ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Нортон Андрэ

Книга "Саргассы в космосе (др. перевод)"

Саргассы в космосе (др. перевод)
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Гаяна (илл. П. Садков)
Оценка: 10 (2)
Гаяна (илл. П. Садков)
Аматуни Петроний Гай
Космический бродяга
Оценка: 10 (1)
Космический бродяга
Силверберг Роберт
К черной звезде
Оценка: 10 (1)
К черной звезде
Силверберг Роберт
Все гении мира
Оценка: 10 (1)
Все гении мира
Силецкий Александр Валентинович
Впустите репортеров
Оценка: 10 (1)
Впустите репортеров
Силецкий Александр Валентинович
Виртуоз танцверанды
Оценка: 10 (1)
Виртуоз танцверанды
Силецкий Александр Валентинович
Вот сокровище
Оценка: 9.6 (5)
Вот сокровище
Силверберг Роберт
Ордер на молодость
Оценка: 9.5 (2)
Ордер на молодость (Сборник)
Гуревич Георгий Иосифович
Увидеть невидимку
Оценка: 9.4 (5)
Увидеть невидимку
Силверберг Роберт
Пик Жилина
Оценка: 9 (1)
Пик Жилина
Щёголев Александр Геннадьевич

Саргассы в космосе (др. перевод)

пожаловаться
Писатель:
Страниц: 42
Символов: 276890
Прочитали: 138
Хотят прочитать: 36
Читают сейчас: 3
ID: 301409
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Входит в подборки: 1
Переводчики: Витин С., Бережков С.
Год печати: 1969
Издательство: Мир
Город печати: Москва
Создана 18 февраля 2018 08:31
Опубликована 19 февраля 2018 11:25
Предложить исправление
Оценка

9.25 / 10

103 53 40
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн

Дейн Торсон, выпускник Космической Школы, получает назначение на корабль вольных торговцев «Королева Солнца». Тут то и начинаются его приключения. Ведь всем известно, что вольные торговцы рыщут по звездным тропинкам, которыми большие компании пренебрегают, ибо тропинки эти слишком новые, слишком опасные и не сулят верной прибыли. «Королева Солнца» отправляется на планету Лимбо. Но вместе с туземцами они там находят гангстеров и машину, притягивающую корабли из космоса и не дающую им взлетать.

  • «
  • 1
  • 2
  • На странице:
guinea pig
20 февраля 2018 04:58
Оценка: 3
Да, било время когда не било книги читать. Сейчас, время другое, но есле у вас window на время попробуйте ! Не пожалейте !
пожаловаться
Загудаева Ольга
26 февраля 2024 02:28
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 8
Мне не хватило какой-то динамичности. Придиры мы стала, копаемся в книгах, как в сорУ. Not precisely В детстве эта книга зашла бы на УРА. А сейчас даже не хочется читать продолжение цикла. Но не жалею, что познакомилась с автором. Возможно, знакомство будет продолжено.
пожаловаться
1Madlen1
1 августа 2022 16:48
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 8
Произведение открывает знаменитый цикл «Королева солнца» о приключениях Дэйна Торсона и команды вольных торговцев.
Дэйн - вчерашний выпускник Космической Школы. Каждый из выпускников с замиранием сердца ждет распределения после завершения обучения, следит за успехами и неудачами других. Попасть на звездолет «Королева Солнца» в качестве помощника суперкарго - невезение или все-таки удача? Сможет ли Торсон проявить себя и стать своим в уже сплоченной и талантливой команде? Это покажет время.
Команда «Королевы Солнца» ставит весь свой капитал вместе с невыплаченным жалованием на аукционе, чтобы получить кота в мешке - право на торговые отношения на новой планете. Так они отправляются на планету Лимбо, чтобы разведать, что было приобретено и смогут ли они извлечь из этого приобретения хоть какую-то выгоду. Но на планете их ждет большой сюрприз, непонятные аборигены, опасные приключения, таинственные изобретения, банда космических пиратов, сражения и смертельные лабиринты.
Вот тут Дэйну и придется проявить смекалку, а так же находчивость и смелость, хотя и без ошибок не обойдется.
Произведение совершенно не перегружено техническими подробностями, гораздо больше внимания уделено планете Лимбо, ее флоре и фауне.
Из сюжета ясно, что действие происходит в будущем, космос освоен, открыто много планет, контакты с другими цивилизациями налажены. Но на этом все. Вакуум. Пустота. Что это за мир будущего - непонятно.
Роман прост и доступен, добро побеждает зло, храбрость вознаграждается, а силы правопорядка вовремя приходят на помощь))
В своем списке к обязательному ознакомлению я поставила жирную галочку. Начало мне показалось сумбурным и малопонятным, язык дёрганным. Потом все превратилось в экшн и драйвовый приключенческий детектив, временами было интересно, скидку на время написания я делала (хотя считаю, что хорошая литература вне времени), но продолжение читать не буду. Для ознакомления и понимания, что это такое, первой части достаточно. Вполне вероятно, что в детстве я была бы очарована произведением, но не сейчас, увы.
пожаловаться
◄● Kalin.O.V.●►
3 августа 2019 05:04
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 9
Интересная книга! Yes
Один из ярких примеров космической фантастики.
Хоть дело и проходило на планете, а не в открытом космосе, планету эту мы открываем вместе с героями. Окутываемся в её тайны, переживаем за героев. Отличная история. Стоило прочитать. Идея рассказа схожа с идеей серии "Космоолухов" у Громыко. Тоже команда, тоже вольно бороздят космос, тоже попадают в передряги.
пожаловаться
targus вова
11 марта 2018 05:14
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 10
величайшее произведение с этой книги и началась моя любовь к космической фантастике
пожаловаться
Yara
4 августа 2016 04:02
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 8
К сожалению, в детстве не читала эту книгу, думаю тогда бы она понравилась больше. Сейчас читая понимаешь, что на фоне др. книг подобного жанра эта выглядит простовато. Хотя читать было и в общем-то интересно, но мне не хватило динами и драйва.
пожаловаться
Вад_медведь Вадим
24 июля 2016 12:08
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 10
Эх-х... Старая добрая "Королева Солнца"... Знакомство с загадочным миром фантастики началось с неё.
пожаловаться
Полников Михаил
13 апреля 2016 22:27
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 10
Первый раз прочитал в 10 лет. Был без ума. А потом как-то повзрослел, и уже не могу всерьез воспринимать подобную литературу. Однако это мои проблемы, а книга - отличная!
пожаловаться
lepus
18 декабря 2015 19:07
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 10
Одна из любимых книг. ))
пожаловаться
Den_Zaraza
4 июня 2015 10:09
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 10
Классика жанра. Именно с этой книги началось моё знакомство с космической фантастикой. Подростком запоем читал все произведения этого выдающегося автора.
пожаловаться
Царевна-лягушка
24 мая 2015 03:36
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 9
Серия книг "Королева Солнца" посвящена путешествиям команды одноименного корабля Вольных Торговцев. В отличие от крупных компаний, ведущих свои дела в исследованных областях Космоса, обещающих крупный и стабильный доход, Торговцы предпринимают путешествия на самые окраины на свой страх и риск. В первой книге - "Саргассы Космоса" - в составе экипажа "Королевы Солнца" появляется новый член, помощник суперкарго Дейн Торсон, только что закончивший Школу. Корабль отправляется на планету Лимбо, на которой оставила следы древняя и загадочная цивилизация Предтеч.
 
Все книги серии (вплоть до "Разум на торги") наделены довольно занимательным, увлекательным сюжетом. В отличие от некоторых других произведений (например, "Соляриса"), здесь минимум рефлексии и максимум действий. Среди минусов - невнимание автора к деталям и второстепенным персонажам. Образам главных героев также недостает какой-то глубины. Как указал один из предыдущих комментаторов, такое ощущение, что автор, когда писала, куда-то торопилась. Что касается стиля написания и перевода - текст не обладает изысканностью, присущей классической художественной литературе, но вполне читабелен. Некоторые описания не совсем понятны, но здесь, вероятно, играет свою роль первоначальная скупость текста (так, что переводчик не всегда может понять, что же имелось в виду). Иногда по тексту пропущены некоторые слова.
 
Если Вам нравятся произведения Р.Хайнлайна, то и "Королева Солнца", скорее всего, понравится.
пожаловаться
Rake-Reik
5 сентября 2014 15:37
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Аффтор явно подрабатывала на госдеп в своё время. Когда я читал её "Войны во времени", то мне становилось смешно от дикой антисоветской пропаганды, которой там фонит на километр.
пожаловаться
Танатос
3 июня 2014 09:26
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 10
Первое произведение бабушки с которым познакомился еще в далеком детстве. Прочитать удалось в прекрасном переводе Стругацких.  Необычный для Советской фантастики сюжет, интересные герои, интересное описание мечты человека о жизни на других мирах.
пожаловаться
1952drakon
17 мая 2014 11:45
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 10
Спасибо, Эндрю и братьям АБС!!!
пожаловаться
nana09
23 января 2014 15:29
Саргассы в космосе (Саргассы космоса) - Нортон Андрэ
Оценка: 10
Перечитанная неоднократно в школьном возрасте, навсегда останется в моей библиотеке на полке. Действительно - шедевр детства!
пожаловаться
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице: