Меняя лица 16+

Количество страниц: 55
Символов: 354829
Прочитали: 30
Хотят прочитать: 13
Читает сейчас: 1
Не дочитал : 1
ID: 307823
Язык книги: Русский
Оргинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Фельдман Елена
Создана 22 июля 2018 02:34
Опубликована 22 июля 2018 02:34
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Оценка

9 / 10

29 29 0

В тринадцать лет Ферн влюбилась на всю оставшуюся жизнь. Его звали Эмброуз Янг, и он был самым красивым парнем в школе. «Он никогда не обратит на меня внимание» — так думала девочка с непослушными рыжими кудрями, брекетами и в очках с толстыми линзами. Но время шло, и все неумолимо менялось: их жизни, их мечты, их лица. Однажды Эмброуз проснулся монстром, а Ферн превратилась в настоящую красавицу… Это история о вечной любви. Это история о внутренней красоте, столь величественной, что внешняя красота никогда с ней не сравнится.

 

5 сентября 2019 06:05

591 комментарий   Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 6
И почему я решила прочесть эту книгу? Уже не помню, каким образом она у меня оказалась. Читаю и не понимаю восхищений.  
Затёртая тема о чудовищной внешности и красивой душе; как в сказке, где один герой красив, а второй безобразен; о том, что надо ценить внутреннее составляющее человека. А еще немного о том, что надо бороться, пока живешь, раз есть шанс на жизнь, что бы ни случилось, хватай себя в руки и дерзай, мечтай, действуй, сражайся со своими комплексами, будь сильным. Живи! Не всем это дано.
Как бы не были серьезны поднятые темы, кроме героя Бейли, никто не зацепил. Повествование показалось совсем унылым, скучным и банальным. Язык и стиль настолько прост, что не затягивает, а скорее отталкивает. Скачки во времени, нет последовательности в перемещении, вот мы здесь, а потом где-то там. Одно место, другое - и так картонно, никаких эмоций, никаких различий. Весь фон повествования - это внешности героев. А отличия между миром и войной никакого, только поверхность и никакой глубины.
Наверное, такие книги для определенного времени, возраста и вкуса. Задумалась, а хотела бы я в юном возрасте прочесть эту книгу? Сомнения, сомнения. Погрузиться в любовную историю Ферн и Эмброуза я не смогла и не захотела, все это уже было уже много раз, только пересказано другими словами, которые не тронули. Переживания подростков о своей внешности, через которые мы все прошли, банальные разговоры, обмен записками, первые чувства, первые разочарования, новые будоражащие интимные отношения, поиск себя, ошибки, потери, снова поиск себя и хэппи-энд. И среди всего этого добрая история Бейли, инвалида-колясочника, сильной личности, хорошего друга. Но даже из-за него не могу сказать, что книга мне понравилась, и я не осталась равнодушной.
18 августа 2018 16:47

412 комментариев   Пользователь, Мастер комментария

Оценка: 10
Достойная вариация на тему " красавица и чудовище". Много хороших, я бы даже сказала, правильных мыслей, некоторые строчки - готовые цитаты. Эмоциональная, да, плакала над историей Бейли. Немного суховата, как по мне, любовная линия, хотелось бы побольше чувств между героями.
На фоне однотипных романов серии young adult, книга оказалась очень приятным исключением
16 сентября 2019 06:27

338 комментариев   Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 7
   Для любителей надрыва, атмосферы тоски, уныния и безнадёги. Всё достаточно предсказуемо. Основная сюжетная тема затёрта до дыр. Очередная притча про красавицу и чудовище. К сожалению, не хватает книге яркости и более сочных эмоций. Из плюсов – мастерство автора (написано грамотно и с умом) и Бейли, который по любому параметру превзошёл других, в особенности ГГ-ев, которые на его фоне выглядели довольно блёкло. Но на этом для меня всё. Поставлю 7 баллов. Меньше – рука не поднимется.
3 августа 2019 16:42

56 комментариев   Пользователь

Оценка: 10
Очень эмоциональная,трогательная история. Давно я так не проливала слезы над книгой, тяжело было сдерживаться.Для меня в этой истории один герой - Бейли.
10 января 2019 11:26

119 комментариев   Пользователь

Оценка: 10
Книга, можно сказать, про подростковый возраст, но всю душу мне растревожила Tears
О, Бейли..его история меня тронула, плакала как сопливая девчонка..)
Книга конечно каждому на свой вкус и цвет, но мне очень понравилась, не жаль потраченного времени)
P.S мы действительно иногда не ценим, что имеем..!
28 августа 2018 13:01

883 комментария   Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 7
Хмм... книга пропитана печалью.
Сюжет не нов, и что-то для себя интересного я в ней так и не нашла... да - трогательная, да - грустная, возможно - где-то там,  правильная, и все же не особо захватывающая. Скорее уж нагнетающая депресию и апатию.
19 августа 2018 12:58

666 комментариев   Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 10
Вот уж где море эмоций! Печально, правильно, жизненно, трепетно, трогательно. Сказка о хороших, простых и сильных людях. Без размазанного надрыва на пустом месте. Слезы и сопли при прочтении гарантированны.
13 августа 2018 13:08

162 комментария   Пользователь+, Активный комментатор

Оценка: 9
Мне понравился роман. Это книга о жизни, о потере, не только других людей, но и себя самого. Как часто мы не ценим и принимаем как должное то, что дано нам природой? Как часто мы не задумываемся о последствиях, принятых нами решений?! Книга наводит на размышления, о некоторых моментах, поднятых в романе.
Безусловно порадовал перевод.