Изменить стиль страницы

Dominic said, “Would you please take that—thing—off your head?”

I tried to keep my hands from trembling as I unwound the long red strip of cloth. In my mind’s eye I saw my hair as it burst free: bushy, unevenly cut, tufts sticking out at random.

Did Dominic flinch?

“Now I see why you’re wearing the scarf,” Adrienne said. She came over and studied me. “The face is nice, though, now that I can see it without being distracted by all that material.”

To my surprise, she took hold of my shoulders and gently moved me so that the light from the window in the door fell upon my face, an object for them to examine.

“Good bones,” Dominic said. “No makeup.”

I winced.

“She doesn’t have bad taste,” Adrienne said kindly, “just no taste. She’s a blank slate. The dancers can help her.”

Dominic sighed. He pulled Adrienne close and pressed a kiss to her temple.

I was hired.

It was late afternoon and I knew Lisa would be at Uncle Henry’s office in the heart of Chinatown, street number 88, which many people thought was lucky. It was one of the reasons he was so successful. After taking the elevator to the third floor, I stopped in front of the sign that read “Traditional Chinese Medicine, Henry Wong” and collected myself. Uncle and Aunt would frown upon anything less than serious behavior. I opened the door to find Lisa sitting behind the reception desk. The room was crowded with Chinese people who were waiting to see my uncle. Lisa ran to me as soon as I entered.

“I got the job!” I said, trying to keep my voice low while jumping up and down with excitement. Lisa leapt into my arms and gave me a hug. The top of her head came up to my nose now.

“I knew you would, Charlie!”

“Where’s Aunt and Uncle?” I asked, looking around.

“Uncle’s with a patient and Aunt went out with the Vision.”

“You’re taking care of the office alone?”

“Now that they’ve got Dennis, she goes out more often.”

Lisa had mentioned a new assistant. I lowered my voice so that none of the patients could hear us. “I hoped this job would mean you wouldn’t have to come here anymore, but the hours are from one thirty to ten thirty in the evening, so I still won’t be home after school. I’m sorry.”

She looked downcast for a moment, then whispered back, “Don’t be silly. Even if you were home, Pa would make me come here.” It was true that our family owed Uncle a great deal. He had paid numerous medical bills for Ma. “Besides,” Lisa added, “I need the experience anyway. It’ll help for college.”

It was just like her to find the bright side. I wasn’t so sure I would have been comfortable working here. All around us were large glass jars containing wolfberry fruit, dried antlers and dehydrated lizards.

“What’s that?” I pointed at a new jar, prominently displayed behind the desk. It was filled with what looked like pale, fleshy roots soaking in a light-colored liquid. We walked over to it, still keeping our voices down.

“Snake penises in wine,” Lisa answered.

“Are you serious?”

“Extremely. The whole thing had to be specially ordered and the snake penises cost fifteen hundred dollars a pound. I could sneak you a glass if you want.”

I gagged. “Very nice of you. I never knew snakes had such large . . .”

“Probably from very big snakes. We don’t tell the patients this but they often cut it off when the animal is still alive.”

“Is that legal?” I looked away from the jar.

“There are many things that are not legal but commonly accessible if you know the right people.” Lisa imitated a commercial. “Snake penis wine is sure to warm your kidneys and enrich your qi, not to mention what it’ll do for your sexual prowess.”

I tried to stifle my laughter. “You shouldn’t be talking about such things.”

“What? I have to listen to it all the time. Half the stuff here is for helping those old guys in bed. Look here.” Lisa pointed to a jar of dried seahorses. “Also a popular choice to improve your virility. Only four hundred dollars a pound. Ironic that it’s actually the male seahorse that gets pregnant, isn’t it? Doesn’t seem too manly to me. But who am I? I just keep my mouth shut around here. If I were to speak, I’d tell them to just go get some Viagra.”

I snorted and covered my smile. “Well, I still believe in this stuff when it’s used right. If Uncle sells it, I’m sure it helps. Don’t you remember, that milk-vetch root soup cleared up my skin?”

Lisa didn’t answer. I started walking around the jars, reading their labels now. It’d been a long time since I’d been here, since my hours at the restaurant usually didn’t allow me to visit. I passed a jar filled with dried, dark red centipedes, and one that appeared to hold a large baked cobra. “But I don’t know why they have so many poisonous animals in here.”

“Because ‘poison fights poison.’ That’s what they believe.” Lisa shrugged. “I personally think it’ll just give you a stomachache and some really weird dreams.”

“Lisa.” It was Uncle Henry, standing in the doorway. There was a young man next to him.

Her smile vanished immediately. “Yes, Uncle.”

“Uncle Henry,” I said, greeting him with the honor due an elder.

“Charlie, so glad you stopped by. Have you met Dennis? He has an undergraduate degree in pharmacology and has been opening my old eyes to modern science.” Uncle smiled at me and his face changed from stern to handsome. As always, he wore a dark green Mao suit, buttoned up to the neck.

Dennis shook my hands. He had a shock of black hair, full lips and bushy eyebrows. “I’m really learning a great deal here. It’s fascinating.”

I decided not to mention my new job. If it didn’t work out, I didn’t want Uncle’s pity and it wasn’t much anyway, not compared with what someone like Dennis could do. I’d always wished I could be better than I was for Uncle. In high school, the only respect I ever got from the other kids was for being Uncle’s niece.

Uncle Henry had a softer version of Pa’s features. I’d heard matrons whispering, “What a fine figure of a man Doctor Wong is,” even though most of his hair was gray by now. He was a traditionalist and refused to consume any sort of non-Chinese food. If he hadn’t had rice, then he hadn’t eaten. He and Aunt Monica had never been on a vacation away from their house. He didn’t see the point of wasting money, he said, although he would like to return to his home, China, some day. I remembered that when I was a child, he’d often paid special attention to me. He was the one who would sit at our plastic table in our tiny apartment and try to explain fractions to me. When Aunt Monica got impatient with me for not catching on faster, he would soothe her by saying, “Charlie is trying.” But that had changed as I’d grown older.

“We need an extra pair of hands for a moment, Lisa,” Uncle said. When Lisa followed them down the hallway, I trailed after her.

He opened the door of the examination room to allow Lisa to enter and I saw a woman lying on her stomach, acupuncture needles protruding from the smooth curve of her naked spine. The smell of mugwort drifted out to me. Uncle stepped in behind Lisa and Dennis, then turned to me with a smile. “Would you please watch the front office for me for a moment, Charlie?” With a little nod, he closed the door in my face.

It was clear he remembered as well as I did the day I’d been fired from his office. When I was around twelve, before Ma had died, they had tried to have me help in his office just as Lisa was doing now. “I would be happy to teach Charlie,” Uncle Henry had told my parents.

I remembered Aunt Monica standing over me with her hands on her thick hips. “How could you have dropped the vat of rat fetuses all over the waiting area? Do you know how much that’s worth? And we’ll never get the oil stains out of the carpet.”

After that, I’d been banned from working in the office. I felt guilty that Lisa had been stuck with the job simply because I’d been no good at it. But at least she wasn’t a dishwasher. I would do anything to keep her out of the restaurant life.