Шкатулка с бабочкой

Количество страниц: 135
Символов: 897917
Прочитал: 1
Хотят прочитать: 3
ID: 278395
Язык книги: Русский
Оргинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Боченков Юрий
Создана 3 июня 2016 22:44
Опубликована 4 июня 2016 10:51
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Оценка

0 / 10

0 0 0

События в романе происходят в конце XX века в Чили и Англии.

Федерика Кампионе обожала отца, хотя он проводил долгие месяцы вдали от семьи. В один из приездов он подарил ей волшебную шкатулку, принадлежащую когда-то принцессе инка, и пообещал, что она принесет дочери счастье. Феде поверила, что отец всегда будет рядом с ней, но родители расстались, и мать увезла шестилетнюю девочку в Англию.

Новая страна, новые друзья, первая любовь и первое разочарование — через все это предстоит пройти героине до встречи с состоятельным красавцем, который становится ее супругом.

Что принес этот брак Федерике, оказавшейся в «золотой клетке», кто пришел ей на помощь в минуты полного отчаяния и какую роль в этом сыграла волшебная шкатулка — в новом романе Санты Монтефиоре «Шкатулка с бабочкой».

6 марта 2018 15:24

88 комментариев   Пользователь+

Традиционно авторесса много ВРЁТ, причём так грубо, что ложь бросается в глаза и молчать о ней у читателей нет сил.
"Родители Элен – Джейк и Полли Требека. У Джейка преуспевающее столярное производство. Зажиточны, но не богаты. Полли поставила на стол побитый заварочный чайник, который когда-то уронил её сын Тоби". – ???: в зажиточной семье пьют чай из побитого чайника, который в любой момент треснет, и они обварятся кипятком!!!
Я поймала авторессу на незнании испаноязычных реалий, но и в Корнуолле Санта Монтефиоре никогда не жила и даже не читала о нём НИЧЕГОШЕНЬКИ. "Стоял январь, в воздухе царил мороз". - И далее сообщается, как шестилетняя Федерика Кампионе, катаясь по замёрзшему озеру, провалилась под лёд, - ВРАНЬЁ ГРУБЕЙШЕЕ. Дафна Дюморье.  Моя кузина Рейчел , глава 16:  На Запад (в Корнуолл) весна приходит рано. Ещё до Нового года зацветают первые кусты . И в википедии сказано: "Корнуолльские зимы — самые мягкие в Великобритании; морозы крайне редки".  Так что никакого льда на озере быть не могло. Вообще непонятно, на кого рассчитан этот гадостный вымысел.