Изменить стиль страницы

 Мэдисон Фэй

Дорогой сводный брат, я тебя хочу

Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!

Перевод осуществлён исключительно в личных целях, не для коммерческого использования.

Автор перевода не несёт ответственности за распространение материалов третьими лицами.

Переводчик: Iriska S

Редактура/Вычитка: Марина

Обложка: Иришка

Перевод группы: https://vk.com/lovestories2017 (Сказки для взрослых девочек).

Глава 1

Эверли

Сейчас или никогда.

Мой пульс участился, когда я высунула голову из-за угла здания, и мой взгляд осмотрел всё вокруг. Я быстро просканировала парковку и поле хоккейной площадки, а затем проскользнула через двери и затаилась в тени кирпичного здания школы. Я чувствовала, как свежий осенний воздух дразнил мои бедра и голую кожу под моей юбкой. Я вздрогнула и усмехнулась, подумав о трусиках, которые не надела.

Я двигалась быстро, прячась за кустами у входа в тренажерный зал, а затем прокралась вдоль края здания, пока не добралась до дороги. Находясь в непосредственной близости к школе, я пошла быстрым шагом в сторону магазина на углу, где меня ожидало такси. Я договорилась, чтобы меня отвезли в центр города. Мои нервы натянуты как провода. Я пригладила юбку на своих голых ногах и запрыгнула на заднее сидение.

Теперь пути назад не было.

Прогулять летнюю школу было единственным способом. Я имею в виду, это летняя школа, но всё равно вы должны там находиться. Если бы меня поймали на попытке улизнуть, то это было бы плохо, и, наверняка, разрушило бы мои планы.

Но что за причины у меня были, чтобы самостоятельно поймать такси? Ну, это совсем другая история.

Я думала о нём, пока мы ехали. Размышляла на грязные, непослушные темы. Я кусала свои губы и посасывала их между зубами. Румянец пополз вверх по моим щекам, когда я вспомнила о том, что видела два дня назад. Глядя на него, я думала – он тот, с кем я хотела бы остаться навсегда. Он тот, кто превратил мою первую влюбленность в похоть. Он заставил мою кожу покалывать, а киску пульсировать. Он тот, кто заставил мои гормоны сходить с ума, и неважно, что я пыталась это остановить.

Потому что правда в том, что когда дело доходило до Ченнинга Хенси, я была безнадёжна. Один свирепый взгляд этих пронзительных зелёных глаз или одна великолепная улыбка на этой твёрдой решительной челюсти, или одно слово из этих прекрасных губ, и я растекалась лужицей. Похоже, что с той секунды, когда он вошёл в мой мир, это стало невыносимо.

Это правда, то, что говорят про запретный плод и соблазн. И Ченнинг определённо был искушением – живым, находившимся в постоянном движении, сексуальным как ад, запретным плодом. Он олицетворял неприкосновенность. И всё же, со временем, эти вещи стали беспокоить меня всё меньше и меньше. Я знала, что это неправильно так думать о нём. Но меня это не волновало. Или волновало.

И сегодня, я, наконец, собиралась сделать с ним то, что как трусливый цыпленок, боялась сделать с того дня, как мы познакомились.

Это началось с того письма, что я ему не отдала. Все мои грязные фантазии и желания, излитые на бумагу, превратили огонь, пылающий внутри меня, в полноценный взрыв, и теперь ничто не могло остановить его.

Итак, сегодня я собиралась предложить себя Ченнингу. Я собиралась зайти прямо в его кабинет, посмотреть ему прямо в глаза и сказать, что это всё для него. Потому что я долго ходила вокруг на цыпочках. Мне надоело быть трусливой дурочкой, и не иметь опыта, когда дело доходило до мужчин. Я знала, в этот день я перестану быть девственницей.

Ченнинг, который в мои восемнадцать, был старше меня на шесть лет. Ченнинг, который работал на моего отца. Ченнинг, мать которого вышла замуж за моего отца около полугода назад.

Да.

Это был Ченнинг – мой сводный брат.

И я хотела его.  

Глава 2

Эверли

Это началось как обычный летний день. Эми и Тара закончили учиться, и мы все собрались у бассейна, чтобы просто позависать, посплетничать, полистать журналы и вообще обсудить нереальность того, что через месяц мы разлетимся по всей стране и будем далеко друг от друга. Мы готовились сделать очень взрослую вещь – поступить в колледж и пойти каждый своей дорогой.

Моим подругам было намного легче. Например, они не застряли в летнем классе, навязанном им их родителями, как мой отец сделал это со мной. И не у одной из них не было постоянной сильной пульсации в киске и мокрых трусиков из-за совершенно неправильного увлечения их долбанным сводным братом, как у меня. Ни у одной из них даже не было сводных братьев или сестер.

Тара и Эми находились под зонтиком, а я сидела, откинувшись на шезлонге, было ужасно жарко. Так что, в конце концов, я встала и вызвалась сходить внутрь и взять бутылки с водой из холодильника. Я, в моём любимом лаймово-зелёном бикини, быстро прошла ту сторону дома, где жил мой отец с мачехой, и вошла в садовую дверь рядом с гаражом. Но как только моя рука коснулась теплой ручки двери, я застыла, а моя грудь приподнялась.

Он был здесь.

Красно-черный «Чардж» Ченнинга был припаркован на подъездной дорожке, его мотор до сих пор гудел, как какой-то дремлющий зверь. Я уверена, Боже, когда такой безумно горячий трусико-срывающий мужчина, как Ченнинг, управляет автомобилем, он олицетворяет собой секс на колёсах. И он был в доме.

Ченнинг жил в нескольких километрах от нас, ближе к центру, в одной из новых высоток. В его здании уже месяц или около того проводился повторный ремонт тренажёрного зала, так что Ченнинг приезжал в наш дом, чтобы использовать домашний тренажерный зал моего отца.

Я поежилась, прикусила губу и, повернувшись, чтобы открыть дверь в дом, проскользнула внутрь.

— Ченнинг?

Моменты, когда мы оставались с ним наедине, случались очень редко. Я имею в виду, он не жил в нашем доме, а большую часть времени, когда он действительно бывал здесь, мой отец или его мать тоже находились в доме. Но мы оставались наедине пару раз – некоторые моменты были хорошими, некоторые нет.

Хороший момент произошёл незадолго после свадьбы. Это случилось в полночь или в два часа ночи, ну или около того, я не могла заснуть. Может быть, это из-за фильма ужасов, который я, как полная идиотка, попыталась посмотреть в одиночестве, а может быть, у меня в голове просто было много мыслей о том, что мой отец женился. Чтобы это не было, я шла за водой на кухню, когда услышала эти звуки.

Сначала, я испугалась. Они были похожи на первобытное и грубое рычание, потом я услышала звуки, как будто кто-то дрался. Я схватила одну из клюшек из папиной сумки для гольфа, которая стояла около стены в прихожей, и спустилась на нижний этаж, где находился тренажерный зал. И вот, тогда я увидела его.

Ченнинг был без рубашки, красивый и агрессивный. На нем были боксерские перчатки и, когда он пригнулся, а затем ударил по тяжёлому мешку, висящему на цепи на потолке, моё дыхание замерло. Его мышцы перекатывались, его челюсти сжимались крепче, и он рычал, как дикий зверь, когда снова и снова бил по нему. Пот лился по его прекрасному телу.

Тогда он не заметил меня. И, Слава Богу. Он не увидел моё покрасневшее лицо, приоткрытые губы и дикий, горячий взгляд. Он не увидел, как затвердели мои соски под тонкой футболкой или как мои ноги сжались вместе, когда мокрое тепло между ними, вероятно, оставило пятно на моих пижамных штанах.

Второй раз, когда мы остались наедине, было не так приятно. Ни на чёртову секунду. Хотя он увидел меня тогда. Но я хотела провалиться сквозь землю. Или, по крайней мере, я думала, что хотела сделать это.