— А кто такой этот Фридрих Крис Тингер? Никогда не слышал этого имени...
— Фридрих Кристоф Этингер, духовник.
— Ясно. Спасибо за совет, Алекс, но всего несколько слов не вылечат меня так скоро!
— Знаешь, ещё эта фраза была в фильме «Спасите Грейс», там люди всех возрастов без конца курили траву... В общем, в жизни столько всего. Единственная проблема в том, как мы пользуемся этим.
Энрико улыбается.
— Знаешь, что? Иногда слова всё-таки действуют... Но потом я останавливаюсь и думаю: чёрт возьми, как же я скучаю по Камилле. И тогда все мысли теряют свою силу, даже все красивые фразочки этого твоего духовника... Мне в голову приходит только одна фраза Васко: «Но боль чувствую лишь я, не ты».
Алессандро изображает улыбку. Как же точно, боль овладевает тем, кто её прочувствовал, и нет в мире слов, которые помогут объяснить это или заставят страдающего чувствовать себя лучше. С этим нельзя не согласиться.
12
Олли замечает, что Ники какая-то странная.
— Эй, что с тобой?
— Почему ты спрашиваешь?
— У тебя такое лицо...
— Нет, ничего. Энрико бросила жена.
Эрика готовит коктейль для всех: клубника, банан, персик и молоко. Выключает блендер. Задумывается на мгновение.
— А кто из них Энрико? Ах, да... Он мне не нравится...
— Эрика!
— Послушайте, девчонки, я просто подумала о нём...
— Ты уже несколько лет просто думаешь!
— Ты о чём? Я начала встречаться с тем Стефано, думала, он писатель, а он оказался просто переводчиком в издательстве...
— Понятно, но что было важнее? Его работа или то, какие чувства он в тебе вызывал и что делал для тебя?
— Не знаю, но вообще-то он заставил меня чувствовать себя обманутой!
— Но не ты ли сама себе навоображала, каким он должен быть, просто читая то, что у него в ноутбуке, и притворялась, что парень по другую сторону – принц голубых кровей!
— Что ты несёшь? Он даже не переводил никакие любовные романы!
— В любом случае, после переводчика был Серджио, художник, потом Джанкарло, врач, и Франческо, спортсмен... И как произошло, что ни с кем из них у тебя ничего не вышло, и никто не задержался дольше, чем на месяц?
Эрика вздыхает. Снова включает блендер. А затем она повышает голос, чтобы подруги могли услышать её сквозь шум аппарата.
— Окей. Я просто экспериментировала. Что в этом плохого? Вы должны понимать, что просто одной истории недостаточно, чтобы понять, что такое любовь. К тому же, если такое вытворяет Олли, то вы не видите в этом проблемы, но когда это делаю я…
— А я-то здесь причём? — Олли подпрыгивает на диване, хватает подушку и кидает в Эрику с криками: — К тому же, мои отношения длятся больше нескольких часов! Давай, скажи нам, в ком дело! Это дрессировщик Освальдо?! Или проводник Саверио?!
Ники улыбается.
— Нет, это блендер Саверио! Можешь хоть на секунду выключить эту штуку?
— Отлично... издевайтесь надо мной, если хотите. Его зовут Джованни и он стоматолог.
— Хорошо, по крайней мере, он может нам пригодиться...
— А мне кажется, что в глубине души ты всё ещё влюблена в Джо.
— Ну что ты такое говоришь?
— Ты всё время повторяешь: «Ну что ты такое говоришь?», — Олли пародирует Эрику, сделав голос повыше. — Но по-моему, — подмигивает она ей, — ты знаешь, что я говорю правду!
— Я согласна. Ты так и не смогла пережить то, что парень, с которым ты побывала в трёх метрах над небом, твоя первая любовь, не выдержал испытания временем... Пойми, это естественно: люди взрослеют, меняются...
— Знаешь, дорогая Олли, у меня впечатление, что ты взрослеешь слишком быстро. Твой Мауро, сантехник, пригодился тебе только на три недели.
— Культурная несовместимость.
— Ага. А сейчас ты с Джампи, умираешь от ревности, вы всё время проводите в ссорах.
— Несовместимость характеров.
— Мне кажется, что это ты несовместимая и всё.
— Что ты говоришь? На этот раз я тебе скажу, что происходит! Я изменилась: раньше у меня был новый парень каждую неделю, а сейчас я уже полгода встречаюсь с Джампи. Эрика всегда была с Джо, а теперь её очередь менять парней каждую неделю.
— Каждые две...
— Да ладно! — улыбается Дилетта. — Прежде чем на меня перекинется ваше проклятие, я могу рассказать о своей ситуации? Мои отношения спокойные и размеренные, нам всегда дует попутный ветер, мы на правильном пути...
— Смотри, не на каркай!
— Ай, это ты сейчас сглазишь!
— Прости, но все мы встречались по крайней мере ещё с одним мужчиной до того, как встретились с нынешними парнями. Может, даже больше одного...
Эрика пожимает плечами.
— Ладно, давайте не будем влезать в эти тонкости...
— Но первый парень получил всё самое-самое тонкое...
— Олли! Не будь типичной собой!
— Но ведь так и есть.
Ники качает головой.
— Ладно, я говорила серьёзно. Слушай, объясни мне кое-что, Дилетта: сейчас ты с Филиппо, но ты правда думаешь провести с ним всю жизнь? Только с ним... То есть, ты не думала попробовать, каков секс с другими мужчинами?
Дилетта пожимает плечами.
— У моей матери было то же самое с моим отцом...
Олли кивает.
— Теперь я понимаю: это наследственное заболевание!
Дилетта не соглашается.
— Или врождённое качество! Почему ты видишь в этом что-то негативное?
— Потому что нельзя любить так сильно, ни с кем не сравнивая. Эрика только что это сказала. Это чистая философия!
— Да, рыночная, — Дилетта садится на диван. — Как бы там ни было, пока ещё слишком рано знать что-то о любви. Возможно, мы изменимся в ближайшие годы.
Эрика приносит поднос с четырьмя большими стаканами, наполненными коктейлями.
— Это вам, чтобы вы подсластили свои злые рты, гадюки. В любом случае, мы ещё не рассмотрели ситуацию Ники, пока болтали тут и осуждали друг друга! Она настоящий феномен, итальянское чудо... Итак, опустив побег на остров, с которого вы вернулись, Алекс не вернулся к Элене, и это ещё не всё... Он всё ещё с Ники!
— Это один из тех случаев, когда у женщины должны быть яйца…
— Зачем?
— Чтобы потрогать их и отвести несчастье!
Девчонки смеются втроём, пока Эрика пьёт свой коктейль.
— Когда я смотрю на вас со стороны, то вижу счастливую пару, точнее даже, архисчастливую, такую же, какими бывают пары, у которых большая разница в возрасте, как Мелани Гриффит и Антонио Бандерас, Джоан Коллинз и Перси Гибсон, Деми Мур и Эштон Катчер, Гвинет Пэлтроу и Крис Мартин... Они уже долго вместе... И даже женаты!
— Кстати! — Олли, Дилетта и Эрика, умирая от любопытства, смотрят на Ники.
— Что – кстати?
— Нет, я хотела сказать... Кстати... закончили с этой темой?
Ники с мгновение смотрит на них.
— Что вы хотите знать?!
— Не пора ли нам ссориться из-за того, кто станет свидетельницей!
Ники поднимает одну бровь.
— Мы говорили о детях, но не о свадьбе.
— Почему?
— А я откуда знаю? Так вышло. И вот, пока мы болтали, то решили... Нам бы хотелось иметь четверых, двух мальчиков и двух девочек!
— Вау! Да вы свихнулись...
Эрика разражается смехом.
— Четверо... Мне это кажется безумием. Я бы тогда даже их имена стала забывать. Ужин бы успевал остыть, пока я зову семью за стол!
— Извините, но это ведь просто мечта, необязательно ведь так и будет, правда? Всегда есть время что-то изменить. В любом случае, как только появятся такие новости, я вам сообщу. А, кстати: сегодня в университете я познакомилась с неплохим парнем…
— Ники!
— Ладно, на самом деле, я с ним не познакомилась, потому что сказала ему, что в этом году мне уже представили слишком много людей.
— Ха-ха! Отлично сказано! Ты гений, Ники!
— Ничего подобного... я украла эту фразу из «Шарады», того красивого фильма с Одри Хепберн и Кэри Грантом.
— Жаль, а я подумала, что это ты придумала!
— Отлично. Наверняка я смогу выдавать её за свою.