Изменить стиль страницы

- Как жизнь, Ксандер?

- Вы, голубки, обустроились?

- Мы в порядке.

- Я что-то прерываю? - он говорил почти с надеждой.

Тайлер не знал, засмеяться ему или ударить парня по лицу.

- Не в данный момент.

- Проклятье, обычно я лучше выбираю время.

- Как Хавьер?

Это вопрос уже должно быть достал его.

Внезапное молчание Ксандера повисло на линии.

- Также, всё ещё пьян в стельку. Так что я тратил время более эффективно, копая дерьмо на Карлсона. Это интересно. Я получил все его финансовые данные пару часов назад...

- Как?

Банковские записи, как известно, трудно получить, если вы не из правоохранительных органов. Конечно, у Ксандера есть связи, но...

- Легко. Я бы получил их раньше, если бы не пришлось вырывать бутылку из рук Хавьера и устраивать ему отрезвляющий душ. Тупица. В любом случае, кроме того, что он помощник окружного прокурора, что не оплатит семье из трёх человек такую роскошь, в которой он живёт, у него также есть бизнес под названием Communications Redirect. Предположительно, это бизнес с многомиллионным годовым оборотом, и основной источник его доходов. Их сайт рассказывает о последних достижениях в средствах связи, так что я съездил в "штаб-квартиру корпорации".

- И?

- Это магазинчик перед стриптиз-клубом в паршивой части города, - сказал Ксандер. - Знаешь, что они продают? Пейджеры. Когда ты в последний раз видел пейджер?

- Боже, лет десять назад, по крайней мере. Никаких сотовых или смартфонов?

- Ничего такого. И в этой штаб-квартире один сотрудник. Она едва подняла голову при виде меня, чтобы сказать, что они на данный момент не обслуживают покупателей.

- Что? Кто, нахер, говорит такое потенциальному покупателю, особенно при нынешней экономике?

Тайлер выдохнул, когда до него дошло реальное положение дел.

- Если только твой бизнес не незаконен.

- Я тоже так подумал. Никто не смог бы зарабатывать миллионы долларов в год, продавая устаревшие технологии не пойми кому.

- Так он использует бизнес для отмывания денег от аферы с бандой 18-ой улицы.

- Вот именно. Я отправлю тебе все данные по финансам, которые у меня есть. Ещё мой водитель сделал несколько снимков Communications Redirect. Это ничего не доказывает, за исключением того, что происходит что-то странное, но это начало.

- Это больше, чем у нас было. Спасибо, мужик.

- Рад услужить. Если я добуду что-то ещё, то дам тебе знать. А пока позаботься о прекрасной девушке. Никогда не знаешь, насколько она ценна, пока не потеряешь её.

Он говорил по опыту, или наугад, просто чтобы позлить его? Тайлер выкинул вопрос из головы. У него есть более важные дела.

- Поверь мне, я точно знаю, как она ценна.

- Проклятье, я надеялся, что ты сглупишь, - подразнил Ксандер.

Или он дразнился всё время?

- Я благодарен за твою помощь. Теперь оставь нас в покое, чёрт побери.

Тайлер повесил трубку, взял несколько вещей с кухни и пошёл по коридору обратно в офис.

Пока он подходил ближе, он услышал громкий, напевный разговор Дел с сыном. Её детское сюсюканье сделало что-то с его сердцем. Она любила этого мальчика, и ничуть не пыталась скрывать это. Такое количество преданности и любви почему-то безумно заводило.

Сет что-то пробурчал в ответ, и Дел помахала. Тайлер подошёл сбоку к компьютеру, и увидел, как Сет подпрыгивает на коленях Люка, Алисса суетилась с Хлоей на заднем плане.

- Всё нормально? - спросил он.

- Отлично, - ответил Люк. - Твой мальчик любит покушать.

- Я слышал.

Тайлер перевёл внимание на Сета.

- Привет, мужичок.

Сет широко улыбнулся, как будто понял, затем засунул в рот часть раскрошенного бисквита.

Такое общение наполнило его грудь большей любовью. Чёрт, он хотел прямо сейчас побыть с Сетом, посадить к себе на колени, пощекотать или поговорить с ним. Он должен начать искать способы войти в жизнь малыша, потому что он намеревался быть отцом - и чертовски хорошим.

- Хочешь поговорить с ним? - спросила Дел.

- Да, - он чуть не поперхнулся этим словом.

- Я пойду в другую комнату и начну заниматься звонками.

Тайлер кивнул, когда она сказала пока Сету, затем вышла. Он повернулся к экрану перед собой.

- Так у моего мальчика всё хорошо?

- Ага. Он действительно забавный. Немного темпераментный.

- Интересно, от кого у него это? - крикнула Алисса, усмехаясь на заднем плане.

Когда Сет отвернулся на мгновение, Тайлер поприветствовал её одним пальцем.

- Самая большая проблема- это уложить его спать, - признался Люк.

- Сейчас он готов для сна?

- Ага. Свежий памперс, полный живот, весь набор.

На ум Тайлеру пришла идея. Когда он сам был маленьким, то проводил у бабушки несколько драгоценных недель в году. В отличие от его мамы, она не была недовольна своей жизнью, не курила постоянно, и не предпочитала вечеринки родительским обязанностям. И он помнил одну вещь, которая успокаивала его больше всего остального.

- Посадите его в манеж и поставьте ноутбук рядом, на уровне глаз, ладно?

Люк нахмурился и заворчал из-за количества дел, которых хотел от него Тайлер, но подчинился. Было много звонких и приглушённых звуков, пока Люк нёс ноутбук по дому в гостевую спальню. Люк уложил Сета в манеж, мягко погладив по волосам. Сет немедленно начал плакать.

Люк поставил ноутбук на маленький стул и наклонился к камере.

- Ты уверен насчёт этого?

Нет, но он должен попробовать.

- Конечно.

Пожав плечами, Люк отошёл и направил веб-камеру на личико Сета, в настоящее время красное от перенапряжения.

Тайлер начал делать единственное, что смог придумать. Он начал петь.

***

Дел расхаживала по кухне, взяв виноград из холодильника. Ей так хотелось позвонить своему боссу, Престону, и выяснить, что он знает об убийстве Лизы. Но она не осмелилась. Она пока не знала, кому можно доверять, и нужно было сосредоточиться на поиске людей, которые смогут помочь изобличить Карлсона и закончить всё это.

Эрик мог быть источником информации, но она ни в коем случае не пойдёт туда снова. Она не ненавидела его за то, что он сделал; каким-то странным образом она понимала. Он всегда был очень гордым, и она растоптала его гордость, будучи "неверной" и так сильно наслаждаясь занятием любовью с Тайлером. Он всегда был золотым мальчиком и не знал, как справиться с таким пренебрежением. Но его голодное эго было не её проблемой, и не важно, как сильно она нуждалась в некоторых телефонных номерах, чтобы начать свои поиски, она должна начать с чего-то ещё.

Прямо перед тем, как бомба в машине разрушила её телефон и всю контактную информацию, она получила голосовое сообщение от Лобато Локо. Возможно, она сохранила его. Телефон исчез, и это только догадка, но единственная возможность, которая у неё была прямо сейчас.

Набрав номер голосовой почты своего сотового с телефона Тайлера, она прослушала сообщения, включая одно от Лизы, что практически довело её до слёз. Она была одной из её ближайших подруг на протяжении двух лет, всегда рядом, когда ей было что-то нужно. Дел всегда могла найти применение деньгам, но она не могла понять, как Лиза просто продала её, зная, что люди, которые ей платят, скорее всего убьют её.

Она закрыла глаза и удалила сообщение.

Ещё два других сообщения, и она услышала то, что нужно. Приглушённый, поспешный голос с сильным латино-американским акцентом говорил о Дабл Ти, Карлсоне и всём "происходящем дерьме". Он не оставил имени или подробностей, но она выяснила его личность исходя из информации, оставленной им. И он оставил номер телефона ресторана в районе Пико-Юнион, маленькой дыры с бургерами. Он сказал перезвонить в четверг между семью и десятью вечера.

Дел поморщилась. Она опоздала на неделю, и кто знает, будет ли он с ней разговаривать, или будет ли вообще кто-то ждать её звонка. Тем не менее, она позвонила.

На седьмом гудке женщина подняла трубку и поздоровалась с ней на испанском. Она знала на этом языке всего несколько фраз.

- Se habla Ingles? - спросила она с надеждой, потому что это был её максимум на испанском.

- Конечно, - ответил голос с сильным акцентом на другой стороне линии.

Чёрт, как кто-то может позвать известного члена банды к телефону?

- Я получила голосовое сообщение от мужчины, просившего перезвонить сюда. Я журналист из "L.A. Times". Мужчина не представился, но сказал, что у него есть нужная для меня информация и он готов поделиться ею.

Женщина начала рыдать и разразилась бессвязными проклятьями на испанском. Дел узнала несколько уличных словечек, которые заставили её поморщиться.

- Мне жаль, если я вызвала проблемы. Я перезвоню.

- Нет, это не вы стали причиной проблем, да? Это мой сын.

- Ваш сын? Все... приятели называют его Лобато Локо?

Боже, она надеялась, что, задавая вопрос не расстроит женщину ещё больше.

- Это имя estupido! Эстебан был хорошим мальчиком, пока не пришли остальные. Теперь он погряз в оружии и наркотиках.

- Я понимаю, сеньора. Есть какой-то способ, как я могу связаться с ним?

Женщина фыркнула и продиктовала десять цифр.

- Это номер его телефона.

Дел всё записала, поблагодарила её и закончила звонок, затем побежала к офису в задней части огромного дома - и резко остановилась, обнаружив Тайлера, поющего перед компьютером, его баритон был глубоким и успокаивающим.

Он поднял голову и резко остановился.

Вцепившись в дверной проём, она пристально смотрела на него. Она понятия не имела, что Тайлер мог так красиво петь.

- Что ты делаешь?

- Сет заснул, - прозвучал голос Алиссы из компьютера, прежде чем он смог ответить. - Это потрясающе.

- Спасибо, - покраснел Тайлер. - Рад, что смог помочь. Мы завтра позвоним снова.

Он быстро разъединился с Алиссой, выглядя почти смущённым.

- Что? Это просто колыбельная.

Нет. Для Дел это было гораздо большим. Он пел их сыну, чтобы помочь ему заснуть, пытался стать хорошим отцом Сету, хотя они только встретились и были разделены тысячами миль. Если бы она могла надеяться, что можно пройти через это непростое время, не потеряв полностью своё сердце, оно просто умерло в огне. Она закрыла глаза.