ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Франк Элла

Книга "Неожиданный поворот"

Неожиданный поворот
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Айрин
Оценка: 9.1 (558)
Айрин (СИ) 18+
Зеа Рэй Даниэль
Бумажные цветы
Оценка: 9.07 (75)
Бумажные цветы (СИ)
Алекс Д.
Работа над ошибками
Оценка: 9.04 (387)
Работа над ошибками (СИ)
Клюшина Инесса
Роман века
Оценка: 8.73 (99)
Роман века (СИ)
Пилина Екатерина
Лучшая песня
Оценка: 8.61 (33)
Лучшая песня
Уильямс Дороти
Девушка в розовом хаммере
Оценка: 8.48 (203)
Девушка в розовом хаммере (СИ) 18+
Тмина Лара
Я, принц и другие неприятности
Оценка: 8.43 (531)
Я, принц и другие неприятности (СИ)
Рона Кейт
Ловушка для Грейси
Оценка: 8.28 (144)
Ловушка для Грейси
Уильямс Кэтти
Девственница, или Криминаль-танго
Оценка: 8.25 (4)
Девственница, или Криминаль-танго 16+
Васильева Ксения Петровна
Мой принц
Оценка: 8.23 (225)
Мой принц (СИ) 18+
Тмина Лара

Неожиданный поворот (ЛП) 18+

пожаловаться
Писатель:
Страниц: 18
Символов: 112112
В избранное добавлена 50 раз
Прочитали: 356
Хотят прочитать: 19
Читают сейчас: 5
Не дочитал : 1
ID: 285503
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Входит в подборки: 5
Год написания книги: 2017
Создана 25 января 2017 10:35
Опубликована 25 января 2017 11:05
Предложить исправление
Оценка

8.39 / 10

167 133 4
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн

Рассказ о любви, страсти и смеха... между друзьями. Каждый рассказ ответит нам на вопрос — что произойдет, когда тот, кто предназначен тебе, был рядом все это время?

Elara
1 февраля 2017 12:52
Оценка: 3
Гугл и то бы лучше перевёл. Еле продиралась по содержанию именно из-за корявости перевода. "Внутренние закатывающиеся глаза и вышагивающие из ванны" персы порадовали )))
Ну а в целом - типично - американское а - ля "нам надо поговорить" и пустые диалоги, не содержательно.
пожаловаться
Burdinova Darya
9 ноября 2021 00:13
Оценка: 8
Да нормальный перевод! Опечатки пропустим, ни встречаются из книги в книгу у этой переводчицы🤷 что поделать, бывает!
История миленькая😊
пожаловаться
Li Berty
14 апреля 2021 02:51
Оценка: 6
Согласна с Elara. Работа переводчиков подкачала. Есть и отпечатки, а некоторые предложения построены так, что приходилось прочитывать повторно чтобы понять в чем суть.
 
Вроде как и интересно, до конца прочла. Но не могу сказать, что зацепило и хочется перечитать.
пожаловаться