Дідько на дзвіниці

Писатель:
Страниц: 3
Символов: 16357
ID: 287370
Язык книги: Украинский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 1839
Год печати: 1928
Издательство: ДВУ
Город печати: Харків
Создана 10 марта 2017 15:39
Опубликована 11 марта 2017 01:35
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги: Отсутствует

Оценка

0 / 10

0 0 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Гумористичну новелу Едґара Аллана По  “The Devil in the Belfry” представлено тут в українському перекладі Бориса Ткаченка (під заголовком «Дідько на дзвіниці») з видання «Едґар По. Вибрані твори», Харків, ДВУ, 1928. В даній публікації 2017 року збережено правопис видання 1928 року, котрий дещо відрізняється від сучасного. На сайті викладено також інший український переклад новели, перекладача Юрія Лісняка, під назвою "Чорт на дзвіниці".

 

Ни одного комментария не найдено