— Три пива на бильярдный стол.

Бобби вернулся к смешиванию напитков. Ясно, его ответ — «нет».

— Хорошо... завтра вечером, — раздражённо буркнула Тесса, сграбастала три бутылки пива и быстро отнесла их трем игрокам, потом метнулась обратно.

— Мне нужна твоя машина.

Вытерев руки, босс замотал головой.

— Ни за что.

— Ну же. — Тесса бросила ему ключи от своей машины. — Моя припаркована прямо перед входом.

— О, давай посмотрим, мой «мустанг GT» на твой дерьмовенький «сатурн», — фыркнул Бобби, выпучив глаза, словно говоря: «У тебя, блин, крыша поехала», и швырнул ей её ключи обратно. — Нет. Пойти на это... да ни в жизнь.

— Пожалуйста.

Тессу поджимало время.

— Свидание завтра вечером, приятный ужин, выпивка, танцы... — Его улыбка становилась шире по мере того, как его  взгляд спускался ниже по её телу. — И ты переспишь со мной.

Её голова откинулась назад, словно от удара.

— Нет. Пойти на это... да ни в жизнь, — ответила она ему его же словами и, схватив свои пожитки, потопала к выходу.

— Тесса, — позвал её Бобби, перекрикивая шум в баре.

Повернувшись, Тесса поймала ключи, которые тот ей бросил.

— Одна царапина, и я вымещу свою злость на твоей заднице, в буквальном смысле.

Кинув ему свои ключи, она направилась к чёрному входу, перед которым Бобби всегда оставлял машину. Ощущение такое, словно она заключила сделку с дьяволом.

— Спасибо, Бобби. Сегодня я верну её тебе в целостности и сохранности.

— Тесса, ни одной царапины, — предостерегая, прокричал он ей в ответ. — Я за тобой заеду в восемь.

— Хорошо, но ужин — это всё, на что я согласна, — подчеркнула Тесса.

Взмахнув рукой, она покинула бар.

Глава 5 

Выключив фары, Тесса свернула на гравиевую дорожку. Прищурившись, чтобы лучше видеть, она припарковалась перед старой хибарой. Уже много лет в доме никто не жил, и он стал ветшать. Но ещё задолго до этого подростки облюбовали это место для своих сборищ.

Адам вышел из лачуги. Тесса в очередной раз ему позавидовала. Ну почему из них двоих именно она рыжая? Чёрные волосы брата были длиннее, чем обычно, и на их фоне его золотистый глаз сиял, как маяк в ночи. Раньше он был таким же зелёным, как у неё.

— Почему ты приехала на машине Бобби?

Тесса захлопнула дверцу «мустанга».

— Потому что не хотела привести за собой «хвост». Моя стоит перед входом в бар, сама же я уехала со стоянки у служебного входа, — ухмыльнулась, поиграв бровями, Тесса. — Скажи, я здорово придумала?

— И он на это согласился? — Во взгляде Адама читалось подозрение. — Не знал, что Бобби направо и налево раздает ключи от своей машины.

Тесса посмотрела на халупу, в окне которой горел свет.

— Болтун всё ещё здесь?

— Да, а где ему ещё быть? — в свою очередь спросил Адам, позволив ей увильнуть от ответа.  — Итак, воины вот так запросто тебя отпустили?

Он внимательно изучал лес позади неё.

Тесса фыркнула.

— Я пришла к выводу, что они не так уж и хороши в своём деле. Я едва не сбежала от них через окно, но застряла на дереве.

— Ты вылезла через окно? — заржал Адам.

— Ага, но Джаред, тот, кого мы привязали цепочками к стулу, меня поймал. — Тесса поморщилась. — После этого я просто встала и сказала им, что мне нужно ехать на работу, а потом ушла, и они мне это позволили. Уже тогда я планировала попросить у Бобби отгул, намереваясь приехать сюда и сообщить тебе, что происходит, — протараторила она на одном дыхании и коротко хохотнула.

— Они тебе это позволили? Да неужели?

Он снова обвёл глазами периметр.

— Они не слишком-то блещут умом. Вроде бы должны быть лучшими из лучших. А на поверку оказались ни то ни сё.

Тесса закатила глаза на выражение лица брата.

— Что?

Адам промолчал, уставившись на что-то позади неё.

— Они за моей спиной?

 Тесса сжалась, содержимое желудка подступило к горлу. Проклятье. Она спешно оглянулась. К ним направлялось три воина. На их лицах — холодная решимость.

— Адам, беги! — закричала Тесса.

— Да, Адам, беги, — повторил её слова Джаред, вперив в неё взгляд. — Мы, воины, со слов твоей сестры, умом не блещем, поэтому, как откровенные тупицы, будем просто стоять и смотреть, как ты улепётываешь.

Воин продолжал сверлить глазами Тессу, и та отвернулась. Длинный язык когда-нибудь её погубит.

— Прости, — виновато сказала она брату.

— Где он? — остановившись перед Адамом, спросил Деймон.

Его глаза полыхали чёрным огнём.

— Там, — кивнул на хибару Адам.

Потом обратился к Джареду:

— Получив от него всё необходимое, я собирался его вернуть. Я всё узнал, поэтому можете его забрать.

— Спасибо за разрешение, но оно нам и не нужно, — съязвил Джаред.

Ему не понравилась дерзость мальца.

— Ну, думаю, ты ошибаешься, воин, — расплылся в улыбке Адам.

Их окружили пять полукровок.

— Кажется, вы в меньшинстве.

Джаред молниеносно взял шею нахала в стальной зажим.

— Позволь мне тебе кое-что поведать, маленький засранец, я жил на свете дольше, чем ты даже можешь себе представить. Я грохал таких сукиных сынов, от вида которых ты бы обмочил штанишки. Я могу и тебя убить без угрызений совести.

— Нет!

Бросившись на Джареда, Тесса запнулась обо что-то, валявшееся во дворе дома, но удержалась на ногах.

— Пожалуйста, не надо. Можешь забрать болтуна, только оставь нас в покое.

— Уберите её отсюда! — взревел Джаред.

Его не заботило, кто это сделает. Главное, убрать её от греха подальше. Скоро это могло плохо кончиться и, возможно, так и произойдёт.

Тесса брыкалась и царапалась, когда Сид подхватил её на руки и отошёл.

— Не трогайте её.

Адам начал вырываться, но после того, как Джаред усилил захват, сдался.

— Только не обижайте её, — прохрипел он.

— Никто и не собирается её обижать. Вели им отступить, — приказал Джаред.

Краем глаза он заметил стоявшего рядом с ним Деймона.

Полукровки немного отступили.

— А теперь слушай внимательно, болван. Тебе нужно поумерить свой пыл и послушать нас. В противном случае воины со всего света тебя поимеют, и твоя сестра окажется в это втянутой. Кивни, если понял.

Не моргнув глазом, Адам кивнул.

— Хорошо.

Джаред осмотрелся. Всё тихо и спокойно.

— Я собираюсь отпустить тебя, но если ты решишь сглупить, я тебя порешу.

— Понял, — просипел Адам.

Джаред освободил его от захвата, но остался начеку.

— Нам нужно серьёзно поговорить, без лжи, без утайки, и мы сделаем всё возможное, чтобы тебе помочь. Но если ты вздумаешь валять дурака, я посажу тебя под замок или убью, в зависимости от того, какую дурацкую карту ты разыграешь.

Адам потёр горло. При попытке заговорить, ему удалось только выдавить из себя что-то похожее на карканье. Прокашлявшись, он попробовал снова.

— Мне насрать.

Адам посмотрел туда, где его сестра всё ещё боролась с Сидом.

— Если бы не она, я бы покончил с собой.

Джаред ощутил его боль, но не подал вида. Жалость — это последнее, в чём пацан прямо сейчас нуждался.

— Ага, вперед и с песней. Подожми хвост и смалодушничай.

— Я этого не хотел, — сердито буркнул Адам. — Я не хочу быть бездушным убийцей.

— Никто из нас не выбирал такой жизни, но мы её получили, и с этим живём. Так что тебе нужно взять себя в руки и поступить также, — с напором прошипел Джаред, зная, что мальцу нужен именно такой ответ.

Чем дольше жалеть парня, тем для него же будет хуже. Вампир глянул на других полукровок, которые держались на расстоянии, — тем хуже будет им всем.

Казалось, паренёк слегка воспрянул духом.

— Почему вы, парни, не помогли нам, когда мы просили?

Деймон и Джаред переглянулись. Они раньше слыхом не слыхивали о полукровках в этом районе.