Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Королевство шипов и роз 16+
Писатель:
Маас Сара Дж.
Страниц:
102
Символов:
660658
В избранное добавлена 35 раз
Прочитали:
237
Хотят прочитать:
78
Читают сейчас:
11
Не дочитали
:
8
ID: 290097
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Иванов Игорь Пьерович
Год печати: 2016
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город печати: Санкт-Петербург
Создана
17 мая 2017 14:43
Опубликована
18 мая 2017 14:05
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Могла ли знать девятнадцатилетняя Фейра, что огромный волк, убитый девушкой на охоте, – на самом деле преображенный фэйри. Расплата не заставила себя ждать.
Она должна или заплатить жизнью, или переселиться за стену – волшебную невидимую преграду, отделяющую владения смертных от Притиании, королевства фэйри. Фейра выбирает второе.
Тамлин, владелец замка, куда девушка попадает, не простой фэйри, он – верховный правитель Двора весны, одного из могущественных Дворов, на которые поделено королевство.
Однажды Фейра узнает тайну: на Двор весны и на Тамлина, ее покровителя, злые силы наложили заклятье, снять которое способна только смертная девушка…
Впервые на русском языке первая книга нового сериала!
Geraldina 10 июня 2017 16:02
470 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 10
reading_angel88 6 июня 2017 14:17
4 комментария
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Смородская Людмила 12 мая 2017 03:20
19 комментариев
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 10
Моя оценка 10
Вакса 18 февраля 2017 05:14
573 комментария Пользователь+, Активный комментатор
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 5
Ульяша 12 февраля 2017 23:07
418 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 7
I_love_books365 16 января 2017 14:59
354 комментария Пользователь+, Мастер комментария
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 2
карпова оля 6 января 2017 08:28
136 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 10
Натулечка 5 января 2017 13:52
1603 комментария Активист форума, Мастер комментария, Романтический знаток
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 8
Глядя на обложку - колючие плети на кроваво-алом фоне - я, честно говоря, ожидала чего-то совсем страшного и ужасного. Ужасы и страхи были, но в моем восприятии они остались какими-то не ужасающими, а... сказочными.
Книга хороша, повествование увлекает, читала с большим удовольствием. Только вот главный герой, на мой взгляд, проигрывал тому же Ризу. Его молчание в плену у Амаранты воспринимается как абсолютное бездействие и почти смирение. Напротив, вроде как покорившийся Риз делал все, что мог, чтобы власть Амаранты закончилась. Делал втихую, неявно, скрыто, но делал. Про Тамлина этого сказать невозможно.
Книга явно подразумевает продолжение, чему я очень рада. И очень надеюсь, что мы еще увидим, как сложилась дальнейшая судьба Риза (Риса) и Ласена (Люсьена). Уж очень они мне понравились. Да и о судьбах сестер героини тоже пока ничего неизвестно. Так что буду ждать новых встреч с этими героями.
P.s. Читала не любительский перевод, а книгу в переводе Иванова ("Королевство шипов и роз"), предварительно сравнив оба варианта. Уровень ЛП все-таки ниже - более тяжелый слог, неудачно подобранные синонимы (например, в ЛП - "медпункт", у Иванова - "лазарет"). Все-таки рекомендую читать эту книгу в профессиональном переводе, так как он уже есть.
Podkayne 4 января 2017 05:48
7 комментариев
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 1
В общем, если бы эта ахинея оказалась у меня в бумажном виде, я бы устроила публичное сожжение. Но вообще, смертный грех переводить бумагу на это!
lemi 19 декабря 2016 08:49
375 комментариев Активный комментатор
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка книги 10!
Межевова Ирина 28 ноября 2016 13:28
41 комментарий
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 10
Lessi 19 ноября 2016 13:44
494 комментария Пользователь+, Активный комментатор
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 10
Alanya 9 ноября 2016 11:26
407 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 9
Dusja 7 ноября 2016 04:26
626 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 8
Zhenya 20 сентября 2016 18:36
34 комментария
Двор Шипов и Роз (ЛП) - Маас Сара Дж.
Оценка: 10