Изменить стиль страницы

– Что? Я не могу ругаться? – спросила Эллен, встречаясь взглядом с Ризой.

– Вы просто не выглядите как человек, который сквернословит, – подразнила Брук, спасая Ризу от признания своей свекрови.

Эллен фыркнула.

– Здорово, мои сыновья думают, что я не могу пить пиво или смотреть футбол. Мои невестки и друзья думают, что я не могу ругаться. Мне что нужно сделать татуировку или вставить в нос кольцо, чтобы кого-то удивить?

– Не делай этого для меня, Эллен, – воскликнула Джессика, рассмеявшись над этой мыслью. – Рядом со мной ты можешь сквернословить сколько пожелаешь. Черт, я бы выпила с тобой пива, но я его терпеть не могу.

– Это потому, что ты не пила хорошего пива, – ехидно сказала Эллен. – Лично я предпочитаю мексиканское, но темное, крепкое немецкое пиво тоже хорошо.

Риза посмотрела на свекровь.

– Вы действительно пьете пиво?

Эллен отхлебнула вина и фыркнула. Вместо ответа Ризе, она повернулась к Джессике.

– Могу поспорить, никто не удивляется тому, что делаешь ты, – ехидно сказала она.

– Наверное, нет, – согласилась Джессика. – Но я имела возможность часто потакать своим дурным наклонностям. Так что ты все еще в этом деле новичок, несмотря на то, что старше меня.

– В самом деле? А как тебе такое? – спросила Эллен, показывая Джессике средний палец, от чего та рассмеялась, а молодые женщины ахнули от шока.

– Именно об этом я и говорила, – стукая по столу, сказала Джессика и улыбнулась, когда Эллен расхохоталась в ответ.

Однако через два часа, всем было не до смеха.

– Кэрри, милая, я не думаю, что пищевое отравление может длиться целых четыре дня, – тихо сказала Джессика, убирая назад волосы Кэрри, когда та согнулась над унитазом.

Когда ее больше не рвало, Кэрри выругалась и взяла пачку мокрых полотенец, которые ей принесла Эллен.

– Не могу поверить, что Майкл Ларсон так быстро снова сделал меня беременной, – пожаловалась она, положив голову на руку и шмыгая носом. – Думаю, хорошо, что мы сохранили все эти детские вещи. Мы просто закрыли дверь в ту комнату и подумали, что разберемся с ней, когда галерея будет работать.

Подвыпившая после нескольких бокалов вина Эллен села на пол и обняла невестку.

– Солнышко, я уверенна на этот раз все будет лучше, – прошептала она, надеясь, что была права.

Кэрри снова всхлипнула и крепче прижала к себе руку Эллен. Ей нужно было все утешение, какое она могла получить.

– Конечно, будет. Вообще-то, на этот раз я хочу малыша. Просто немного позже, в следующем году или позже. Я не могу открывать художественную галерею и каждые две секунды испытывать тошноту. Время ужасно неподходящее… это просто отстой.

Брук и Риза стояли у открытой двери туалетной кабинки, вздыхая и кусая губы.

– Думаю, после этого я могу передумать снова встречаться, – сказала Брук и, повернувшись, увидела такое же обеспокоенное выражение лица у Ризы. – Возможно, вместо этого я куплю вибратор.

– Может это действительно пищевое отравление, – с надеждой сказала Риза, не желая поверить в то, что физическая близость с Майклом преодолела противозачаточное средство Кэрри. Она не могла в это поверить и позволить Шейну снова к ней приблизиться.

– Ты также думаешь, что отрицание – это река в Египте? – подразнила Брук, глядя как Риза качает головой.

Кэрри тоже рассмеялась над шокированным взглядом Ризы. Она ее не винила, однако ничего не могла поделать, тоже думая, что это было смешно. Проклятые мужчины семьи Ларсон.

– Послушай… мне просто себя жаль. И очевидно, что не во всем виноват Майкл. Я специально попросила у своего гинеколога самое сильное противозачаточное средство, какое у них есть, предупредив врача, что мужчине, за которым я замужем достаточно на меня посмотреть, и я забеременею. Но нет… она выписала мне меньшую дозировку, потому что так было безопасней. Черт побери… я знала, что была права попросив самое сильное средство. И теперь с Майклом будет просто невозможно жить. Он своим беспокойством будет сводить меня с ума.

Джессика начала хихикать, а затем к ней присоединилась и Эллен, безуспешно пытаясь прикрыться рукой с маникюром.

Кэрри сердито на них посмотрела.

– Ага, вы двое можете смеяться, но если бы такое случилось с вами, вам было бы не до смеха. Вам бы хотелось забеременеть?

– В моем случае такое больше никогда не случится. У меня уже давно менопауза и я обожаю каждую минуту такой жизни, – сказала Эллен. – В этом есть свои проблемы, но, по крайней мере, мне больше не нужно беспокоиться о контрацепции.

– Я перевязала трубы лет в двадцать пять, – похвасталась Джессика. – Никогда об этом не пожалела и теперь еще больше за это благодарна.

– Одинокая и мне это нравится, – заявила Брук. – Ни один мужчина не подойдет ко мне без суперпрочных презервативов.

Риза застонала и закрыла лицо руками.

– Если я забеременею, Шейн Ларсон покойник. Последнее что мне нужно в жизни, это еще один ребенок, о котором необходимо заботиться.

Кэрри споткнувшись, вышла из туалетной кабинки и обняла крошечную женщину, рядом с которой чувствовала себя очень высокой. Она сочувственно обняла Ризу и погладила ее спину.

– Самая сложная часть – это не беременность. Это вечная опека мужчины, с которой тебе приходится мириться… и слезы. Боже, ненавижу плакать. В последний раз я, наверное, наплакала целую корзину. Мне нужно было догадаться, что беременна, когда расплакалась из-за небольшого счета за электричество, который пришел за галерею. Никто не плачет из-за счета за электроэнергию. Это просто глупо.

– Не знаю, – сказала Риза. – Я бы, наверное, тоже заплакала из-за небольшого счета за электричество.

Все женщины засмеялись, а Кэрри повернулась к Джессике.

– Это самый худший девичник, в котором я участвовала. Где стриптизеры?

– Брук никого ко мне не привела, – пожаловалась Джессика, скрещивая руки и притворяясь расстроенной. – Она беспокоилась о том, что я могу сделать с Уиллом, если основательно встряхнусь.

– Господи, не могу дождаться, когда стану старше, – сказала Риза, вздыхая. – Когда вы перестали беспокоиться, занимаясь сексом?

Эллен вышла из туалетной кабинки и обхватила невестку за тонкую талию, когда Кэрри отошла в сторону.

– О, на самом деле, дело не в возрасте Риза. Просто в какой-то момент после того, как дети разъехались, ты начинаешь осознавать, что не осталось никого, кто бы волновался о том, что ты делаешь. Потребуется переосмыслить некоторые вещи о себе, но дорогуша, это того стоит.

– Думаю мне нужно остановиться по дороге домой и купить тест на беременность, – сказала Кэрри, смирившись с необходимостью проверить. Впрочем, на самом деле в этом не было необходимости, поскольку все признаки были налицо. Просто она была слишком занята, чтобы обратить на них внимание. – Можете поспорить на свои задницы, завтра у меня будет очень долгий разговор с моим врачом. И надеюсь, у меня еще остались те таблетки от тошноты. Майкл будет так счастлив. Будем надеяться, что на этот раз я смогу проходить весь срок. Ну вот, снова я за три секунды изменилась от сердитой до плачущей.

Кэрри закрыла лицо ладонями, снова всхлипнула, а затем позволила себе разреветься в полотенца, которые ей дала Эллен.

Джессика подошла и обняла Кэрри, откидывая ее волосы назад.

– Все с Майклом теперь лучше, верно?

Кэрри кивнула. – Да… лучше, чем я даже могла представить.

– Ну, тогда я куплю много новой одежды и буду в галерее каждый день, пока не пройдет твоя тошнота. Никаких проблем, – просто сказала Джессика. – А я перестану паниковать из-за выхода на пенсию.

Кэрри обняла ее в ответ.

– Думаю, мои родители тоже об этом молились. Из-за них с Майклом я знала, что мне не придется ждать целый год, прежде чем я забеременею. Но я все же надеялась. А теперь мне нужно домой.

– Хорошо… потому что должна вам девочки сказать, я натусовалась. Это все веселье, какое я могу вынести за одну ночь, – сказала Джессика. – Давайте все по домам.

Они вышли из туалета и вернулись к столику, чтобы забрать свои пальто.

– Брук, так ты действительно собираешься арендовать квартиру? – спросила Риза, пока они выходили.

– Да, собираюсь, – ответила Брук. – Я благодарна, что Шейн оставляет мебель. Но если вам что-нибудь понадобится, просто скажите.