— Блядь, — Доминик в красноречивом жесте закрыл ладонью глаза и вместо того, чтобы помочь Джерри встать на ноги, с силой надавил ладонью ему на загривок, погружая в воду. — Заебал! — припечатал, когда Купер вынырнул, шумно отплёвываясь. — Откуда такое раздутое самомнение?! По-твоему, все на свете мечтают с тобой переспать?

— Сука! — взвыл Джерри, как только смог набрать воздуха в легкие. — Я тебя сейчас самого тут, блядь, размочу, почищу и охлажу на хер! А ну иди сюда, сволочь! — и он наугад выбросил руку, ухватывая Доминика за локоть и с силой дернул на себя, роняя вниз головой в воду.

Шлепнувшись в озеро, Доминик громко вскрикнул, забил ногами по воде, пытаясь встать, но Джерри навалился на него, не позволяя. Топить, правда, он Хьюза не стал, но тот и так изрядно нахлебался воды, прежде чем затих.

— Водяное перемирие? — прошипел Доминик, наконец перестав вырываться. — Охуенно. Нахуй мне такое перемирие, уж лучше война!

— Ты первый начал, — резонно заметил Джерри, — так что зарывай боевой войны и давай что ты там хотел аккуратно, — он доверчиво повернулся к Доминику спиной, — и, кстати, когда первая боль утихает, в холодной воде чудо как хорошо.

— Прекрасно, — процедил Доминик сквозь зубы. — Вот и плескайтесь на здоровье, что б вам утонуть!

Он наконец поднялся на ноги, передёрнул плечами и почти бегом вышел на берег. Купер, кажется, ошалело таращился вслед, но Доминик был так зол, что не удосужился обернуться и проверить.

Хватит с него этих идиотских обвинений и постоянного крика. К черту! Пусть сначала научится разговаривать спокойно! И о благодарности вспомнит!

В бешенстве выскочив из кустов, Доминик разбежался по узкому пляжику и нырнул в море.

— Да что ж ты нервный такой, а? — оторопело протянул Джерри, смотря вслед стремительно удалившемуся Доминику. — Сам хер знает что несешь, а потом еще и обижаешься!

Он бултыхался, пока в ледяной воде не занемели пальцы ног. Нехотя выбравшись на берег, недовольно поморщился — вставшее из-за горизонта солнце припекло обожженную спину, причиняя боль. Зашипев, Джерри осмотрелся, ища чем бы прикрыться. Но увы, покрывало осталось где-то в кустах, да и сама мысль, чтобы набросить на плечи плотную ткань довольно-таки грубого плетения, была отвратительна. Поводив головой, он приметил банан с поистине исполинскими листьями, с огромным трудом оторвал самый молодой и нежный и набросил его на плечи, пропустив концы под мышками и умудрившись завязать их на пояснице. Первый же пробный выход на солнце доказал, что решение оказалось удачным — блестящая поверхность листа надежно защищала от жары, даря прохладу.

Осторожно ступая по тропинке, Джерри пошел в том направлении, куда так поспешно ретировался Доминик. Наверное, нужно было извиниться перед ним и вправду постараться соблюдать хотя бы видимость дружелюбия. В отличие от легкомысленного Хьюза, Джерри почему-то был уверен, что они застряли на этом проклятом острове основательно.