Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Терновая обитель
Писатель:
Стюарт Мэри
Страниц:
43
Символов:
275825
В избранное добавлена 32 раза
Прочитали:
69
Хотят прочитать:
35
Читают сейчас:
2
Не дочитали
:
2
ID: 26272
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Переводчик:
Гроховская А.
Издательство: Азбука-Классика
Город печати: Санкт-Петербург
Создана
8 декабря 2010 23:15
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Изысканная романтическая история с незабываемой атмосферой. Таинственное наследство – зачарованный домик в лесной глуши – изменяет всю жизнь молодой героини. Против своей воли она убеждается в истинности местных легенд и суеверий.
Натулечка 4 октября 2023 07:05
1603
комментария
Активист форума,
Мастер комментария,
Романтический знаток
Оценка: 7
Загудаева Ольга 28 июля 2021 06:31
689 комментариев Активный комментатор
Оценка: 7
Сакс Лина 22 марта 2020 14:17
256 комментариев Мастер комментария
Оценка: 6
Наверное, в этой книге печальнее всего, что история, которая завораживала своим началом, оказалась в конце не такой волшебной. Попробую немного это разобрать.
Во-первых, после прочтения "Терновой обители" не покидает ощущение, что книга должна была быть как творения Фэнни Флэгг, то есть вроде как Мэри Стюарт - это некий ее английский вариант. Только скорее уж копия с копии. Что-то осталось, но что-то важное пересекая океан потерялось. Осталась позитивная нота, что все будет хорошо. Что любовь важная часть жизни. Готовка еды, как часть быта, которая может выглядеть романтично. И конечно же маленький городок, и жители с их секретами и мечтами.
Но пропало объединение, которое так освещает и возвышает книги Флэгг. Оно есть у Стюарт, но скорее не объединение, а не враждебность. Это все же не одно и то же. Это как не ссорится с соседями, когда стоило бы дружить. Есть намёки и намётки, но нет этой большой идеи, которая у Флэгг главенствующая. Видимо, это очень сильно в характере жителей острова, потому что кто-то о книгах Роулинг произнес: "Только в Англии мог появится такой герой - одинокий мальчик". Вот и тут, жители, которые живут в одном прекрасном месте разделены расстоянием, дома находятся далеко друг от друга. Они поддерживают друг другом, в конце концов время хоть и далеко завоенное, но все еще карточки, все еще с едой не так все просто, но поддерживают издалека, стараясь не встречаться. И получается, что через всю книгу идет Одиночество. И от этого странно читать, что в конце книги люди все же объединятся в пару.
Во-вторых, вот как раз про пару. Очень часто читая подростковые книги, первое что бросается в глаза, оголделость чувств. Увидел и полюбил, тут и секунды нет на осмысление. Но в книгах о подростках хоть как-то можно понять происходящее, потому что там происходит такая пляска гормонов, что хорошо уже, что дети хоть как-то думают о том, что делают. Ну, с оценкой у них туго, но думать-то они пытаются) И ты привык, что книги для взрослых, это уже что-то более продуманное, успокоенное, и любовь здесь проходит больше стадий одного взгляда. Ты видишь переход от первого впечатления к полноценному желанию быть рядом не только физически. Ты уже ждешь от взрослых книг этой разумности. А в "Терновой обители" она потеряна, ты словно снова в книге о подростках оказался, где она увидела и полюбила. Опять потерялся переход в чувствах. Даже, если это любовь с первого взгляда, в книге нет такого описания чтобы поверить, прочувствовать, согласиться с этим. Ты просто оказываешься перед фактом, что героиня уже любит. Вспоминаются обычные женские романы, когда главным было, чтобы герои любили друг друга, и в истории больше ничего нет. Его глаза - ее глаза и все. А ведь самое интересное - это ведь именно переход от взгляда к чувствам. Умение автора описать, пусть как один взгляд начинает менять тебя. Как ты с радостью или болью осознаешь, что попался в сети любви и что делать с этим совершенно непонятно, потому что никто из нас нормально общаться не умеет и поэтому могут года пройти, пока ты скажешь, что чувствуешь, потому что милый не догадается)
И вот досадно, что в книге, где столько волшебства, где столько внимания уделено узнаванию других людей, тема любви так провалена, больше похоже на пролетающий мимо экспресс, чем на то, что поезд остановился и ты в него попал.
И третье, это мистическая составляющая книги. В самом начале она завораживала, ты понимаешь, что это не волшебство, но описано всё так пленительно, что ты ждешь от всего происходящего, золотой пыльцы, которая создаст ощущение нереальности. Это как в "Поворот винта", когда мистики нет, есть много воображения и все это держится от самого начала, до самого конца книги на одном высоком уровне. Тут такого нет. Очень нестройная мистичная линия, которая просто проваливается в какой-то момент. Да, конечно, разгадка и не должна быть устрашающей, но почему же она так нелепо подана. Почему героиня раскрывающая свои карты выглядит первой в очереди в клинику душевнобольных, она ведь должна быть несчастной, той что графа любит. Ее одержимость кажется смешной, а ведь она совсем не должна смешить, от нее или грустно, или страшно должно быть.
Это прекрасно, когда в книге нет антагонистов. Но не прекрасно, когда он вроде как введен в книгу, но ведет себя нелепо, больше создан для того, чтобы сверкала героиня на его фоне, чем действительно был полноценным персонажем. Это помеха, не человек, а просто помеха в книге для героини, чтобы жизнь совсем уж медом не казалась.
Вот и получается несостоятельность книги, то там, то там прорехи да заплаты. Очень печально, ведь начало завораживало. На этом волшебстве, книга где-то вторую свою часть и выезжает, ты ждешь, что все вернется, но ничего не возвращается, все катится по наклонной вниз.
Книга славная, ни готика, ни мистика, просто в антураже любовный роман. Красиво, мило, но разочаровывает, потому что ожидаешь, читая начало, большего. Сама автор подставила себе подножку, так околдовав в начале и разочаровав в конце читателей. И ты сразу понимаешь, что больше к Мэри Стюарт ты не вернешься, нет смысла. Но если вам очень хочется прочитать английский спокойный любовный роман, то «Терновая обитель» для удовлетворения этого желания подходит.
Siam ответила Сакс Лина 22 марта 2020 15:07
49 комментариев
Сакс Лина ответила Siam 26 марта 2020 07:36
256 комментариев Мастер комментария
Оценка: 6
Про задолго, тоже сказать ничего не могу. 1970, не сильно далек от 1981. И насколько я помню, Флэгг начала писать еще раньше, не книги, а сценарии, так что думаю тут нельзя говорить о том кто задолго, а кто нет.
И возможно, для вас стиль Стюарт узнаваем, я не против, я не говорю, что ее не узнать, я говорю лишь о том, что читая, я видела Флэгг, только в ухудшенном для меня варианте. И уж точно не говорила о том, что кто-то у кого-то списывал, а лишь сравнение, что для меня это как копия, с Флэгг, которая перелетев за океан потерялась. И из этого я делаю вывод, что мне не будут нравится и другие ее произведения, потому что в каких-то важных мне жизненных ценностях мы расходимся, в отличие от Флэгг, с которой сходимся)))))
Siam ответила Сакс Лина 26 марта 2020 08:43
49 комментариев
Насчет задолго и сценариев — сценарии вряд ли были в широком доступе, чтоб этот факт мог служить ориентиром, а 9 лет — это немало, за это время можно стать автором бестселлера и кануть в Лету)
Если фэнтези признаете, то не отметайте цикл Стюарт про Мерлина — весьма неплохая вещь в целом (что-то послабее, что-то посильнее, как и с романами), мерлинисты вообще считают за канон ее интерпретациию легенды об Артуре и Ко
Сакс Лина ответила Siam 30 марта 2020 04:07
256 комментариев Мастер комментария
Оценка: 6
За совет спасибо, но легендами об Артуре я объевшаяся. В подростковом возрасте не мало читала и даже изучала отдельно не в художке) Но еще раз спасибо)
fofa 24 января 2020 03:13
3731 комментарий Активный комментатор
Оценка: 9
КАЛИОСТРА 24 июня 2018 06:06
191 комментарий Активист форума, Активный комментатор, Поставщик информации )
Оценка: 10
Elen19 7 мая 2016 01:48
1840 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Оценка: 10
нартистка 29 октября 2015 16:29
1 комментарий
^_Golden_BOY_^ 8 сентября 2015 00:40
10 комментариев
Оценка: 8
Татушенька (Татьяна) 12 декабря 2014 00:55
815 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Snowfairy03 2 сентября 2014 05:23
31 комментарий
Оценка: 10
lana77 18 марта 2014 22:56
24 комментария
Оценка: 10
Частичка 29 марта 2013 03:23
36 комментариев
Оценка: 10