Изменить стиль страницы

— Они должны быть схвачены!

Не важно, кто они, их нужно остановить. Если эти люди обладают знаниями, позволяющими создать подобную взрывчатку, станут ли они бояться каких-то зомби?

Силы безопасной зоны хотели схватить Ши Шэн и компанию. Но девушка практически прорывала себе путь к вратам убежища с помощью трио Цин Юй, щедро метавшего взрывчатку направо и налево.

---

Послесловие автора:

Ах, подходите, голосуйте ~

---

Послесловие переводчика:

Друзья, боюсь, некоторое время я не смогу поддерживать привычный темп перевода. Мой букет глазных болячек, а именно острая деструкция стекловидки в виде огромного кол-ва мух на фоне пвхрд, миопии выс.ст. с астигматизмом и врожденной катаракты вызывает сильную боль и головокружение уже через час напряжения зрения перед монитором. В моем городе помочь мне не смогли, с 21.06 уеду на лечение в Тамбовский МНТК Федорова. :(

[0109] Империя зомби. Часть 23

Однако, не успев добраться до ворот, они были остановлены. Впереди возникла группа сверхлюдей, в то время как вооруженная армия отрезала путь к отступлению сзади. Группа Ши Шэн была зажата в бутерброд с двух сторон. Атаки, тем не менее, не последовало ни с той, ни с другой стороны, возможно, из страха перед тем взрывающимся оружием. Обе стороны пребывали в патовом тупике.

— Босс, здесь слишком много обычных людей. Если продолжим бомбежку, пострадают невинные, – нахмурился выглянувший из окна Цин Юй.

— На всякий случай помните: используйте возможность и бегите прочь. Найдите подходящее место и постройте базу. Не обязательно собирать вокруг много людей, но все они должны быть добры и лояльны к вам. Вы знаете, о чем я говорю.

— Босс?

Ее слова прозвучали будто малость не к месту.

— Вот, возьмите. Это устройство пространственного хранения. Достаточно просто дать ему каплю крови, чтобы установить право собственности. Внутри достаточно материалов для постройки базы.

Трио выпучило глаза. Устройство пространственного хранения?! У Босса даже такое есть?! Святые черти, неужели она избранница, посланная Небесами для спасения мира?!

— Когда база будет построена, не забывайте поддерживать ее известность, тогда я смогу найти вас, ребята.

— Вопросы? – лекция внезапно оборвалась.

Трое парней так и не отреагировали. Лишь спустя продолжительное время они пришли в чувство:

— Босс, вы не пойдете с нами? Как мы собираемся строить базу без Босса?

— Для меня не удобно тащить вас за собой хвостом в столицу. У меня есть там некоторые дела, вернусь, как только покончу с ними. Ожидаю услышать новости о вашей базе уже ко времени, когда достигну столицы.

— Тогда… как стоит назвать базу, Босс? – Толстячок неуверенно поднял руку.

— Само собой, мы используем название нашей банды наемников.

— Босс, а можете выбрать более нормальное наименование? – губы Линь Фэн скривились. Я не осмелюсь рекламировать предприятие с подобным ярлыком!

Хотя последнее слово было, конечно же, за Ши Шэн.

Хостес сунула Белого Тигра в рюкзак и, покинув грузовик, сломя голову ринулась к рядам пользователей способностей со своим мечом наперевес. Те не ожидали такого выпада без предупреждения, так что за ней было некоторое преимущество. Кое-как собравшись, противная сторона волей-неволей начала осыпать ее всевозможной магией. Хотя меч девушки и выглядел как обычный железный меч, при контакте с эффектами способностей последние просто отскакивали в сторону. Это зрелище заставляло окружающих пылать желанием заполучить его. Их глаза горели также жарко, как и сердца.

— Гу Нань!

— Прекратить огонь! – несколько знакомых фигур появилось с армейской стороны. Сделав паузу, Ши Шэн убрала свой меч и посмотрела на них. Лидером выступал Чан Синь, рядом с ним стояли папа и мама Гу. Было похоже, что их привели сюда против воли, на их лицах читалась паника.

— Хе, так капитан Чан не погиб, – губы Ши Шэн растянулись в усмешке. – Ваше лицемерное выражение не было потрачено впустую.

Даже сейчас, при взгляде на вояку, он производил впечатление хорошего человека. Умри он тогда, и она была бы склонна считать, что он принадлежал темной стороне. Но он жив. Пока все остальные застряли в том здании под бомбежкой, не разбирающей, кто прав, кто виноват.

Чан Синь поменялся в лице, но быстро восстановил спокойное выражение:

— Гу Нань, лучший выход для вас – сдача без боя. Иначе ваши родители…

Ши Шэн воткнула меч в землю и положила руку на рукоять:

— Родители? Я еще не нашла их. В какой дыре вы нашли этих профанов?

Чан Синь немного нахмурился. Он изучал прошлое девушки и был совершенно уверен, что эти двое являются ее родителями.

— Гу Нань, ты не больше не узнаешь своих родителей?! – прокричал капитан.

— Ты не понимаешь человеческий? – Ши Шэн крутанула глазками в его сторону. – Я просто их приемная дочь. С какого бока они мне родители?

Приемная дочь? Такого ответа Чан Синь совершенно не ожидал, до последнего считая, что Гу Нань просто хочет запутать его.

— Нань, малышка, пусть мы и приемные родители, мы не отворачивались от тебя все эти годы. Пожалуйста, не совершай новых проступков.

Папа Гу обнял супругу, которая уже почти обессилела от страха. Его выражение было наполнено горем из-за отстраненного недружелюбия Гу Нань.

— Совершать проступки? Это я-то? Ребята, а вы знаете, что они хотели убрать меня? Теперь вам, наверное, интересно, зачем им это делать. Так потому что…

— Приемные родители тоже семья. Они растили тебя столько лет, а в тебе нет ни капли благодарности? – прервал ее Чан Синь. Он не мог позволить, чтобы здесь всплыла информация о том деле.

— С чего мне быть благодарной, если то была всего лишь обычная сделка, как при передаче товара? К тому же, когда начался апокалипсис, они бросили меня и убежали. Даже не закрыли дверь! Если б не моя удача, я была мертва уже много лет назад. Вот вы на моем месте были бы благодарны?

В любом случае, Ши Шэн не была Гу Нань, и не испытывала особенных чувств к этим «родителям».

Капитан Чан, конечно же, ничего об этом не слышал. И теперь не знал, что сказать.

— Если планируете использовать их, чтобы угрожать мне, могу заверить вас, это не пройдет. Их жизнь или смерть не имеет ко мне никакого отношения.

Ши Шэн вытащила на свет еще несколько пурпурных сфер, при виде которых лица всех присутствующих вытянулись. То были те самые взрывающиеся штуки с оглушающим эффектом.

— Мне надоело играть в игры. Вы будете что-то предпринимать, или мне стоит просто пробить себе путь наружу? – заигрывала с ними она, – тут собралось так много людей. Хе-хе… Интересно, утонете ли вы в блевотине, когда все они погибнут?

— Гу Нань, это лишь наше с тобой дело. Не нужно вовлекать сюда невинных, – торопливо выпалил Чан Синь.

Задание в округе D имело целью возврат некоторых предметов, а также ослабление свободно разгуливающих банд наемников. Обычные люди уже начали терять веру в правительство и армию. Если наемникам позволить укрепляться и дальше, будущие проблемы стали бы лишь вопросом времени.

— Оу, раз уж вы об этом, зачем вы схватили этих несчастных? Позволить им увидеть, как вы меня поймаете? Пожалуйста, прежде чем ответить, можете хотя бы подумать о том, что вы сделали?

Ты великолепную Меня за безмозглую патриотку держишь?

Чан Синь растерял все слова.

— Очистите дорогу. Иначе не вините меня за возможную жестокость, – Ши Шэн замахнулась небольшой сферой.

— Не будь импульсивной, Гу Нань! Освободите ей путь, быстро!

— Малышка Нань… – папа Гу в неверии уставился на нее.

— Моя мать вверила меня под вашу опеку и даже приложила сверху солидное возмещение. Но как вы заботились обо мне все это время? Ваш принцип – помогать людям лишь в обмен на их деньги. А с возможностями моей матери, я верю, что та сумма была далеко не маленькой. Ладно не испытывать ко мне нежных чувств, но в итоге поступить со мной подобным образом?!