«Дума про Опанаса»... — сценарий по одноименной поэме Багрицкого (1926), над которым Бабель работал в 1934 г.

Ежов Николай Иванович (1895-1940) — в 1936-1938 гг. нарком внутренних дел и генеральный Комиссар государственной безопасности, его именем — «ежовщина» — названа эпоха массовых репрессий, время «большого террора»; позднее разделил судьбу своего предшественника Ягоды.

Жид Андре (1869-1951) — французский писатель, хороший знакомый Бабеля.

Когда умер сын Горького Максим, да еще разбился самолет его имени... — Сын Горького умер 11 мая 1934 г., самолет «Максим Горький» (АНТ-20) разбился 18 мая 1935 г.

Пешкова Екатерина Павловна (1878-1965) — первая жена Горького, мать Максима Пешкова, с 1920-х гг. возглавляла российское отделение Красного Креста, помогавшее многим политическим заключенным.

Андреева Мария Федоровна (1868-1953) — вторая жена Горького, актриса МХТ, активный член большевистской партии, с 1931 г. руководила московским Домом ученых.

Крючков Петр Петрович (1889-1938) — большевик, секретарь Горького с середины 1920-х гг., одновременно осуществлял надзор за ним по заданию НКВД, позднее арестован и расстрелян по ложному обвинению как один из убийц Горького.

Пешкова Надежда Алексеевна (1900-1971) — жена сына Горького Максима.

Паустовский Константин Георгиевич (1892-1968) — писатель, автор воспоминаний о Бабеле.

Абдулов Осип Наумович (1900-1953) — актер и режиссер.

Бучма Амвросий Максимилианович (1891-1957) — украинский актер и режиссер.

Потоцкая Анастасия Павловна (? — после 1980) — биолог, с 1934 г. жена С. М. Михоэлса.

«Путешествие Вениамина III» (1927) — спектакль ГОСЕТа по одноименной повести (1878) еврейского писателя Менделе Мойхер-Сфорима (псевдоним Якова Абрамовича Шолома, 1835/1836-1917).

«Тевье-молочник» (1938) — спектакль ГОСЕТа, по мотивам одноименного цикла новелл (1894-1914) Шолом Алейхема (псевдоним Шолома Нохумовича Рабиновича, 1859-1916).

Летом 1936 года мы с Бабелем уговорились, что он уедет в Одессу, а потом — в Ялту для работы с Сергеем Михайловичем Эйзенштейном над картиной «Бежин луг» — см. письмо С. Эйзенштейну 14 ноября 1936 г. и примечания к нему.

МТС — Машинно-тракторная станция, предоставлявшая технику колхозам.

Степок — главный герой фильма «Бежин луг», охраняющий колхозное поле мальчик, которого убивает кулак-отец.

Мэй Лань-Фан (1894-1961) — знаменитый китайский актер, гастролировавший в СССР в 1935 г.; накануне этих гастролей Эйзенштейн написал статью «Чародею грушевого сада».

Чаплин Чарльз Спенсер (1889-1977) — американский режиссер и киноактер, Эйзенштейн встречался с ним во время работы в Америке.

«Деньги» (1891) — роман французского писателя-натуралиста Эмиля Золя (1840-1902), одного из любимых авторов Эйзенштейна.

Де Рибас Осип (Иосиф) Михайлович (1749-1800) — русский адмирал, по национальности испанец, участвовал в строительстве Одессы (1794-1797), в его честь главная улица города названа Дерибасовской.

Цакни Анна Николаевна (1879-1963) — первая жена И. А Бунина (1870-1953) в 1898-1900 гг.

«Тихий Дон» — четыре книги романа Михаила Александровича Шолохова (1905-1984) публиковались в 1928-1940 гг.

Сторицын Петр Ильич — см прим. к письму 1.

Эми Сяо (1896-1983) — китайский писатель и общественный деятель.

...чанкайшистский Китай... — руководитель национальной партии (Гоминьдана) Чан Кайши (1887-1975), правил в Китае с 1927 до 1949 г.

Катаев Валентин Петрович (1897-1986) — советский прозаик; в поздней мемуарно-художественной книге «Алмазный мой венец» (1975-1977) изобразил Бабеля под прозвищем конармеец.

ЮГРОСТА — Южное отделение Российского телеграфного агентства — РОСТА (1918-1935).

Фейхтвангер Лион (1884-1958) — немецкий писатель, побывал в СССР в 1934 г. и написал об этой поездке книгу «Москва, 1934», в которой весьма лестно отзывался о Сталине; роман «Успех» вышел в 1930 г.

Эль Лисицкий (псевдоним Лазаря Марковича Лисицкого, 1890-1941) — художник, архитектор, теоретик конструктивизма.

Муссинак Леон (1890-1964) — французский писатель и историк кино.

Граф Оскар Мария (1894-1967) — немецкий писатель.

Эррио Эдуар (1872-1957) — французский политический деятель, в 1932 г. премьер-министр Франции.

Эренбург Любовь Михайловна (1900-1970) — художница, жена писателя И. Г. Эренбурга, сестра кинорежиссера Г. М. Козинцева.

Роллан Ромэн (1866-1944) — французский писатель.

Циммервальдская программа — программа Циммервальдского объединения левых партий (1915), выработанная после начала первой мировой войны и предполагавшая интернациональное объединение антивоенных сил.

Лившиц Яков Абрамович (1896-1937) — видный большевик, с 1919 г. в органах ВЧК — ОГПУ, в 1930-е гг. — заместитель наркома путей сообщения, арестован и расстрелян.

Ежова Евгения Соломоновна (1904-1938) — в 1920-е гг. находилась в близких отношениях с Бабелем; позднее — редактор журнала «СССР на стройке», в котором сотрудничал Бабель.

Груздев Илья Александрович (1892-1960) — писатель, литературовед, биограф М. Горького.

Донской Марк Семенович (1901-1981) — кинорежиссер, поставил фильмы по автобиографической трилогии М. Горького «Детство Горького» (1938), «В людях» (1939), «Мои университеты» (1940).

Мильман Валентина Ароновна (1900-1968) — секретарь И. Г. Эренбурга в 1932-1949 гг.

...Эренбург писал «День второй». — роман И. Г. Эренбурга о Кузнецкстрое опубликован в 1934 г.

Шейнин Лев Романович (1906-1967) — писатель, ранее служил в органах НКВД.

Есенина Татьяна Сергеевна (род. в 1918) — дочь Есенина и Зинаиды Николаевны Райх (1894-1939), усыновленная Вс. Э. Мейерхольдом (1874-1940), журналист и литератор.

Порецкий Михаил Львович — дальний родственник Бабеля.

Рысс Евгений Самойлович (1908-1973) — киносценарист и писатель, автор приключенческих повестей для детей.

Эльсберг Яков Ефимович (1901-1972) — литературовед.

Каменев Лев Борисович (1883-1936) — партийный и советский государственный деятель, в первой половине 1930-х гг. снятый с высоких постов, работал в издательстве «Academia».

Руденко Роман Андреевич (1907-1981) — юрист, Генеральный прокурор СССР с 1953 г.

Фадеев Александр Александрович (1901-1956) — в 1930-1950-е гг. — руководитель Союза советских писателей.

Сурков Алексей Александрович (1899-1983) — поэт, в описываемое время — Первый секретарь Союза писателей.

Ефимов Борис Ефимович (род. в 1900 г.) — художник-карикатурист, брат журналиста М. Е. Кольцова.

Федин Константин Александрович (1892-1977) — писатель, в то время Председатель правления Союза писателей СССР.

Леонов Леонид Максимович (1899-1994) — писатель.

...по поводу однотомника «Избранное», для которого Эренбург написал предисловие. — Бабель И. Избранное. М.: Гослитиздат, 1957; первый после реабилитации Бабеля сборник его произведений.

...другого сборника произведений, вышедшего в 1966 году... — Бабель И. Избранное. М.: Художественная литература, 1966.

Каверин Вениамин Александрович (1902-1989) — писатель.

Козловский Иван Семенович (1900-1993) — певец.

Лебедева Сара Дмитриевна (1892-1967) — скульптор.

Слуцкий Борис Абрамович (1919 -1986) — поэт.

Никулин Лев Васильевич (1891-1967) — писатель, адресат бабелевских писем, автор воспоминаний о Бабеле.

Лидин Владимир Германович (1894-1979) — писатель.

Журавлев Дмитрий Николаевич (1900-1991) — чтец.

Полевой Борис Николаевич (1908-1981) — писатель.