хотела, чтобы она знала, что может быть честна со мной. Как только наши глаза встретились, она начала рыдать.

— О, нет, — сказала я, когда обняла ее. — Мэдоу, дорогая, сегодня все будет хорошо. Ты будешь великолепна, и я буду здесь весь день, чтобы помочь тебе. Помнишь, из нас получится команда? — Я старалась изо всех сил, пытаясь успокоить ее, когда она рыдала у меня на плече. Я видела, что она пыталась что-то сказать между всхлипами, но не могла понять, что именно.

— Что ты сказала?

Она вновь повторила, но со всеми рыданиями невозможно было разобрать ни слова. Я чувствовала себя ужасно, но должна была попросить ее повторить в третий раз.

— Я переспала с Кейном прошлой ночью, — сказала она наконец, и разрыдалась.

Вздрогнув от новостей и ее всхлипываний, я схватила её за руку и отвела в подсобку. Это было последнее, что я ожидала услышать. Неудивительно, что я понятия не имела, что она пыталась сказать. Я бы никогда не догадалась. Я не могла поверить, что она спала с Кейном. Я была уверена, что они с Полом понравились друг другу.

Я сама никогда не спала с Кейном, но не понимала, что именно в том, что она переспала с ним, было способно заставить взрослую женщину так истерично разрыдаться. Я имею в виду, я знала, у него были свои недостатки, но он был одним из моих лучших друзей, и это потому, что он был надежным парнем. Их отношения начались не очень хорошо, и я была довольна собой, что мне удалось примирить их прошлым вечером. Но я понятия не имела, что проделала такую хорошую работу. Я все еще не могла смириться с тем фактом, что она оказалась с Кейном, когда я была уверена, что между ними с Полом была химия.

— Кейн? Серьёзно? Я думала, что ты сдружилась с Полом.

Мэдоу подняла взгляд и уставилась на меня, вытирая слезы рукавом. Она ничего не сказала, и тогда я поняла, что проблема не в моих навыках сводничества.

— Прости. Прости. Ладно, ты спала с Кейном. Почему это катастрофа?

Она посмотрела мне в глаза, ничего не сказав. Я видела, что она размышляла, но я понятия не имела, о чем именно. То, как ее глаза бегали туда—сюда, дало понять, что она собирается с мыслями. Похоже, она пыталась разобраться во всем этом. Мое любопытство убивало меня, но я дала ей время.

— Я не могу поверить, Сандра. Как ты можешь просто сидеть здесь, как будто это не имеет большого значения. Ты называешь этого человека одним из своих лучших друзей? Как ты можешь дружить с кем-то вроде него? Поддерживаешь ли ты его образ жизни? У меня такое чувство, что меня сейчас стошнит. Почему все молчали о том, что Кейн женат?