Для тебя
Похожие книги по мнению пользователей:
Дуэт
Оценка: 8.57 (142)
Дуэт (ЛП) 18+
Ослепленная
Оценка: 7.21 (24)
Добавить похожую книгу:

Для тебя (ЛП) 18+

Писатель:
Серия:

Бург

#1
Страниц: 132
Символов: 832152
В избранное добавлена 94 раза
Прочитали: 241
Хотят прочитать: 57
Читают сейчас: 8
Не дочитали : 4
ID: 278985
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2016
Переводчик: Группа Life Style
Создана 24 июня 2016 22:14
Редактировалась 17 декабря 2021 09:02
Опубликована 25 июня 2016 12:33
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги: Присутствует

Оценка

8.51 / 10

148 143 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Лейтенант Александр Колтон и Фебрари Оуэнс начали встречаться, когда учились в старшей школе. Каждый в маленьком городке знал, что они были предназначены друг другу с первой встречи. Но Феб разбила сердце Колта, когда ударилась во все тяжкие и попала в беду. Колт отомстил мужчине, который обидел Феб, но даже несмотря на то, что ради нее он рискнул всем, Феб оставила его и уехала из города.

Пятнадцать лет спустя Феб возвращается, чтобы помочь управлять семейным баром. Но пропасть между ней и Колтом настолько глубока, что все знают: им никогда не быть вместе.

Пока неизвестный не начинает убивать людей, имеющих отношение к Феб. Но Колт есть Колт, а Феб остается Феб, и скоро весь город следит за тем, как Колт изо всех сил старается найти убийцу и уберечь Феб.

Гора трупов увеличивается, и в дело вмешиваются федералы, а запутанная история приводит к больному человеку, на счету которого множество жертв, пока Феб и Колт сопротивляются своим непрошедшим чувствам и красивой, но оставшейся в прошлом истории, которая их связывает.

 

Книга содержит сексуальные сцены, описание насилия и нецензурные выражения. 

 

 

romashka2503
12 июля 2016 04:55
Оценка: 7
Ох, знаю, сейчас в меня полетят тапки, НО! это моё мнение и я не могу промолчатьYes

Роман конечно интересный, напряженный, захватывающий…ну где-то первую половину книги, а потом…эммм, как сказать, потом пошла тягомотина какая-то:

!далее возможны спойлеры!
бесконечные описания переживаний гг-ев, которые от главы к главе фактически не менялись , частые отсылки к каким-то событиям из прошлого, рассуждения Колта о том, что все М в городе хотят Феб (хотя ей, простите, 42 года, женщина уже не молода…) и что в постели со своими женами или девушками представляют только ее, а все Ж хотят Колта (а он то, кстати говоря, тоже не молод в свои 44…) и они прямо таки сходят с ума просто от того, что находятся в его доме пока он принимает душ, плюс то, что они всегда хватали друг друга за шею и сжимали ее (ну вот правда, прямо-таки постоянно…) и вот эта их манера общения, когда он (или она) что-то говорит, а она (или он, соответственно) каждый раз перебивая вставляет “Колт” (“Феб”) прямо аж как-то начала коробить под конец, и это бесконечное “малыш-детка” в их то возрасте ...
да и вообще, "мимимишность" их отношений в таких обстоятельствах кажется мне крайне странной, вокруг море трупов, а они делают вид словно все просто отлично и хотят жить полной жизнью It is surprised

И в завершении хочу добавить, что может я и не поняла зачем, но мне показалось, автор сделала ГГ-ев слишком взрослыми, т.к. лично я не заметила какой-то, ну не знаю, как правильно сказать, мудрости что ли в их поведении, выражениях, мыслях. Ну не поверила я и хоть ты тресниNot so вот были бы они лет на 5-10 моложе, вот тогда да! тогда бы в моей голове все сошлось, а так…что-то не то…зачем было разлучать их на такой огромный срок? не пойму


Но вообще, конечно, я никого не отговариваю от прочтения данной книги, так что читайте, может вы и придете в восторг от этого романа, ведь все мы разные, и каждый думает по-своему))sm251

 
Хочется так же сказать отдельное спасибо за перевод и редактуру, они ту просто отличныеPerfectly
Kamschatka
2 сентября 2016 06:12
"Lepestok"  и "romaschka 2503" - полностью соглашусь с Вашими комментариями, поэтому не буду повторяться.
Добавлю от себя. Книга читается с интересом, но слишком растянута. И, слишком много смертей даже на это количество страниц. И, конечно же соглашусь с "Angelus" в том, что 22 года разлуки это уже за пределами всего разумного, тем более, что причина разрыва высосана из пальца. Такие повороты сюжетов просто бесят. Простите за грубость, но у ГГ уже песок начинает сыпаться, а автор нам  рассказывает о великой любви. Почему бы тогда автору не разлучить ГГ лет на 50? Это было бы еще круче.
  Далее СПОЙЛЕР.
  Гл. героиня - весьма неприятный персонаж.  Если гл. злодей   заварил эту кашу, то  Феб сделала все, чтобы продукт получился качественный. С пьяных глаз напридумывала себе всякой ереси и даже не пожелала объясниться  с любимым. А, потом повела себя, как настоящая потаскушка. И, пусть до поры, до времени она не спала со своими многочисленными френдами, ему от этого легче не  было.  Со временем её сущность взяла свое, и секс с мужчинами в её жизни появился  И, ни куда не исчезал все эти годы. Даже после возвращения домой, Феб не прерывает  связь с любовниками.  Отвратительны эпизоды, в которых Феб, находясь в постели  Колта, говорит о своей любви к бойфрендам,  вспоминает встречи с любовниками, плачет от сожаления, что рассталась с ними. Ни сколько не лучше  эпизоды, где она в объятиях  Колта, ведет нежные разговоры  с любовником по телефону.  Говорить о  её любви с большой буквы к Колту, конечно же, не приходиться, но похоти в их отношениях предостаточно. Сочувствия у меня Феб не вызывает.  Все в её жизни - плоды только её личных поступков.  Что хотела, то и получила.
   Как обычно бывает, злодей оказался умней и проворней всех тех, кто охранял гл. героиню, а охранников было много. В конечном итоге,  Феб пришлось самой разбираться с убийцей, хотя надо отдать должное автору, Колт в конце все-таки пришел на помощь Феб.
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице:
Myzika do
6 января 2020 16:03
Оценка: 8
Наверное этой книжки не хватает правдоподобности.Всё время чтения книжки, я не могла отделаться от мысли, что не верю.Не верю в образы этих героев и их историю, а главной причиной сомнению и недоверию-это время.Разрыв в отношениях в двадцать лет слишком огромный, а герои как будто бы застряли в прошлом.Их поведение, их поступки делает их похожими на людей которым чуть за тридцать, а не как чуть за сорок.У меня такое ощущение, что в этом романе всем действующим лицам за сорок и больше, иногда мелькают дети и это такой городок, где молодые люди просто не живут.
Впечатление, что героиня в этом городе на разрыв, мало, что в сорок два она самая сексапильная жительница городка, но и самая добрая, самая справедливая и конечно все прощающая.Герой тоже такая же птица, что и героиня, из той же стаи.
Возможно, где-то там в Америке и есть такой городок, где жители не стареют не только душою, но и телом, где жизненный опыт ни как не откладывается на человеке, где разрыв в двадцать лет-это практически  ни чего не значит и герои в отношениях ведут себя как если не двадцатилетние, то двадцатипятилетние  и это всеми воспринимается нормально.
Детективная история на мой взгляд не плохая, но поведение героев какое-то отстранённое.Убийства сами по себе, а герои как ни странно тоже сами по себе, живут своей жизнью.Вокруг трупы, а  у них медовый месяц.
Я не брюзга, не ханжа и не считаю, что в сорок лет жизнь должна заканчиваться, наверное у многих людей она только начинается, только начало этой жизни в двадцать и жизни в сорок, должны всё таки отличаться, жизненный опыт ведь ни куда не деть.
Не знаю, может я слишком строга или в наших городках люди, которым уже за сорок немножко другие, пусть даже с похожими судьбами, где соединяют свои жизни через разлуку в двадцать лет?
o0811ooa
10 марта 2018 10:20
Оценка: 3
Наконец то дочитала и только из-за упрямство. Сюжет  вроде бы и не плохой, но столько воды. Столько второстепенных героев, которые не имеют ни какого значения.  Столько бестолкового описания бытовых ситуаций, глупых и незначительных диалогов.
Перечитывать точно не буду.
Сладкая Кэт
8 февраля 2018 03:40
Оценка: 3
Мало того что это огромная книженция, так еще сюжет полный театр абсурда.
22 года назад героине что-то там показалось, поэтому она бросила героя без объяснения, жила все эти годы с другими мужчинами, страдала и избегала "любимого". Еще в самом начале у меня был жутковатый списочек, что же заставила их пару расстаться, оказалось все банальнее и глупее. В жизни такое бывает, но меня удивляет, что за 22 года у них не нашлось времени поговорить и объясниться, она вела себя с ним как будто он прокаженный?! Для этого потребовался маньяк с огромным количеством трупов и это было странно, что их жизнь начала налаживаться, люди гибнут, а они наконец стали выяснять отношения и Sex
У меня такое чувство, что когда автор писала книгу, герои расстались лет на 5-10, а затем для драматизма увеличила срок на 22 года, так как их поведение, общение, отношения к ним окружающим не вязалось с их возрастом! 42 летняя барменша, от которой все сходили сума, автор описывала ее так, как будто она с обложки журнала. Да и вообще, такое чувство, что они любимая звездная пара, 22 года их роман не давал  окружающим покоя.
Не добавляло романтизму и тот факт череды вечных воспоминаний о былых любовниках и любовницах, коих за 22 года скопилось прилично. Детективная линия затерялась где-то там, среди этого нагромождения  о прошлом.
Ггой конечно не очень, у него были ошибки, но героиня, вот кто раздражал, если в начале, ты думаешь и вздыхаешь, что же с ней такого ужасного случилось, все ее поведение, тревожность, закрытость. Но чем дальше, тем больше понимаешь, ее проблема высосана была из пальца, зато какой театр драмы, 22 года страдать и заставлять страдать других из-за того чего не было.
Geraldina
30 ноября 2016 07:09
Оценка: 8
На раз...
alert
18 ноября 2016 05:48
Оценка: 2
Девочки, девочки, девочки...
Итак, то что перевели этот роман - не удивительно, тётка, то есть автор, горяча, что чертяка!
Остросюжетный роман, эээ, на других языках это направление называется "роман-напряжение", что более точно, обращаясь к эмоциям читателя, так вот, роман-напряжение - это всецело её,  Эшли Кристен, вещь! Она блистательна. И пусть непоследовательна, не логична, не реалистична, нo читаешь её, погружаешься по маковку в сюжет и веришь, эмоционируешь, сопереживаешь, как дура. Интересно, что понимаешь, что так не бывает, что дура, что веришь и ... веришь, потому что прёт тебя по эмоциям на все 220.
 
Вот такое впечатление от прочтения второго романа этой серии в нерусском переводе. И было это не гнило, слюняво, жвачно-тянуче, а в темпе, горячо по нервам всеми  эмоциями: протест, сочувствие, негодование, неприятие... Возможно, что  "Для тебя", и вправду, не так силён, как второй "At peace", не уверена, что у меня появится желание читать его снова, не по-русски, всё-таки не тот жанр для перечитывания.
 
Так-то, девочки...
Кто читал и полюбил зарубежную классическую литературу, благодарите сердечно переводчиков. Их талант и гениальность нисколько не скромнее таланта гениев мировой словесности. - это, типа, мораль sm221 .
alert
16 ноября 2016 09:17
Оценка: 2
Не могу разобраться кому пенять автору или переводчику, но произведение насквозь дебильное.
 

 

 

 

СПОЙЛЕР!!!
Книга явно расчитана на особенные умы, далеко не мой нетребовательный, непредвзятый, но не лишённый толики последовательности.
Для меня это писанна инфантильного перезрелого нарцисса с малым объёмом рабочей памяти. Всё крутится вокруг "любви" Гг-ев 20летней свежести, разбавленной браками со случайными партнёрами, сексом с неприятными Гг-ям членами школьного товарищества и симпатией к ним же, гг-ям, невнятных участников сюжетных событий.
Кусок, в котором Гг-ня сокрушается об интимитете с котом Мурлыстером, вызвал приступ тошноты своей придурошностью.
О Господи. Я делала так, только когда мы с Уилсоном были одни. Ему это нравилось. Каждый раз, когда я сюсюкала с ним, он подходил ко мне или прибегал, если был в другой комнате. Но я никому не позволяла услышать наши кошачьи разговоры.
( закатывая глаза : )Боже ж ты мой, какая тонкая натура!
Дальше этому я не чтец.
Ямщикова Анечка
26 сентября 2016 11:45
Оценка: 10
Очень понравилась книга, в последнее время мало таких встречала книг, но эта прям зацепила. Однозначно стоит читать.
Tanywa
16 сентября 2016 15:53
Оценка: 4
автор оченьхорошо пишет, читайте не пожалеетеApplausePerfectly
Shelial
5 сентября 2016 14:33
Оценка: 10
Очень в настроение попала книжка. Поэтому я в восторге! Все понравилось: и сюжет, и герои. Они настолько яркие у автора получились. И жизнерадостные, несмотря на нуарность романа. Единственное, мне бы хотелось, чтобы чуть моложе были герои. Так ощущалось... Не за 40, а где-нибудь 35-38... Капельку.
И браво переводчикам!
Angelus
13 августа 2016 13:58
Оценка: 6
Разочарование. В книге Три Желания меня взбесил тупизм героев, разлучивший их на 8 лет, но здесь побили все рекорды! Это просто неправдоподобно до жути! И нудно в конце. Вроде интересно,  но не для моих слабых нервов))
Яниkа
28 июля 2016 01:46
Оценка: 8
Затянуто, нудновато, но не так уж и плохо.
Хотя по ощущениям героям по 20-25 лет, но никак не  по 40-45
Lepestok
5 июля 2016 04:49
Оценка: 8
СПОЙЛЕРЫ обязательны! Неоднозначно я восприняла эту книгу.Детектив-да, любовь-да, интрига-да.Автор очень расстаралась ее сохранить и ей это удалось.Хотя, те читатели, которые много прочитали ЛР, думаю сразу догадались  "где тут собака "порылась".Что меня коробило при прочтении-это обращение гл.героев к друг другу.Извините, но называть мужика, которому 44 года "детка" и "малыш"? Смешно!Может, конечно это перевод, но вряд ли.
   Теперь то, что касается гл.героев.Мужчина 44 года, разведен, но  сексуально не ограничен.Влюбленный с детства в героиню.До 22 лет сохранял девственность при наличии красивой, мужественной внешности.И все ради любимой. Но как только она дает ему "от ворот поворот",он немного попытавшись, смирился.Как вам это ? Потом, когда она "пускается во все тяжкие"(так нам подается Автором),он всему верит, что о ней говорят, смотрит на нее осуждающе. Куда вдруг делась его любовь, да так резко, почему бы за нее и не побороться.Понятно, что это задумка Автора, но тогда не нужно нам подавать героя, как мужественного  и любящего  беззаветно героиню.Хотя, Автор вскользь упоминает, что жену свою он любил...но, после возвращения героини, снова страсть его вспыхнула и горела "понемногу".
  Героиня мне не понравилась.Слишком скрывала свою "тайну",которая ничего по-сути  оказалась пшыком.Я воспринимаю ее гл.виновницей происходящего.Столько жертв! Допускаю, что в 20 лет делаются ошибки и много.Но ее ошибка стоила жизней людей.Ну, даже если парень изменил тебе, как тебе привиделось..."А поговорить? " Слабо!? Представьте, что это все происходит в реальности.Женщина бы натурально свихнулась, когда бы поняла свою давнишнюю ошибку, да еще повлекшую столько смертей.А в книге героине все ни по чем! По ее, замечу косвенной"вине, погибают люди, а она занимается сексом, живет полной жизнью, даже еще и лучше, чем до всего этого  ужаса.
   Да, в этой книге многие второстепенные герои ведут себя  странно.Та боится, тот сомневается, другой не понимает, не догадывается. Интрига прежде всего-это понятно.Закономерный ХЭ, поимка главзлодея, но опять же -в 43 года первая беременность? Странно.На мой взгляд, Автор слишком затянула с разлукой, можно было  бы  и уменьшить хотя бы лет до 8.Ну, может у них там, в Америке и в 50 рожают превосходно...
   В целом история интересна, но когда развитие событий  более динамично-предпочтительнее.Я читала эту историю 4 дня, как-то не захватила, чтобы проглотить за раз.
lara-g
1 июля 2016 13:13
оченьинтересный автор .Отличная книга! Переводчикам +1000
Смурфетка
30 июня 2016 00:11
Оценка: 10
Книга очень интересная, море положительных эмоций после прочтения. Мне понравилось, читайте.
Lexxy
29 июня 2016 14:51
Оценка: 10
Обожаю книги этого автора! Сюжет захватывает и будоражит от первой до последней страницы. Оторваться просто нереально)))
Работа переводчика потрясающая! Спасибо))
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице: