Она должна была вызвать копов и подождать, пока кто-то предоставит ей официальный перевод, но Логан не ошибся насчет рыцарей. Возможно, это не Даррен, но кто-то охотится на нее, и судя по ее скудным познаниям в латыни, этот кто-то хотел ее смерти.

-----

18 Чарм-Сити – еще одно название Балтимора.

19 Mori (лат.) - смерть

Глава 18

Логан хотел остаться с ней. Он бы спрятался в зарослях, если бы ему это могло сойти с рук, дежурил бы, наблюдая за ней, но это невозможно. Пусть даже большинство соседей бросились врассыпную, когда он направился к машине, Логан все равно никак не мог замаскировать свою массивную фигуру так, чтобы не привлекать к себе внимания. В Хэмпдене все еще оставалось несколько рождественских декораций, но он все равно не сумел бы спрятаться за конусовидной елкой. Но все его нутро кипело и бушевало от увиденного.

Он был здесь.

Этот ублюдок, убивший Адама, жил по соседству с его... нет, не его, судя по убийственным взглядам, которые она бросала в его сторону.

Единственное, на что надеялся Логан - что Даррен Касл недостаточно туп, чтобы напасть на Кейтлин тогда, когда куча соседей видели, как она входит в его квартиру. Что касается ее собственного жилища, Логан надеялся, что пока что ее фамильяр, этот изворотливый соболь, сумеет ей помочь. Логан собирался вернуться ночью с заклинаниями и чарами, чтобы усилить защитный барьер, и тогда никакой клирик, которого может подкупить рыцарь, не сумеет опустить эти щиты. И все же он разрывался на части, оставляя ее в попытках сохранить остатки приличия.

Кейтлин принадлежала ему в том смысле, какого даже он сам не совсем понимал.

Мысль о том, что этот монстр полоснет ее по горлу или отрубит ей голову, как лейтенанту и лучшему другу Логана, заставляла его кипеть от злости. Даррену придется заплатить - заплатить за множественные преступления против Корпуса, других ведьм, а теперь и за преследование Кейтлин и игры с ее чувствами. Логан просто должен заставить ее увидеть, что она ошибается, и все выглядит не так, как ей кажется. Нет, выходить из себя - не самое мудрое решение, но ничто не злило его так, как вид этого улыбающегося ублюдка-убийцы на крыльце.

Сидя на постели в номере отеля и пытаясь дозвониться Джонатану, Логан боялся, что уже упустил свой шанс спасти ее и подтолкнул прямиком в руки того мужчины. Нет, не мужчины, а монстра.

Наконец, после шести гудков Джонатан ответил на звонок.

- Логан, ты должен вплотную работать над тем, чтобы привести в наши ряды мисс Монро. Как продвигается дело?

Логан стиснул зубы и не дал себе накричать на их лидера. Пусть они и были друзьями, он все равно понимал необходимость придерживаться иерархии. Ему это было столь же ненавистно, как и сосредоточенность Джонатана на войне и средствах, необходимых для победы в ней. Конечно, как командир, он думал о жизни каждого колдуна и ведьмы, даже о тех, кто еще не находился под их защитой. Новички и не прошедшие инициацию особенно нуждались в трезвом уме, руководящем Корпусом ради выживания, даже если они сами об этом еще не знали.

- Он здесь. Мне нужно подкрепление, сейчас же, Джонатан.

- Кто?

- Даррен Касл. Он тот самый рыцарь, из-за которого все случилось. Не знаю, судьба ли это, или их клирики каким-то образом предвидели, что на дело назначат меня, но он наблюдает за ней дольше меня. Он ее чертов сосед!

- Касл здесь?

- Он живет с ней по соседству, наверное, придумывает самый простой способ перерезать ей горло после пыток.

- Ты ее оставил?

- Я потерял контроль над эмоциями. Разыгралась целая сцена перед соседями, и она грозилась вызвать копов. Я знаю, что он не нападет до ночи из-за свидетелей. Тамплиеры еще сильнее нас хотят оставаться незамеченными. Но в этом деле участвует один из лучших ассассинов. Я не знаю, что им известно о ней.

Долгое время единственным ответом ему служил протяжный вздох. Затем Джонатан заговорил.

- Я могу послать к тебе Чарльза и Монтгомери, но они сейчас в округе Колумбия с тем ковеном. Там проблема, поэтому они прибудут через день или два. Отправляйся к Кейтлин и защищай ее. Она может стать нашим козырем.

Логан сглотнул и напомнил себе смиренно вести себя с их лидером.

- Тебе бы пришлось силой удерживать меня от этого. Мне просто нужно было избежать ареста. Я займусь этим. Даррену не победить снова.

- Хорошо. Если бы мне пришлось поставить кого-то против него, даже после Адама... Слушай, дело не в мести. Дело в спасении новой потенциальной ведьмы. Ты не ищешь крови, ты спасаешь ее. Это понятно, генерал?

Логан кивнул и крепче прижал телефон к уху.

- Поверь мне. Я хочу уберечь Кейтлин любой ценой.

Глава 19

Прошло всего лишь минут тридцать после новых указаний от Джонатана, как в дверь номера Логана лихорадочно затарабанили. Быстро вскочив, он метнулся к двери и распахнул ее. С порога на него уставилась Кейтлин. Глаза широко раскрыты, волосы спутались без мытья, в левой руке стиснуты несколько больших фотографий. Логан не думал, просто притянул ее в объятия, прижимая ее маленькое мягкое тело к груди. Теперь он защитит ее, несмотря на все ее сомнения. Раньше Логан действовал неосмотрительно, напугал ее своими защитными инстинктами. Он мог вести себя лучше, будет вести себя лучше ради ее блага.

- Я совершила ошибку, - прошептала Кейтлин сильно приглушенным голосом.

Логан погладил ее по волосам, мягкие рыжие локоны даже немытыми были такими приятными на ощупь.

- Я был неправ, - сказал он. - Ты не понимаешь всего, что произошло между Дарреном и Корпусом, и ты точно не знаешь, что случилось между ним и мной. Я изо всех сил стараюсь об этом не думать, но я мог бы объяснить все намного лучше, а не нападать на него и не пугать тебя. Он заслуживает возмездия, но твое доверие для меня на первом месте.

Кейтлин кивнула и протянула ему фото. Логан заметил ее спортивные штаны и мешковатую заляпанную фланелевую рубашку и хотел спросить, почему к двум часам дня она все еще не приняла душ.

- Я не была с тобой честна. Я не знаю, кто такой Даррен...

- Я знаю.

- Ладно, - сказала Кейтлин, фыркая и потирая покрасневший нос. - Ну, рыцари беспокоили меня иными способами. Наверное, Даррен этим всем руководил, или это все его рук дело. Две ночи назад украли мой гримуар.

- И трогали твой алтарь.

Кейтлин нахмурилась.

- Откуда ты знаешь?

- Я не знал про твою Книгу Теней, но знал об алтаре. Смесь трав была неправильной, она бы только приглушила сигнал, а не приумножила. Ты новичок, но ты наверняка понимаешь это даже со своими минимальными знаниями.

Кейтлин попыталась хихикнуть, но получился лишь нервный горький смешок.

- Они забрали только книгу. Это глупо. Большинство заклинаний для меня не работают, но книга принадлежала мне годами.

- Они хотели сначала забрать твою защиту, - сказал Логан, отводя ее к постели.

Кейтлин покраснела, но он покачал головой, стараясь помочь ей расслабиться. - Садись, я принесу тебе что-нибудь попить, - когда она устроилась на кровати, Логан покопался в мини-холодильнике и протянул ей бутылку воды. - Видишь, нет ничего, что не мог бы исправить прохладный напиток.

- Серьезно? - потребовала Кейтлин, все же делая паузу, чтобы не спеша попить. - А потом я нашла соль у каждого дверного проема.

Логан прищурился.

- Это вторая стадия. Соль препятствует нашим способностям. Это начало работы по сдерживанию тебя. Что-то вроде святой воды или освященных объектов оказывают аналогичный эффект. Комбинация этих двух вещей серьезно затруднит твои видения даже с хрустальным шаром.

Кейтлин задрожала и выронила бутылку, вода из нее вылилась на ковер как из протекающей раковины. Логан поспешил к ней и сел рядом, позволяя ей свернуться в его крепких объятиях.

- Они и святую воду тоже спрятали. Вот почему мне нужно было тебя увидеть. Я не верю, что ты способен задушить человека до смерти у меня на глазах - или возможно, я просто не хочу в это верить - но ты единственный, к кому я могу обратиться. Лейтенант О'Хили? Ну, она по горло сыта всеми проблемами, которые я доставила балтиморской полиции. Она говорит, что если бы я так часто не совала нос в чужие дела, у меня не было бы никаких преследователей.