История испанских завоеваний в Америке, написанная в начале XVI века участником походов Кортеса, покорения государства ацтеков и сопредельных земель.

За основу текста этого издания взят перевод, выполненный известным профессором Д.Н.Егоровым, научная деятельность которого начиналась еще в императорской России. В Примечаниях - тексты из реляций Кортеса, хроник ацтеков и майя, "Всеобщей истории событий в Новой Испании" Бернардино де Саагуна, трудов Бартоломе де Лас Касаса, документов испанской короны и римско-католической церкви.

(пер. Д. Н. Егорова; А. Р. Захарьяна)

Текст воспроизведен по изданию: Берналь Диас дель Кастильо. Правдивая история завоевания Новой Испании. М. Форум. 2000

© текст — Егорова Д. Н. 1924; Захарьян А. Р. 2000

© OCR — Ketzalcoatl. 2004

© сетевая версия — Thietmar. 2004

© дизайн — Войтехович А. 2001

© Форум. 2000