Плохие отзывы и рейтинги настораживали, но, несмотря на это, решилась читать. В целом я довольна книгой. Мне почти все понравилось. Обязательно возьмусь за продолжение. Но буду придираться к гг-не, ибо образ не удался.
 
Так вот, Келси. Впервые вижу г-ню, которая по происхождению королева и таковой ХОЧЕТ быть и СТРЕМИТСЯ к этому по своему желанию. Обычно г-ни (которых я встречаю, по крайне мере), бегут от такой жизни и только ЗАСТАВЛЯЮТ быть себя принцессой/королевой, чисто потому что так надо, ради спасения мира во всем мире и т.д. Здесь же... она просто иной жизни вообще не видит и у нее его и не может никак быть (так что каких-то метаний в этом плане не будет). Ну, наверно, плохого в этом нет. Просто, что меня напрягло, это ее высокомерие на пустом месте. Откуда только она берется??? Я, конечно, понимаю, что ее с детства воспитывали быть королевой (точнее просто дали образование), ну и кровь у нее царская. Но жила-то она всю жизнь в какой-то дыре с двумя обычными людьми. Она была в дали от дворца, интриг, от всяких высокопоставленных людей. Ничего/никого не видела. Никогда ничем не управляла. Никто почти не знал о ее существовании, как и она нифига не знала о матери и ее правлении. Она не крутилась в этой сфере. Опыта какого-либо ноль, да и информацией так таковой не владеет. Так откуда она так легко и уверенно умеет приказывать едва знакомым людям. Как будто всю жизнь этим и занималась. Вся такая важная. И эти все фразы, типа:
"в МОЕЙ стране происходит такое?!", столько возмущения, что в ЕЕ стране посмели что-то натворить. как будто она всю жизнь правила (типа все было окей), в командировку уезжала, а тут вернулось и все шиворот-навыворот.
"в МОЕЙ армии...",
"МОЙ трон",
"Моя мать была тщеславной дурой".
"Я Королева, либо нет... третьего не дано".
ОМГ, куда бы деться. Столько пафоса. Столько акцентов, что это все ЕЕ и ничье больше.
 
СПОЙЛЕРЫ!
Или вот, сцена №1: момент с короной. Она меня просто выбесила, когда сорвала тиару с женщины, которая ей абсолютно ничего плохого не сделала (которая просто стояла в сторонке в толпе), ты ее знать не знаешь, как бы она не выглядела (а нашей г-не, видите ли, ее прическа не понравилась), но так нагло и как последняя стерва забрать у нее тиару (которая тебе не принадлежит)... Какой бы та женщина не была, но этот поступок я считаю недостойным. Нет, я понимаю, что ситуация была такой, что надо было действовать быстро и без церемоний, НО... Она осудила женщину чисто по внешке. Решила, что раз она так одевается (не в тему), то обязательно заслуживает такое презрительное обращение, что ли? И когда та женщина пришла к ней на аудиенцию, что за фразочка "разве мы не заплатили за ее проклятую диадему", типа че она приперлась сюда и глаза мне мозолить, типа заплатите ей и с глаз долой. Дааа, видно, как г-ня отлично чувствует себя на троне.
 
Сцена №2: убийство солдата. Я абсолютно не понимаю, ЗАЧЕМ ИМЕННО ЕЙ надо было его убивать. Ну вот к чему автор эта замутила. В чем прикол? Что она этой сценой хотела донести? Она что теперь будет лично убивать каждого солдата из ее близкого окружения, который ее предал? Ей что настолько НЕОБХОДИМО было его лично казнить, что решилась на такой шаг, как замарать руки. Автор такой сценой не добавила плюсиков г-не. Для меня опять же все это выглядела  бессмысленно. Такое ощущение с самого начала, что г-ня постоянно всех и вся пытается впечатлить своими поступками, так демонстративно старается, что выглядит все театрализовано и неискренне.
 
А вот остальные г-и адекватные, но запала я конечно на Ловкача. Такой весь таинственный король воров, со своими закулисными интригами. Интересный. И то, что он редко появлялся в тексте - это плюс! Ибо мой интерес только возрос и я смаковала каждое его появление. Теперь сиди и думай кто же он такой. Короче, за ним кроется интересная и наверно трагичная история.
 
Любовная линия. Ее почти нет. Но меня зацепили те крохи взаимоотношений Келси с Ловкачом, что прямо вся в предвкушении. Надеюсь, автор не разочарует именно этой линией.

Книга хороша. Пролистала. Но не моё!

Несомненно, книга написана хорошо. И хоть я не любительница дворцовых интриг, могу сказать точно, королева - это призвание, а уж потом титул.

Это просто нереальная книга, сумасшедшая, сильная, волевая, шикарная.Переплетение важных и насущных проблем, которые многие бы поставили намного ниже своих амбиций и эго интересов.Я в восторге, одна из лучших книг за последнее время, очень жду продолжения! Автору браво!👏👏👏

Я просто в диком восторге от этой книги, в которой соединилось все, что я люблю - магия, сильная героиня, приключение и тайны, тайны...Согласна с нижеизложенным комментарием, действительно одна из лучших книг за последнее время..Прямо мурашки от того, насколько мне понравилась эта книга..Она захватит вас, окунет, словно переживаешь это приключение, сражение за престол вместе с гг..;) Читайте, читайте, читайте...
 
А я жду и не дождусь когда же начнут переводить вторую часть
 
P.s.  перевод на все 10 баллов. Девочки переводчицы вы просто чудо!!!Читать одно наслаждение!!!
 
На фоне играет: Florence + The Machine– Queen Of Peace

Хорошая книга! Одна из лучших за последнее время.