Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Соперник 18+
Писатель:
Дуглас Пенелопа
Страниц:
68
Символов:
425096
В избранное добавлена 47 раз
Прочитали:
1383
Хотят прочитать:
257
Читают сейчас:
29
Не дочитали
:
16
ID: 303552
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Вительс Е.
Год печати: 2018
Издательство: АСТ
Город печати: Москва
Создана
31 марта 2018 13:33
Редактировалась
19 апреля 2023 01:33
Опубликована
1 апреля 2018 11:30
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
У каждого есть свои неприглядные тайны. Спустя два года после отъезда, Фэллон Пирс возвращается в дом, где когда-то жила, чтобы отомстить за все обиды, причиненные его обитателями, и, в первую очередь, Мэдоком Карутерсом – парнем, которого она когда-то любила, и который разбил ей сердце. Но призраки прошлого стремительно возвращаются. Хватит ли Фэллон решимости довести задуманное до конца или она снова испытает горечь разочарования?
НиКа@ 18 ноября 2015 12:32
11 комментариев
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
ИМХО
Никакого столкновения характерами я не увидела характер тут показывал именно ОН а она за ним бегала (ОНА первая вернулась домой спустя 2 года где он жил прекрасно и без неё, потом когда ОНА поехала к нему проверить как он там живёт на новом месте и не отвечает на звонки а он уже завёл себе девушку И КАК ОН ПО ЕГО ЖЕ СЛОВАМ ДО ТОГО КАК ОНА ОПЯТЬ ПРИЕХАЛА ЖИЛ НОРМАЛЬНО И УЖЕ НАЧАЛ О НЕЙ ЗАБЫВАТЬ ЧЕРЕЗ ДА МЕСЯЦА как по мне ЛЮБОВЬЮ здесь и не пахнет.
Фэллон действительно ЛЮБИЛА это я увидела НО как же это бесило о каком характере тут говорится ЕСЛИ она ни разу его даже не оттолкнула после других баб ждала с распростёртыми объятьями( а ОН хорошо устроился с бабами спит и промежутками с ней а ЭТОТ поцелуй в клубе кроме отвращения нечего не вызвал две минуты назад он целовался со своей девушкой а потом с НЕЙ а ЕЙ всё ровно неужели у неё нет ни капли гордости.
Вообще не поверила в его ЛЮБОВЬ его поступки говорили сами за себя.Я увидела только желания которое за неимением рядом Фэллон он удовлетворял с другими.
ВСЮ книгу ждала что вот сейчас ОНА ему устроит оттолкнёт покажет свой характер НО этого так и не случилась ОН как делал то что хотел не смотря на её чувства так до конца книги и продолжалось.
Реально уже надоели книги где девушки хранят верность а мужики по бабам хоть бы в ОДНОЙ книге девушка тоже встречалась бы с другим не храня верность ГГ-ю чтобы ОН почувствовал какого это когда через день после тебя у НЕЁ уже ПОЛНОЦЕННЫЕ отношения с другим парням НЕ думаю что ОН бы не увидел бы здесь нечего такого и как ГГ-Я с распростёртыми объятьями принимал обратно.
Vorona_S 9 ноября 2015 17:55
47 комментариев
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 10
Vero-nik@ 9 ноября 2015 13:34
160 комментариев Активный комментатор
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
МассАникс 2 ноября 2015 00:55
10 комментариев
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 10
Эвердин Сидни 30 октября 2015 12:18
110 комментариев Активный комментатор
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 10
Супер, ребят, советую
Katju 20 октября 2015 01:52
89 комментариев
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 8
Над редактированием перевода ещё стоит поработать. Местами перепутаны местоимения, есть ошибки и предложения звучат как-то нескладно.
Спасибо за книгу и перевод!
Ella Rey 17 октября 2015 11:44
84 комментария
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 9
Eva_Dumont 17 октября 2015 11:36
183 комментария Пользователь+, Мастер комментария
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 2
Во-первых - грубый перевод. Совершенно не читаемые предложения, набор слов среди которых смысл угадывался лишь интуитивно (и то через раз). Скупой словарный запас у переводчика не позволил ощутить переживаний героев и их пылкие стычки.
Во-вторых - такое чувство, что роман написал совершенно другой автор. Отличия от первой книги очень ощутимые. Другой авторский стиль, измененные характеры героев, нелогичное и отрывистое повествование.
В-третьих - пошлость на физиологическом уровне. Если в книге присутствуют постельные сцены, то хотелось бы более эмоционального, страстного, чувственного и эротического повествования. А не скотского и дикого описания самого процесса. Наружу выплыла вся анатомия, а вот эмоции и восторги остались за бортом, как не нужная атрибутика для порнографического романа. Если убрать из романа все постельные сцены от книги ничего не останется.
В-четвертых - очень слабый сюжет: нет интриги, стиля и содержания. Герои - сопливые подростки, строящие из себя пуп земли, а на самом деле, как личности они лишь маленькие таракашки, вызывающие лишь жалость и сожаления. Глупость их поступков и не нормальность мыслей раздражает, а так же вызывает лишь скептическую ухмылку.
Так, что роман провальный и скучный. Может быть редакторский перевод при официальном издании и скроет шероховатости и несовершенства, но сейчас высокой оценки я поставить не могу.
Tatosha 15 октября 2015 04:16
380 комментариев Активный комментатор
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 9
K@rishk@ 6 октября 2015 15:37
46 комментариев
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 9
Blairღ 5 октября 2015 14:16
278 комментариев Активный комментатор
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Повеселил этот момент:
– Ты просто думаешь, что я классный, потому что у меня есть все сезоны Дневников вампира на DVD.
– Не может быть! Только не говори, что ты до сих пор их смотришь?
– Это ты виновата. Ты смотрела их каждый четверг, и я тоже втянулся.
НЕ филонь 5 октября 2015 13:20
1408 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 10
savovaaa 3 октября 2015 18:26
3 комментария
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 10
В ней есть все. И страсть, которой очень много, и любовь, и конфликты, и конечно много постельных сцен! )) Джаред и Тейт, казалось, превратились в каких то семьянинов, но Мэдок понравился безумно!) Не ожидала, что он раскроется с такой стороны)) А самое главное эта книга, возможно только для меня, она приятная, дарит ощущение вдохновленности, радости. тепло становиться что ли))))
В общем советую!))
rimonka 18 сентября 2015 07:30
56 комментариев
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 9
Татли Сефтали 11 сентября 2015 14:19
418 комментариев Активный комментатор
Соперник (ЛП) 18+ - Дуглас Пенелопа
Оценка: 8
Мне показалось книга отличается от "Агрессора" и "До тебя". Может она и не хуже, но написана иначе.
Мэдок открылся для меня с неожиданной стороны. Удивил.
Расстроило большое количество секса. Один секс! Меня это утомило, поэтому такая оценка.