“We have to keep it locked or Abigail will help herself to a bottle,” Sissy said as she poured. “Damn near killed herself with vodka once. That’s when Mina and me started locking it up. Didn’t want to remove it altogether as sometimes we slip a bit in Abigail’s afternoon tea to help her sleep.” She placed the glasses on the table and sat down. Shaye slipped into the chair across from her and noticed that Sissy’s hand still shook as she took a big sip of the whiskey.
“Jonathon and Nathan Bourg was twins,” Sissy said. “They lived in the swamp around Hamet with their mama, Helen. All the kids was supposed to go to school in Port Sulphur, but they didn’t show half the time. I know it’s the law and all, but I’m guessing the teachers was happier when they weren’t there.”
“Why’s that?”
“They was what polite people call ‘troubled,’ but I think it went deeper than that.” Sissy took another drink of the bourbon. “They used to come into town and sit on the bench outside the general store. They rarely had money, so they wasn’t there to shop. They’d just sit there and stare at people with them black eyes. You didn’t dare look back. Not if you wanted to sleep that night. It was like looking at a snake. Cold. Inhuman.”
Twins! Shaye struggled to absorb and process what Sissy had told her. She knew Ron couldn’t be Jonathon’s twin. Ron’s identity had been simple to verify, but if Jonathon had a brother, he could be Emma’s stalker. Where they chasing the wrong guy? “What about their father?”
“As far as the townspeople knew, they wasn’t one, but there was rumors.” Sissy locked her gaze on Shaye. “What I’m about to tell you, I ain’t never told another soul. Never intended to.” She took a deep breath and blew it out. “I was walking home from Mrs. Godeaux’s one night. That would be Mrs. Grange’s mama. Mrs. Grange was nineteen at the time and had just gotten engaged to Mr. Grange.
“On nights when the moon wasn’t out,” Sissy continued, “I always walked down Main Street and then to my house—it’s about a mile outside of town—but when the moon was full, sometimes I’d take the path along the bayou all the way home. There’s something about moonlight on the water that makes a person calm after a hard day of work, and Mrs. Godeaux was not an easy woman to work for. Anyway, I was just outside of town when I heard a man and woman arguing up ahead of me. The woman was yelling at the man as how he couldn’t lay with her and make babies then pretend it never happened. I couldn’t hear what he said, his voice was too low, but whatever it was, she weren’t happy about it. She told him that she didn’t want his money and that one day he’d pay for treating her like trash.”
“You didn’t recognize the woman’s voice?”
“No, but I didn’t need to. Next thing I knew, I heard someone running on the path straight toward me. The man yelled for her to wait, but she kept going. I don’t know why I did it, but I ducked into the bushes and watched until she ran by. It was Helen Bourg.”
“Do you think the man was someone from Port Sulphur?”
“I know who the man was. I recognized his voice when he called after her. It was Mr. Grange.”
“Oh no! Do you think Mrs. Grange knew?”
“I don’t think Mr. Grange ever told her, if that’s what you’re asking, but there was whispers. Helen wasn’t exactly known for being a lady. Most of the boys round town had a go with her when she was a teen. Word was she got Mr. Grange drunk and had a go at him one night at a bonfire party when Mrs. Grange had the flu.”
“You think she was trying to get pregnant by Mr. Grange?”
Sissy’s eyebrows shot up. “I guess I hadn’t thought about it that far, but I suppose it’s possible. Given that she hadn’t gotten pregnant before then, I guess she could have been trying to snag a savior. The Granges were the wealthiest family in the area.”
“What about Helen’s parents? Where were they while their daughter was running wild?”
“Her mama died when she was a little girl, maybe three or so. Her daddy…” Sissy swallowed and made the sign of the cross. “I don’t like to speak ill of the dead, but there wasn’t nothing nice about Randal Bourg. I ain’t got no proof, but there was talk that he had his way with the girl himself, and he traded her to men he knew to pay off gambling debts.”
Shaye’s stomach rolled and she forced the nausea back. “How old?”
“Ten, maybe younger.”
“Why didn’t anyone do something?”
“Some of us called social services, but we didn’t have no proof. They did one of those checks, but the girl said it weren’t true. I guess they couldn’t force a medical exam over gossip.”
“Probably not,” Shaye said, but it made her blood boil. No wonder Helen was off. No wonder her own children were troubled. “I’m guessing Mrs. Grange pretended she didn’t hear any of the rumors and hoped Helen Bourg would go away. Did she?”
“Pretty much. She never made no scene or nothing. Just disappeared into the swamp. Came into town to get her welfare checks every month and buy some food, but that was it. Once the boys was ten or so, she sent them instead. Then Nathan died.”
A guilty sense of relief passed over Shaye when she heard those words. Jonathon’s twin couldn’t be the stalker. They had gotten it right. Ron was the criminal. “How did he die?”
“Drowned. He had crab traps set up along the bayou that he worked. He sold the crabs to the grocery store. People here like ’em right out of the water. Anyway, it was right after one of those tropical storms came through leaving thunderstorms behind that it happened. The tide was running high and fast. Best anyone can figure, he slipped off the bank and got tangled in his lines and couldn’t get out. By the time Jonathon found him, it was too late.”
“I guess Helen came to town then.”
“Once. She took one look at the body, turned around without saying a word, and headed right back to Hamet. Ain’t no one set eyes on her since. People say Jonathon left when he was eighteen. Without Jonathon there to cash her checks, we thought we’d see Helen again, but she never surfaced.”
“She might be dead.”
Sissy nodded. “Dead or gone. Don’t know that it makes a difference to anyone here, especially with what Jonathon did.”
“Tell me about it.”
“Jonathon was beside himself over Nathan’s death. He went straight to the grocery store, still dripping wet from pulling Nathan’s body out of the water, and lit into Mr. Grange. Told him it was all his fault. That if he took care of his responsibilities Nathan wouldn’t have been crabbing in a storm for a couple of dollars. Told him he’d pay for what he’d done.”
“What did Mr. Grange do?”
“I didn’t see it myself, but my friend was there and said Mr. Grange just stood there looking horrified. Maybe because Jonathon was airing his dirty laundry in the store. Maybe because he was afraid of what people would tell Mrs. Grange. Maybe it was guilt over the way those boys had to live. Ain’t nobody knows for sure.”
Sissy sniffed and wiped her nose with her fingers. “About two weeks later, David Jr. drowned. He’d gone fishing like he always did, and when he didn’t come home, Mr. Grange and a neighbor went looking for him. They pulled him out of the bayou a little ways down from his usual fishing hole. There was a crowd of people on Main Street when they brought the body in. That was my day off and I’d just come out of the drugstore. I watched as they carried his body into the doctor’s office. Then I caught sight of him—Jonathon was standing across the street, watching them. He was smiling and I knew it was him. Just knew it.”
“What did the doctor say?”
“He said it looked like an accident. Wasn’t no bump on his head or anything else to indicate someone had struck the boy, but I ask you, how hard would it be to hold a sixty-pound child under water long enough to kill him? Jonathon was a big strong boy while David was slight like his mother.”