Сборник «Венгерские народные сказки» знакомит читателя с народным творчеством, сыгравшим огромную роль в развитии венгерской литературы.

Из неисчерпаемого источника венгерского фольклора в этот сборник включены сказки, разнообразные по характеру: бытовые, волшебные, героические, шуточные.

В основу сборника положены широко известные в Венгрии собрания сказок: «Венгерские народные сказки», «Крестьянские сказки», «Дикие розы и сборник «Взойди, солнце».

Использованы также сказки, собранные по отдельным комитатам Венгрии.