Изменить стиль страницы

Gijan showed him the stuff in the box again. It was pretty banged up and salt-rusted, and Warren guessed it had been left years ago when the freighter was still working. In the years when the Swarmers were spreading Warren had a gun like everybody else in the crew, not in his own duffel where somebody might find it but in a locker of spare engine parts. Now that he thought about it, a lifeboat was a better place to stow a weapon, down in with some old gear nobody would want. When you needed a gun you would be on deck already and you could get to it easy.

He looked at Gijan’s pinched face and tried to read it, but the man’s eyes were blank, just watching with a puzzled frown. It was hard to tell what Gijan meant by some of his drawings and Warren got tired of the whole thing.

They ate coconuts at sundown. The green ones were like jelly inside. Gijan had a way of opening them using a stake wedged into the hard-packed ground. The stake was sharp and Gijan slammed the coconut down on it until the green husk split away. The hard-shelled ones had the tough white meat inside but not much milk. The palms were bent over in the trade winds and were short. Warren counted them up and down the beach and estimated how long the two men would take to strip the island. Less than a month.

Afterward Warren went down to the beach and waded out. A current tugged at his ankles and he followed with his eyes the crinkling of the pale water where a deep current ran. It swept around the island toward the passage in the coral, the basin of the lagoon pouring out into the ocean under the night tide. Combers snarled white against the dark wedge of the coral ring and beyond was the jagged black horizon.

They would have to get fish from the lagoon and lines from shore would not be enough. But that was only one of the reasons to go out again.

In the dim moonlight he went back, past the fire where Gijan sat watching the hissing distiller and then into the scrub. Uphill Warren found a tree and stripped bark from it. He cut it into chips and mashed them on a rock. He was tired by the time he got a sour-smelling soup going on the fire. Gijan watched. Warren did not feel like trying to tell the man what he was doing.

Warren tended the simmering and fell asleep and woke when Gijan bent over him to taste the can’s thick mash. Gijan made a face. Warren roughly yanked the can away, burning his own fingers. He shook his head abruptly and set the can where it would come to a rolling boil. Gijan moved off. Warren ignored him and fell back into sleep.

This night mosquitoes found them. Warren woke and slapped his forehead, and each time in the fading orange firelight his hand was covered by a mass of squashed red-brown. Gijan grunted and complained. Toward morning they trudged back into the scrub and the mosquitoes left them and they curled up on the ground to sleep until the sun came through the canopy of fronds above.

The lines Warren had left overnight were empty. The fishing was bound to be bad when you had no chance to play the line. They had more coconuts for breakfast and Warren checked the cooling mash he had made. It was thick and it stained wood a deep black. He put it aside without thinking much about how he could use it.

In the cool of the morning he repaired the raft. The slow working of the tide had loosened the lashings and some of the boards were rotting. It would do for the lagoon, but as he worked he thought of the Swarmers crawling ashore at the last island. The big things had been slow and clumsy, and with Gijan’s pistol the men would have an advantage, but there were only two of them. They could never cover the whole island. If the Swarmers came the raft might be the only escape they had.

He brought the fishing gear aboard and cast off. Gijan saw him and came running down the hard white sand. Warren waved. Gijan was excited and jabbering and his eyes rolled back and forth from Warren to the break in the reef. He pulled out his pistol and waved it in the air. Warren ran up the worn canvas sail and swung the boom around so that the raft peeled away from the passage and made headway along the beach, around the island. When he looked back Gijan was aiming the pistol at him.

Warren frowned. He could not understand the man. After a moment when Gijan saw that he was running steady in the lagoon, the pistol came down. Warren saw the man put the thing back in his pocket and then set to work laying his lines. He kept enough wind in the sail to straighten the pull and move the bait so it would look as though it were swimming.

Maybe he should have drawn a sketch for Gijan. Warren thought about it a moment and then shrugged. An aft line jerked as something hit it, and Warren forgot Gijan and his pistol and played in the catch.

He took four big fish in the morning. One had the striped back and silvery belly of a bonito and the others he did not recognize. He and Gijan ate two and stripped and salted the others, and in the afternoon he went out again. Standing on the raft he could see the shadows of the big fish as they came into the lagoon. A Skimmer darted in the distance and he stayed away from it, afraid it would come for the trailing lines. After a while he remembered that they had never hit his lines in the ocean, so then he did not veer the raft when the Skimmer leaped high nearby, rolling over in that strange way. Gijan was standing on the glaring white beach, Warren noticed, watching. Another leap, splashing foam, and then a tube rattled on the boards of the raft.

SHIMA STONES CROSSING SAFE YOUTH

WORLD NEST UNSSPRACHEN SHIGANO YOU SPRACHEN YOUTH UM! HIRO SAFE NAGARE CIRCLE UNS SHIO WAIT

WAIT YOU

LUCK

Warren came ashore with it and Gijan reached for the slick sheet. The man moved suddenly and Warren stepped back, bracing himself. The two stood still for a moment, staring at each other. Gijan’s face compressed and intent. Then in a controlled way Gijan relaxed, making a careless gesture with his hands and helped moor the raft. Warren moved the tube and sheet from one hand to the other and finally, feeling awkward, handed them to Gijan. The man read the words slowly, lips pressed together. “Shima,” he said. “Shio. Nagare. Umi.” He shook his head and looked at Warren, his lips forming the words again silently.

They drew pictures in the sand. For SHIMA Gijan sketched the island and for UMI the sea around it. In the lagoon he drew wavy lines in the water and said several times, “Nagare.” Across the island he drew a line and then made swooping motions of bigness and said, “Hiro.”

Warren murmured, “Wide island? Hiro shima?” but aside from blinking Gijan gave no sign that he understood. Warren showed him a rock for STONE and drew the Earth for WORLD, but he was not sure if that was what the words on the sheet meant jammed in with the others. What did blackening in the w of WORLD mean?

The men spoke haltingly to each other over the booming on the reef. The clusters of words would not yield to a sensible plan and even if it had, Warren was not sure he could tell Gijan his part of it, the English smattering of words, or that Gijan could get across to him the foreign ones. He felt in Gijan a restless energy now, an impatience with the crabbed jumble of language. WAIT WAIT YOU and then LUCK. It seemed to Warren he had been waiting a long time now. Even though this message had more English and was clearer, there was no way for the Skimmers to know what language Warren understood, not unless he told them. Frowning over a diagram Gijan was drawing in the floury sand, he realized suddenly why he had made the bark mash last night.

It took hours to write a message on the back of the sheet. A bamboo quill stabbed the surface, but if you held it right it did not puncture. The sour black ink dripped and ran, but by pinning the sheet flat in the sun he got it to dry without a lot of blurring.