Разврати меня
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Разврати меня (ЛП) 18+

Писатель:
Страниц: 50
Символов: 313202
В избранное добавлена 40 раз
Прочитали: 43
Хотят прочитать: 21
Читают сейчас: 2
ID: 300399
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2018
Создана 2 февраля 2018 07:13
Опубликована 3 февраля 2018 05:28

Оценка

6.50 / 10

18 18 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

У Иззи Ринальди большие возможности. Все, что ей нужно сделать, это закончить свой последний год в колледже, а затем она отправится в юридическую школу, и станет на один шаг ближе к тому, чтобы занять свои позиции во главе ее семейной империи. После случайного столкновения с плохим парнем кампуса, она не может выкинуть его из головы. Лука Марчес – непослушный сын самого пресловутого человека в Финляндии, который всегда получает то, что хочет. Он не забыл ту самую девчонку еще с детства, и теперь, когда Иззи его заметила, он не остановится не перед чем, чтобы завладеть ею. Неповиновение Луки закону цепляет ее и Иззи хочется, чтобы он развратил ее всеми возможными способами, несмотря на его репутацию короля свиданий на одну ночь. Их симпатия друг к другу неоспорима, но этого недостаточно, чтобы привыкнуть к визитам федеральных агентов и к потенциальному разрушению ее семьи. Связавшись с Лукой и его криминальным миром, Иззи обнаруживает, что она похожа на него больше, чем кажется. Но будущее с Лукой может означать замену ее бриллиантовых браслетов на пару наручников. «Разврати меня» - это отдельный роман, который является первой книгой в серии «Коррупция Филадельфии» 

Cto Ryshka
10 октября 2018 20:31
Оценка: 1
”Переводчики”, закрывайте нафиг свою лавочку, не дано вам искусство переводить. Руки/ноги повыдергивать, или чем вы там напереводили.  Даже Гуглом можно перевести лучше.....

Первая строка из аннотации oригиналa:Luca Marchese, the smooth-talking son of the most notorious man in Philadelphia...
Перевод безмозглых "переводчиков" :   Лука Марчес непослушный сын самого пресловутого человека в Финляндии

smooth-talking  - непослушный  - Приятно или льстиво говорящий
the most notorious – пресловутого   - печально известный
in Philadelphia = в Финляндии – в Филадельфии
Татьяна Иванова
10 октября 2018 11:16
Сломала глаза и мозг о переводEyes in a heap Сдалась на 4 странице.