Игра слов: румынское слово «фанариот» означает также притворщик, лицемер.