Как можно оценить Стаута и его Ниро Вульфа? Мне кажется , это такое же кощунство, как оценивать что-то из классики и говорить, что Пушкин/Достоевский/Толстой не полностью раскрыли характер персонажа, появившегося в двух абзацах в середине книги  
 
К слову, эту, первую книгу о Ниро Вульфе я не читала. Вот и познакомились, ткс
 
Кстати, в первой книге серии, к моему удивлению, Арчи Гудвин и Ниро Вульф работают вместе уже семь лет. Вообще, мне всегда казалось странным, что работники живут у работодателя: Фриц, повар, сторож и сам Гудвин, но это, видимо, пошло со времён, когда слуги жили в доме хозяев, у них были свои комнаты и не было выходных. И не только в Европе, но и в России. Мне странно пускать в дом кого-то на постоянное место жительства, кроме семьи
 
Если честно, то мне не всегда были понятны причинно-следственные связи поступков Вульфа и Гудвина, о которых говорилось как о чём-то само собой разумеещимся. Видимо, присутствовала непередаваемыая игра слов))

– Мария Маффеи. – И это звучало совсем иначе.
– Миссис Маффеи? – уточнил Вульф.
– Нет, сэр. Я не замужем.
– И тем не менее у вас неприятности?
– Да, сэр. Мистер Даркин сказал, что вы так добры, что можете…

Л - логика. Шучу. Это как раз было понятно, что сарказм  
Ещё к удивительному и невероятному можно отнести некоторые пищевые пристрастия и рецепты персонажей:

Когда, одевшись, я снова пришел в кухню, меня уже ждали тушеный инжир и воздушный омлет.

Шта?! Тушёный инжир? Аааааааааа!!!1!1!!
 
Ну и последнее, неприятное, должна заметить, открытие, это то, что Вульф был алкоголиком:

Вульф открыл глаза.
– Я собираюсь пить теперь не более пяти кварт в день. Двенадцать бутылок. В бутылке менее пинты. А сейчас я иду спать.

На минуточку, это около 6 литров пиваса в день. Каждый день  
 
В целом, хорошо. Достаточно неторопливо, кое-где непонятно, но интересно. К слову, убийца-дворецкий раскрывается не на последней странице, как обычно, примерно после 2/3 книги мы его уже знаем. Потом Гудвин и Вульф пытаются доказать, что это он и поймать его))
 
Обязательно почитайте классику детективного жанра))

Медлительный любитель прекрасного.
 
Наконец-то, произошло мое знакомство с Ниро Вульфом. Как-то давно тянулась узнать больше об этом персонаже, вот бы еще вспомнить откуда я о нем узнала?)
 
Как же прошло мое знакомство? Нельзя сказать, что крайне хорошо, нет. Я даже не знаю кого тут подозревать: переводчика или автора. Мне многие вещи не понравились в употреблении слов, например, "хозяин". Ну, откуда этот "мой хозяин"? Что за рабовладельческий строй? Очень неприятно, по глазам бьет сильно.
Так же я не в восторге от Арчи Гудвина. Как бы это объяснить, он как девица на выданье перед Ниро Вульфом себя ведет. Что это за капризы, что за непонимание человека, с которым ты уже не один год дела ведешь? У меня от этого глаз тоже подергивало.
 
Главный же персонаж мне нравится тем, насколько он кажется неспешным. Такой большой неповоротливый человек с острым умом, внимательностью и, конечно, ценитель прекрасного)!
 
Книга начинается не с самого-самого первого дела Вульфа и даже не со знакомства Вульфа и Гудвина. Нам рассказывают об устоявшихся партнерских отношениях людей и об устоявшейся репутации главного персонажа, хоть и видно в книге его не сильно много, но сложно спорить с тем, что он и есть тут самый главный, шишка, как говорили в одном научно-фантастическом рассказе пытаясь узнать в мире равных, кто там у них не ровнее всех)
 
Вот что еще меня немного пока цепляет. Это денежный вопрос. Не в том случае сколько у Ниро Вульфа денег, а в том как он ведет денежные дела, как разговаривает об этом. Я пока никак не могу понять мотивации этого героя. Мне казалось, что я понимаю, но в конце он меня удивил тем, что не хотел дать девушке больше денег, хотя поднимался ее приветствовать и провожать, что как я поняла для него несвойственно. Надо еще читать, чтобы понять все мотивации, которые автор дал персонажу чтобы понять эту пока нелогичность для меня.
 
Само дело оказалось не столь сложным по разгадке, сколь сложным по доказательствам. И было интересно следить за тем, как они собирались. Нельзя сказать, что я все поддерживаю, но можно сказать, я понимаю некоторые отчаянные шаги героя. Может я не была согласна с тем как заканчивается детектив, но нам попытались всеми возможными способами оправдать решение Вульфа. Ну, что тут сказать - это первое знакомство, сделано много авансов. Я прочитаю еще книгу о расследовании чтобы понять действительно ли я хочу плотнее знакомиться с этим персонажами. Пока интерес есть, но не настолько сильный, как например от парочки криминалист-детектив Амнуэля в "Проблема наблюдателя", вот они меня как-то сразу больше впечатлили. Но может я предвзята?)))