Повернута на тебе
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Повернута на тебе 16+

Писатель:
Страниц: 76
Символов: 486128
В избранное добавлена 8 раз
Прочитали: 9
Хотят прочитать: 10
Не дочитал : 1
ID: 286083
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Осипов А. П.
Год печати: 2017
Издательство: Э
Город печати: Москва
Создана 8 февраля 2017 09:38
Опубликована 8 февраля 2017 11:00
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

8.25 / 10

8 8 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

В свои тридцать с небольшим Дженни ведет скромный образ жизни одинокой и чопорной британки. Даже на фоне своих отнюдь не самых раскрепощенных приятельниц она выглядит серой мышкой. Но ей самой противно быть робкой тихоней. Что делать? Отправиться в Африку! И судьба вознаградит ее за столь решительный шаг: она встретила Доминика – мечту любой женщины. Мускулистый мачо перевернул ее представления о мужчинах. Но все заканчивается, в том числе и путешествия. Пора домой, в Англию. Но Дженни уже не сможет быть прежней. Придется преодолеть не только собственную нерешительность, но и сразиться с предрассудками друзей и коллег, которые ее наверняка осудят.

☁Dřėąm☁
12 января 2019 11:19
Оценка: 9
– Ты счастлив?
– Очень счастлив.
– Хорошо. Потому что если ты счастлив, то и я счастлива.
Если желаете сказки, то вам сюда. Конечно же главный герой несколько идеализирован, понятно, что адаптация представителя (пусть и образованного) племени масаи в Англии была бы более сложной и конфликтной, вряд ли (серия "Романы о таких, как ты") я могу представить себя на месте Дженни, но все-таки я приняла подобную версию автора, ведь любовные романы для того и пишутся, чтобы вскружить нам голову от невероятных историй.
В аннотации заявлено о каком-то мачо, но ничего подобного в книге нет, не думаю, что восхищение престарелых леди Домиником можно считать за агрессивную и ярко выраженную сексуальную привлекательность. А вообще здесь все немного неправильно. Влюбленный и отвергнутый мужчина становится главным помощником в построении отношений своей музы с другим. Верная подруга на протяжении всего произведения выступает порядочной стервой. Дамы с традиционными взглядами легко принимают интернациональные отношения, а молодые коллеги наперебой твердят о вероятном подвохе и ведут себя по-свински. Но всё вместе выглядит очень органичным и естественным. Так что если у вас наметился денек-другой, когда хочется отдохнуть с хорошим романом (т.е. неплохо написанным, с адекватными героями и без подробных постельных сцен), то от души рекомендую.
☘︎Т∀Нюш∀☘︎
27 июня 2019 11:52
Оценка: 7
Легкая банальная история о тридцатипятилетней англичанке, мечтающей встретить любовь всей своей жизни и обрести простое женское счастье. Дженни - парикмахер, живет очень скромно, одиноко, не обладает большими сбережениями, ее жизнь проходит на работе в обществе коллег-друзей и постоянных клиенток, которым так "небезразлична" ее личная жизнь. Скучные вечера проходят за просмотром DVD в обществе разведенного соседа и своенравного кота.
 
Основные действия в романе начинаются, когда Дженни, уставшая от разочарований, пускается в необычное для нее путешествие в Африку, на сафари. Крутой поступок, неожиданный поворот событий и всей скучной жизни главной героини. Уж точно - с ног на голову. Кто из нас знает, за каким углом поджидает любовное приключение или самая настоящая любовь всей жизни?
 
Дженни находит то, что искала. Вот только тут начинаются сложности. Как сойтись и на какой территории двум разным людям из совершенно разных миров? Здесь каждому очевидно, что их ждет тяжелое испытание. Вся история построена на веселых и грустных моментах, на дружбе и в то же время на негативном отношении и непонимании близких и знакомых.
 
Я сама постоянно сомневалась в любом шаге Дженни, не знаешь, что на самом деле ее ждет, чем все эти приключения могут завершиться. Следить за этими невероятными событиями было довольно интересно, вот только чем дальше, тем больше мне казалось, что всё затягивается. Еще утомило восхищение красавцем-африканцем. К финалу сложилось впечатление, что главная героиня из себя совсем ничего не представляет и живет рядом с божеством.
 
В целом, неплохо, отпускает к финалу, но о прочтении не жалею. Читать было легко, для отдыха то, что надо, без нагромождения постельных сцен и излишних подробностей, масса диалогов и быстрая смена действий.
Алика*
30 января 2023 05:38
Первая треть книжки меня очень увлекла. Понравилась героиня, веселил английский юмор по отношению к коту. Но к половине сюжета стала очень раздражать её глупость, а к концу я чуть не сошла с ума от примитивности сюжета и диалогов… Еле дочитала. Хотя эта история не стоит больше пары потраченных и совсем уж скучных часов. Ведь интересна будет детям 12-16-ти лет.
Belianka
22 ноября 2020 10:15
Оценка: 3
Мне абсолютно не понравился роман. Если до поездки в Африку интересно было читать, хоть героиня и постоянно рефлексировала, то после поездки - просто катастрофа. Не поверила я в любовь главных героев прямнастоящуюнавсюжизнь, непонятно как возникшую и на чем основанную. Не понравилось, что героиня просто растворилась в герое, действительно, повернулась на нем, полностью содержала. На самом деле это серьезные психологические проблемы героини и беспокойство подруги Нины я понимаю. Осталось только начать поклоняться герою аки божеству. Единственным адекватным нормальным мужчиной был Майк. Но он у нас не герой, не воин масаи, хотя именно Майк больше всех помогал героине и, похоже, дальше со своим войном она и будет пользоваться его надежностью. Вот честно, какой-то даже неприятный осадок от книги.
Dusja
16 сентября 2019 08:36
Оценка: 9
Роман о сложном выборе. О выборе между образом жизни и любовью. О безоговорочной вере в своего избранника, несмотря на то, что он воин масаи. И о том, что кто не рискует, тот не пьет шампанское)) Не могу осудить подругу ГГероини за неверие, я тоже, наверное бы не поверила в такую любовь - очень экзотично, очень быстро и очень всерьез.
SovaMudraya
5 марта 2019 14:22
Оценка: 10
Открытая книга ЛитЛайфа.
Тур №21
Не знаю можно ли это назвать спойлерами, но на всякий случай будьте осторожны!
Название книги, по моему, немного неверно переведено. Я бы скорее перевела это как: "Обернутая в тебя" или "Закутанная в тебя". Словно в национальное одеяние масаи, плед под названием kanga, укутал Доминик Дженни своей любовью. У героев было много трудностей, но ради любви они решили принести жертвы. Доминик пожертвовал всем, он чувствовал себя чужим в мире Дженни, но ради нее, ради того, чтобы она была счастлива (а счастлива она была только рядом с ним), он нашел свое место, приспособился к новой жизни. А Дженни ему в этом помогла.
Книга о большой и настоящей любви.
ღ★ИриШкɑ★ღ
9 февраля 2019 13:43
Оценка: 8
Открытая книга. Тур 21
Белая масаи 2.0
Сразу хочется попенять автору - как, блин, можно давать такое название книге?! Если бы не "совет друга", я бы никогда не рискнула даже просто заглянуть под обложку. Правда, положа руку на сердце, признаюсь, что моя жизнь от этого никак не изменилась бы )))
Есть ощущение, что сюжет книги автору навеяла история Белой масаи, в свое время прогремевшей на весь мир. Учитывая то, что она документальна, это вполне объяснимо. Вариация же "на тему" оказалась значительно скромнее оригинала - автор просто решила пофантазировать о том, что могло бы быть, окажись воин племени масаи в Европе. Ага, именно так - здесь "адекватная" героиня понимает, что ей в африканском племени не прижиться, поэтому решает свой трофей забрать с собой. Дальше все танцы с бубнами вокруг социального и расового неравенства, различия менталитетов и прочего бла-бла-бла.
Книга откровенно слабая - количество неудачников на 1 кв.м. зашкаливает, все вокруг бедные-несчастные, одному чуваку из Африки везде зашибись - и дома, и под проливными английскими дождями. Я не поверила ни в главную героиню, ни в ее чувства, ни в искренность Гг-оя. Вообще мне никогда не удавалось понять баб, которые, уезжая на недельку к черту на рога с целью зализывания душевных ран, умудряются там слету найти любовь всей своей жизни, а потом этой любовью размахивать, как флагом и доказывать окружающим, что все не так, как им кажется. По этой причине мне и героиня прочитанной истории оказалась крайне неприятна - 35 лет дрейфовала по течению, а потом растопырила колючки супротив всего мира и встала на защиту своей свежеобретенной любви. Видимо, автор пыталась показать, что людям свойственно меняться в любом возрасте, ловко переобуваясь в полете, но здесь сплошные противоречия. К тому же она оказалась такая не одна, что уже явный перебор.
И все же оценка моя достаточно высока. Тут все просто - никогда у меня не поднимется рука поставить низкий балл книге, заставившей меня ржать до слез. Здесь же сцена выяснения отношений между соперниками в центре Англии, но по африканским обычаям заставила меня в три часа ночи взоржать, как молодую лошадь. Несколько страниц (ридера) я умывалась слезами и всхлипывала от смеха, представляя эту ситуацию во всех деталях. Ну а куда деваться, если воображение включилось на полную мощность... ))))
На самом деле, конечно, автор попыталась поднять в этой книге целую кучу проблем - и взаимоотношения от безысходности, и последствия опрометчивых свиданий вслепую, и сложности восприятия окружающими партнера, которого они не могут считать равным, и английские бездомные, и многое-многое другое. К сожалению, это так и осталось попыткой, потому что она разворошила слегка эту кучу, а перебирать ее стала - хотите, копайте дальше. А я вот не хочу. Мне это неинтересно, потому что все эти проблемы так и остались именно ее проблемами.
Любительницам ЛР с представителями разных рас и социальных слоев в качестве Гг-оев могу рекомендовать эту историю к прочтению. Особенно тем, кто не страдает отсутствием чувства юмора ))) А так... ничего особенного, очень и очень средне.