Изменить стиль страницы

“De La Madrid? Have you called Don Antonio’s house?” Roberto asked.

“Sí, señor. But they say he’s away.”

“Well, maybe she left with him?”

“She would have come home first, Don Roberto.”

“You are very right, Olga. She wouldn’t have gone without coming home to pack.

“No, señor, and I go with her when she goes anywhere. Even Mexico.”

“Yes, of course,” he said. “GET OUT,” he snapped; the Italian girl, sensing bad news and thinking it was about a movie they were planning, had tried to come back into the room, and he’d had to shout at her. “Olga, I’ll call Antonio’s house. I want you to look everywhere for Doña Isabella. Will you promise me that? I can’t come home for a day or two. I just can’t. You understand.”

“Yes, señor.”

“I want you to go see Cardinal Ignacio De La Tierra. I’ll call him right now. I want you to go see him and tell him what’s happened. He’s Isabella’s godfather. He’ll help us find her.”

“Sí, Don Roberto.”

The Indian men who picked Isabella’s pockets didn’t know her. They had all come from her part of the country; two, in fact—the two who found her—had worked a harvest for her once, without knowing it. But Isabella’s face was bloated, and to them, she was just a dead white woman with fancy clothes whose face had gone strange. They could tell she’d been beautiful.

They dragged her out of the ditch and went through her things, then stripped her clothes off her, because they could be sold. The shoes alone were worth a fortune to these men. They fought over the shoes and the empty handbag. One man was hurt.

Drivers passed Isabella’s naked body and didn’t think to stop. Once a mother—a woman Isabella’s age, who had known her—covered her daughter’s eyes as they drove by. Because of the war it wasn’t unusual to see dead bodies along the road, mostly the victims of death squads left out like trash to be collected in the morning.

Two young Indian women found Isabella’s naked body on the way to church, after the men had left her. The sky had cleared, and was blue as it can be only in the highlands. Isabella’s white skin shone in the sun like marble.

They took the body to the church nearby, covering it with their shawls. There was something very Christian and beautiful in the way they wrapped the body in their red shawls and then carried it, making sure they didn’t drag her. There was something Christlike about the body as the two women bore it in the early morning sun, a few dogs looking on, past the houses of the miserable village. Along the way, an old man helped them.

The church was one of the oldest in Guatemala, founded in fact by one of Isabella’s people, a Cruz from Andalusia. Once inside, the two Indian girls laid the body down in front of a bank of candles. The candles were lit in a large group on the great stone floor, itself stained dark from 500 years of worship and wax. A white Christ hung on the cross above the altar.

Sunlight illuminated the Conquistadors on the building’s stained glass windows. One of the Indian girls went quickly to fetch the priest.

It was here that the spirit of Isabella Cruz finally left her body. In the ditch, she had been whole in that way that a dead person is whole until something leaves it and returns to what makes all the world. That thing left her now, and she was really gone; her spirit rose with the candle smoke, traveling and mixing.

People from the village started to enter for the noon Mass and, seeing the body, gathered around. The priest entered in his vestments; he pulled back the shawls and saw it was a European woman. He bent down and said two Our Fathers immediately, then rushed to call the police.

An hour later, the men who’d stolen Isabella’s clothes sold her shoes to used clothing dealer. They got drunk. One of the men regretted what he’d done, and gave the money away.

Guatemala City woke up to ten more years of civil war. Many innocent people would be killed, some horribly. In the weeks that followed, many lies were told about Isabella, by men who regretted telling them. She wasn’t married, so it was different. Had she been married, with a husband to look into things, perhaps it wouldn’t have been that way.

The brother never came home. He did write Isabella’s boy about what had happened. He thought the lie about a traffic accident would help. He hated himself for being a coward.

•••

President Blanco was coming to the Camino Real at seven o’clock that evening to announce that he was leaving the country due to health problems. He planned to meet with the UN’s human rights delegation just before he went down to the ballroom to make General Selva’s appointment official.

Russell looked at his watch. The younger man from the IMF was saying that they were going to hold back a new loan, as they had just heard from the US ambassador that Blanco was going to resign. It would be best to wait until the political situation was more settled, he told Russell. The young man had eaten a good breakfast, and was anxious to go back to New York, get married, and take a better job with Citibank.

“We need the loan regardless. There’s a debt payment due on Friday,” Russell said, trying to sound reasonable. “We owe 500 million dollars. It has to be repaid, or it will be impossible for us to go to the credit markets.”

“I’m sorry,” the young man said. “The decision is final. We’ve lost track of what’s going on in this damn country. How can we make a loan, if we don’t even know who is going to be running the place tomorrow?” The young man from New York looked at his colleagues, a young woman and an older man in his thirties. None of the others said anything. But it was obvious to Russell the decision had been made by higher-ups, and they had sent these young people to the country for show. They had come with no power to change anything.

“There will be wholesale capital flight,” Russell said, trying to keep the anger out of his voice. “It will be impossible for the banks here. They will have to shut down. You’ll have chaos.”

“There’s a good chance I’ll win the election,” Antonio said. He’d come into the meeting a few minutes late, and that too had upset the kid from the IMF. This was a courtesy meeting the agency was giving all the serious presidential candidates. The fact that Antonio had been late pissed the kid off. “If my party wins, we will do everything to make sure there is transparency. We will work on the deficit. We will work on the human rights problem, I guarantee you. You are speaking to the man who will be our secretary of the treasury. He’s very competent,” Antonio said, nodding to Russell.

“I understand that Mr. Cruz-Price is . . . well, that the constitution would bar him from serving in your government. He’s an American,” the kid said snidely.

“We will change that,” Antonio said. “That is a technicality.” The girl smiled at him from across the table.

“His mother was a Guatemalan. That means he has the right to dual citizenship. It will be the first piece of paper I sign. Problem solved,” Antonio said. “As you can see, Mr. Price is very qualified to act as our minister of finance. He knows what should be done, and he will have my full support.” Antonio smiled hopefully.

The IMF kid kept his game face on. He had already decided that Antonio De La Madrid wasn’t going to win.

“I’m afraid that the present political situation makes it impossible. We can come back in a few months,” the kid said. He put his pen in his pocket.

“Without the loan, there will be no political stability,” Russell said.

“I’m sorry,” the kid said. He looked at his watch, and then at Antonio.

They heard a burst of gunfire out in the street. Everyone froze. Protesters were demonstrating across the street. Depositors had been queuing up for two days, hoping the bank would reopen and allow them to withdraw their dollar accounts. Blanco had frozen the dollar accounts in a last-ditch effort to make Friday’s bond payment, which was due in dollars. But dollars had been fleeing the country anyway. Only small depositors—like those in the street, without connections—were trapped by the banking holiday.