ОСТОРОЖНО, БУДУТ СПОЙЛЕРЫ.
Ну не знаю, если бы не конец, я бы поставила десятку. Написано великолепно, главы со снами по большей части шикарны, те, что о реальной жизни Кристины отлично нагнетают атмосферу своими загадками и недоговоренностями. А финт с перемещением из реальности в Эль Пунто вообще выше всех похвал.
Но.
Я не люблю книги, в которых герой понимает, что происходит и как это исправить, что-то делает для этого, а читателю при этом ничего не объясняется. Почему именно испанский Эль Пунто? Почему Кристина во снах переживала моменты из жизни именно этих конкретных людей? Кто сфотографировал в лесу Марину и зачем? Кто, в конце концов, эти Мария и Хуана? Почему те же тресго относятся к испанской мифологии, а анх при этом чисто египетский атрибут? В чем связь? Почему мне понадобилось гуглить после прочтения?
Ни одного ответа, думай, читатель, сам.
В общем, никогда у меня такого не было, чтобы книга понравилась, причём сильно, но к ней, при этом, была целая куча претензий.