Приквел к повести "Пророчество для Полины". Воспоминания лорда Волан-де-Морта и Беллатрисы Лестрейндж об одном счастливом лете в Сент-Остеле, за которое они заплатили долгими годами тяжелых испытаний. Но вспоминают они об этом без сожаления. Потому, что "не говори с тоскою "нет", а с благодарностию - "было"..." Их дочь Полина видит в Омуте памяти своих родителей то, что однажды уже спасло всех троих, но родители до сих пор не смогли этого постичь, и то, что поддержит и защитит их снова...