ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум

Подборки

Гольдони Карло•

Книга "Легенды о доне Хуане (Жуане). Дон Жуан на сцене"•

Оглавление

  1. Легенды о доне Хуане (Жуане). Дон Жуан на сцене Сборник произведений, преимущественно драматических, посвящённых вечному образу севильского соблазнителя
    1. ...
    2. Испанский народный романс Перевод В. Е. Багно
    3. Габриэль Тирсо де Молина (1579 – 1648 гг.) Севильский озорник, или Каменный гость («Долгий срок вы мне даёте») Комедия Перевод К. Д. Бальмонта (1906 – 1918 гг)
      1. Лица: Дон Хуан Тенорио. Дон Диего Тенорио, старик. Дон Педро Тенорио. Король Не...
      2. Действие первое
      3. Действие второе
      4. Действие третье
    4. Карло Гольдони (1707 —1793 гг.) Дон Джованни Тенорио, или Распутник Комедия в трёх действиях Перевод А. В. Амфитеатрова (1912 г.)
      1. Действующие лица: Дон Джованни ди Тенорио, неаполитанский кавалер. Лепорелло, под ...
      2. Пролог, произносимый перед занавесом кривою Марианною
      3. Действие первое
      4. Действе второе
      5. Действие третье
    5. Марио Антонио Серсале, граф Казамарчано (1696 – 1781 гг.) Каменный гость Перевод Н. К. Георгиевской (1893 – 1978 гг.)
      1. Действующие лица: Король неаполитанский. Герцог Оттавио, его племянник. Ковиелло...
      2. Акт первый
      3. Акт второй
      4. Акт третий
    6. Лоренцо да Понте (1749 — 1838 гг.) Дон Жуан, или Наказанный развратник Опера в двух действиях (либретто) Перевод И. Ф. Тюменева (1855 — 1927 гг).
      1. Действующие лица: Дон Жуан, молодой кавалер, крайне распутный – баритон Дон Оттавио – т...
      2. Действие первое
      3. Действие второе
    7. Кристиан Дитрих Граббе (1801 – 1836) Дон Жуан и Фауст Трагедия в четырёх действиях Перевод Н. А. Холодковского
      1. Стихотворная трагедия (1829) К. Д. Граббе, где автор пытается слить воедино два архетипа западн...
      2. Действие первое
      3. Действие второе
      4. Действие третье
      5. Действие четвёртое
    8. Николас Нимбш фон Ленау (1802 – 1850 гг.) Дон Жуан Драматическая поэма Перевод М. Л. Карпа (1895 – 1968).
    9. Александр Иосифович Мордвин-Щодро (1858 – 1907 гг.) Дон Жуан Трагедия в пяти действиях, в стихах Отрывок
    10. Алексей Николаевич Маслов-Бежецкий (1853 — 1922 гг.) Севильский обольститель Драма в 4-х действиях по мотивам пьесы «Севильский озорник, или Каменный гость» Габриэля Тирсо де Молины
      1. Действующие лица: Дон Жуан де Тенорио. Педро — его слуга. Фабио — содержатель гости...
      2. Действие I
      3. Действие II
      4. Действие III
      5. Действие IV
      6. Драма А. Н. Маслова-Бежецкого «Севильский обольститель»
    11. Леся Украинка (Лариса Петровна Косач-Квитка) (1871 – 1913 гг.) Каменный хозяин, или Дон-Жуан Перевод В. В. Волиной и М. И. Алигер (1915 — 1992 гг.)
      1. Действующие лица: Командор дон Гонзаго де Мендоза. Донна Анна. Дон Жуан[1...
      2. Сцена 1
      3. Сцена 2
      4. Сцена 3
      5. Сцена 4
      6. Сцена 5
      7. Сцена 6
    12. Владимир Львович Корвин-Пиотровский (1891 – 1966 гг.) Смерть дон Жуана Драматический этюд
      1. Действующие лица: Дух дона Жуана, почти невидимый. Донна Анна. Лепорелло....
      2. Сцена 1
      3. Сцена 2
      4. Сцена 3
    13. Василий Дмитриевич Фёдоров (1918 — 1984 гг.) Женитьба Дон Жуана Ироническая поэма
      1. Предисловие
      2. Песнь первая
      3. Песнь вторая
      4. Песнь третья
      5. Песнь  четвёртая
      6. Песнь  пятая
      7. Песнь шестая
    14. Лев Александрович Корсунский (род. в 1946 г.) Женитьба Дон Жуана Комедия в двух частях
      1. Действующие лица: Дон Жуан. Сганарель, он же Педро. Алонсо Альварес. Изабе...
      2. Часть первая
      3. Часть вторая