Судья дает сигнал, и игра еще рае начинается с центра.
На этот раз Чубик придумал новый способ плаванья - сидя. При более близком рассмотрении оказывается, что деревянный Капитан просто-напросто устроился на спине у одного из своих игроков. Сзади быстро плывущего Чубика остается след пены, как от моторной лодки, это работает ногами, как винтом, несчастный, находящийся немного ниже поверхности воды, под Капитаном.
Публика весело потешается над выдумкой Чубика, но Судья беспощадно свистит, приказывая Капитану покинуть «поле» за нарушение правил игры.
Чубик уже не скрывает своего недовольства.
Зло поглядев на судью, он вылезает на берег.
Зато доволен возивший Чубика игрок. Облегченно вздохнув, он выплывает на поверхность.
Ватерполисты «СМИ», воспользовавшись численным преимуществом, активно атакуют.
Но деревянные игроки, несмотря на отсутствие Капитана, а может быть, и благодаря этому, неожиданно оказывают сильное сопротивление и даже сами переходят в наступление.
Судья смотрит на большие настольные часы, стоящие за трибунами.
Остается «пять минут» до конца встречи. Мало! Теперь уже деревянным не отыграться.
Чубик, заметивший взгляд Судьи, тоже смотрит на часы.
Затем знаком подвывает к себе волчат и что-то шепчет им.
Волчата, кивнув головами, бегут к часам и переводят стрелку на десять минут назад.
Однако этот мошеннический маневр заметил Медвежонок. Он говорит что-то Зайчонку и Бельчонку. Те бегут к часам и возвращают стрелку на старое место.
В публике снова заметно возбуждение.
Атака деревянных уже выдохлась, и мяч снова у игроков команды «СМИ».
Как красиво играют малыши! Вот несколько энергичных и точных передач, и центральный нападающий, не глядя, через голову посылает мяч в ворота.
И вдруг деревянный Вратарь совершенно неожиданно для себя и для публики ловит мяч!
Публика яростно аплодирует.
Вратарь сам громко хохочет от восторга.
Ему даже жалко расстаться с мячом, и он с явным сожалением выбрасывает его на «поле».
Но как только мяч снова оказался в игре, ватерполисты «СМИ» после тройной точной пасовки снова забрасывают его в правый верхний угол ворот противника.
Это происходит настолько быстро, что деревянный Вратарь, ничего не заметив, продолжает так же весело хохотать.
На щитах появляются цифры: 4: I!
Публика восторженно аплодирует.
Один из слишком экспансивных зрителей, не удержавшись, срывается с бортика и летит в воду, снова окатив расфуфыренную Куклу с ног до головы водой.
Под общий смех и возгласы: «За ноги его хватай! Осторожно! Не оторвите голову!» - пострадавшего вытаскивают из бассейна.
Судья Пингвин делает знаки Чубику, что «наказание» его окончилось и он может принять участие в игре. Чубик с угрюмым видом спускается в воду, оставив на бортике мокрое оранжевое пятно.
Что это? Кажется, краска начинает слезать с деревянных игроков?
Действительно, на воде во многих местах появляются оранжево-бело-розовые разводы и пятна.
После свистка Судьи игра начинается в чрезвычайно быстром темпе.
Деревянный Капитан, а за ним и все остальные, решив, что их дело все равно проиграно, начинают грубить и хулиганить так же, как они это делали во время футбольного матча в фильме «Необыкновенный матч».
Стараясь всячески помешать маленьким игрокам «СМИ», они брызгают им в лицо водой, «топят», а Чубик, нырнув, умудрился даже укусить одного из них за ногу. В общем, как говорится, распоясались вовсю!
В публике начинают раздаваться возмущенные крики:
- Долой грубиянов!
- Хулиганам нет места в спорте!
- Вон из бассейна!
Деревянные игроки, не обращая внимания на крики, продолжают грубо нарушать правила игры. Краска уже на три четверти слезла с них, так же, впрочем, как исчезла и наигранная вежливость.
Но ничто уже не спасет их от окончательного поражения. В ворота деревянных игроков за оставшееся время забивают еще четыре гола!
Деревянный Вратарь мечется от одного края ворот к другому, пропуская мяч за мячом.
Запарившийся Поросенок едва успевает менять цифры на щитах.
Но вот, наконец, раздастся продолжительный свисток Судьи, оповещающий, что игра окончена.
Малыши вылезают на борт, к ним сейчас же бросается толпа игрушек.
Появляются матрешки с букетами цветов в руках и преподносят их победителям.
Оркестр играет туш. Ватерполисты «СМИ» в полученной в качестве приза автомашине под аплодисменты зрителей удаляются с места состязания.
А по другую сторону бассейна с опущенными головами угрюмо шагают между трибун бывшие «Оранжевые Лебеди». «Бывшие» потому, что вся оранжевая краска с них уже слезла и снова появились их старые, синие, футболки.
Грязная, мокрая цепочка следов тянется за ними по борту бассейна.
Зайчонок, приподнявшись на своем месте и следя за уходящими, говорит Люсе и Бельчонку, сидящим рядом с ним (Медвежонка с ними уже нет):
- Смотрите! Смотрите! Оказывается, все-таки это они!..
Из-за занавеса на эстраду вновь выходит плюшевый Медвежонок и говорит, обращаясь в зрительный зал:
- Ну вот, ребята, и все! Как видите, есть еще у нас такие игрушки, которые, вместо того чтобы честно исправиться, предпочитают лишь ловко «перекраситься», так что их с трудом можно узнать. Однако обман всегда выйдет наружу! Вот так случилось и с деревянными футболистами.
Где они сейчас? Честно говоря, не знаю!
Ходят слухи, что их собираются разжаловать… в кегли!