899

Король Пруссии Фридрих II отметил, что Война за независимость никак не затрагивает интересы Пруссии. См.: [Friedrich II., der Große, König von Preuflen.] Politische Correspondenz. Bd. 45. Oldenburg, 1937. S. 533. И Фридрих II, и король Швеции Густав III рассматривали борьбу американцев, исходя только из традиционных представлений. См.: Haworth P.L. Frederick the Great and the American Revolution // American Historical Review. 1904. Vol. IX. Р. 460–478, а также: Barton Н.А. Sweden and the War of American Independence // The William and Mary Quartely. 3d Ser. 1966. Vol. 23. No. 3. P. 408–430. В симпатиях российского дворянства, самой важной образованной части российского общества, похоже, была большая путаница.

900

Подводя итоги миссии Дейны, Верак сообщил Верженну, что американец «avait eut le temps d’étudier la nation, de connaître sa légèreté et son inconséquence, de voir par lui-même a quel excès on est ignorant sur les premières éléments du commerce, qu’on semble ne considérer que sous un point de vue entièrement fiscal et par le profit que les douanes, à force de vexations, peuvent donner au coffre de l’Impératrice» («имел время изучить народ [русских], узнать его легкомыслие и непоследовательность, собственными глазами увидеть, до чего он невежественен в отношении главных принципов торговли, ведь кажется, что он принимает во внимание исключительно фискальную ее сторону и доход, который таможня, в силу притеснений, может принести ларцу Императрицы». — Пер. науч. ред.): 7 сентября 1783 г. (Correspondance Politique: Russie. Vol. 46). Н.Н. Фирсов в своей подробной работе, посвященной отношению российского общества времен Екатерины к торговле, приходит к выводам об императрице и ее министрах, сходным с теми, что сделал французский посол. См.: Фирсов Н.Н. Правительство и общество в их отношениях к внешней торговле России в царствование Императрицы Екатерины II. Казань, 1902. С. 29, 83–84. Князь Щербатов тоже резко отзывался об экономических принципах Коммерцколлегии («…несправедливыя, или с недоумением учиненныя, решения Коммерц-коллегии». — Примеч. науч. ред.). См.: Щербатов М.М. Сочинения. СПб., 1896. T. I: Политические сочинения / Ред. И.П. Хрущов. Стб. 591. (Статистика в разсуждении России. Стб. 457–618.) Ч. VI: Правление. Все единодушны в том, что российское купечество ничего не знало о новых принципах ведения торговли. См.: Кулишер И.М. История русской торговли. С. 222–228, а также: Фирсов Н.Н. Правительство и общество. С. 8–20. H.Л. Рубинштейн, советский историк, пытался доказать, что Россия во второй половине XVIII в. только что вступила в период капитализма и ее купечество перенаправляло свое внимание на внутренний рынок. См.: Рубинштейн Н.Л. Внешняя торговля России и русское купечество во второй половине XVIII века // Исторические записки. 1955. Т. 55. С. 360–361. Хотя Рубинштейн и приводит статистические данные, они ничего нам не говорят о позиции купечества.

901

См. письмо Доверфельда Уильяму Идену от 7 апреля 1778 г. (SP. 95/ 128. Р. 71; а также: SP. 95/128. Р. 4, 15).

902

Бартенев П.И. Граф Аркадий Иванович Морков // Русская беседа. 1857. Кн. 8. № IV. Приложение. С. 1–77, здесь с. 35; Старцев А.И. Американский вопрос. С. 465.

903

Болховитинов H. Н. Становление русско-американских отношений. С. 188.

904

См. письма русского посла в Лондоне, в которых он выражал свою обеспокоенность на этот счет: Письма князя Семена Романовича Воронцова к брату его Александру Романовичу // Архив князя Воронцова / Ред. П.И. Бартенев. Кн. 9. М., 1876. С. 77–78, 81, 480.

905

М.М. Штранге в своей работе (Штранге М.М. Демократическая интеллигенция России в XVIII веке. М., 1965) пытается доказать существование недворянской интеллигенции в России конца XVIII столетия. По его собственному признанию, список получился едва ли впечатляющим. Болховитинов в своей работе посвятил много места тем, кто явно симпатизировал делу Американской революции: А.Н. Радищеву, Н.И. Новикову и П.И. Богдановичу, см.: Болховитинов Н.Н. Становление русско-американских отношений. С. 91–129. К этому списку можно добавить из дворян Н.И. Панина, Д.И. Фонвизина и Д.А. Голицына и Федора Васильевича Каржавина из тех, кто жил за границей. (Каржавин Федор Васильевич (1745–1812) — переводчик Коллегии иностранных дел; в 1773–1786 гг. жил за границей, в том числе в Америке. — Примеч. науч. ред.) Хотя еще кто-то мог благосклонно относиться к Соединенным Штатам, о том, чтобы «общественное мнение» могло повлиять на решения императрицы и самодержицы, не могло быть и речи.

906

Архив Государственного Совета. СПб., 1869–1904. T. I, ч. 1. С. 235. См.: Письма А.А. Безбородко к графу Петру Александровичу Румянцеву, 1777–1793 // Старина и новизна: Исторический сборник. 1900. Кн. 3. С. 262–263.

907

Письмо Верака Верженну от 19 июля 1783 г. (Correspondance Politique: Russie. Vol. III. No. 30).

908

От графа Суффольк [Саффолк] сэру Роберту Гуннингу [Ганнингу, С.-Джемс, 30 июня 1775 г. // Сборник Императорского Русского исторического общества. СПб., 1876. Т. 19. С. 463–465, здесь с. 464.

909

В последней трети царствования Екатерины британцы начали узнавать о России больше (см.: Cross A.G. British Knowledge of Russian Culture (1698–1801) // Canadian-American Slavic Studies. 1979. Vol. 13. P. 412–435), но американцам эти новые сведения уже не были доступны. Список посвященной России английской литературы см. в: Cross A.G. The Russian Theme in English Literature from the Sixteenth Century to 1890. Oxford, 1985. P. 95–98.

910

Исследование Колбурна, посвященное основным колониальным американским библиотекам и инвентарям книгопродавцев, обнаруживает, что в большинстве случаев о России судили исключительно по книге Бёрнета: см. Colboum H. Т. The Lamp of Experience, Whig History and the Intellectual Origins of the American Revolution. Chapel Hill, NC, 1965. Appendix II. P. 199–232. В 1783 г., когда Конгресс постановил, что ему необходима библиотека, был составлен пространный список книг для закупки: в разделе «Россия» мы находим только вольтеровскую «Историю». См.: Papers of James Madison / Eds. W.T. Hutchinson, W.M. Rachel et al. Chicago, 1969. Vbl. 6. P. 83.

911

Parliamentary History of England / Eds. W. Cobett and T.C. Hansard. London, 1813. Vol. 18. Col. 696.

912

См.: Pennsylvania Packet. 15 January 1775. P. 1.

913

Rivington’s New York Gazeteer. 16 November 1775. P. 2.

914

Royal Gazette. 11 October 1777. P. 1.

915

Ibid. 27 January 1779. P. 2.

916

Ibid. 30 December 1778. P. 2.

917

Ibid. 24 July 1779. P. 3.

918

Ibid. 2 October 1779. P. 2.

919

Ibid. 20 November 1779. P. 2. Сообщение о решении императрицы поставить Британии корабли.

920

Vergennes to Marquis de Noailles. 16 August 1777 // Facsimiles of Manuscripts in European Archives Relating to America, 1773–1783 / Comp. B.F. Stevens. London, 1894. Vol. 18. № 1651.