Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Казки
Писатель:
Чапек Карел (UK)
Жанр:
Сказки
Страниц:
19
Символов:
111070
ID: 281643
Язык книги:
Украинский
Оригинальный язык книги:
Чешский
Книга закончена
Переводчик:
Козланюк Петро Степанович (UK)
Год печати: 1968
Издательство: Веселка
Город печати: Київ
Создана
26 сентября 2016 10:28
Опубликована
26 сентября 2016 11:17
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги:
Отсутствует
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Збірка вибраних творів Карела Чапека для дітей в українському перекладі Петра Козланюка. Відтворена за виданням 1968 року, тож у передмові перекладача присутня, згідно з совєцькими нормами, відповідна "антибуржуазна та антирилігійна пропаганда". Проте самі переклади казок адекватні чеським першоджерелам.
Ни одного комментария не найдено