Если не зацикливаться на некоторых "перлах "перевода и на сюжете ,обыгранном множество раз , мне книга понравилась. Читалась быстро , интерес не ослабевал , запутанность сюжета не отпускала .

Начало было каким-то сумбурным и не впечатлило. Опять же, отталкивающая манера повествования с перескоком на разные персонажи тоже отвращала.   Но потом втянулась, и понеслось!.. Очень динамично, бодро и закручено написано. Обычно хоть полстранички, но читаешь по диагонали, а тут скрупулёзно прочла каждый абзац. Понравилось, что трагедии прошлого описаны без смакования, просто преподнесены как факт. Обычно прям растягивают. Единственный для меня большой и толстый минус - собственно, ситуация, после которой маньячина начал мстить. Внимание, вопрос:Это, ИМХО, очень слабый момент во всём сюжете. Особенно, если учесть, что на нём, собственно, сюжет и построен.
 
И да, как все задаюсь вопросом: что такого сказала Роуз?!
Рекомендую, читайте.