Изменить стиль страницы

My father was weakened by a sense of right and wrong. The unjust was a weight to him, and he would return the world to a perfect order, and that can never be done. But my grandfather worked from older rules, I see now, from what shifted mountains and made light bend. He was waiting only to see what would happen, and no outcome was any less desirable than any other. I didn’t know that at the time, but I had some sense of it, a fear that was wholly earned, an instinct that was unerring, an instinct my father had somehow lost.

My father lay flat on his back in the stream, face barely above water, and my grandfather lay across him looking up into darkness and used only his elbow, jabs downward and my father buckling each time, and my grandfather seemed not even interested, unwilling to make a greater effort. Only these lazy, punishing jabs, and the blank stare into nothing above.

That face, that blank stare, is what I still need to understand. How could I kill and feel nothing? Can we ever know how we have become?

This is why I keep looking to the Bible. It’s almost entirely worthless, and I don’t care about Jesus, but the Old Testament is a collection of stories from an earlier time, atavistic shadows that I keep wandering through, hoping for recognition.

The fight was over, my father defeated, and my grandfather rested on him, that elbow still jabbing downward now and then. The stream considering them just another island, the cold soaking into my father, and Tom and I stood at the bank and did nothing. My grandfather not a force that could be mitigated in any way. We could only wait.

And finally he rose. To his knees, pushing at my father for leverage, and then one leg up and a kind of rush and fall forward to get the other leg under him, and he kept falling forward with heavy steps across that stream and past the table and all the way to his mattress, where we heard him collapse again.

I stepped into the water, bitter cold, and pulled at my father’s arm, helped him to stand and the water fall off him. He had done this for me, but there was no way to recognize that. Very little of what was important could ever be said. We had almost no language.

Dry clothes, my father said. In the truck.

So I went to the truck and found his clothing and a towel and came back to help him strip as he sat at the table. His jacket and shirt off first, and he looked pale and thin in the lantern light, jaundiced by the wicks and their yellow glow. Only hints of pink. I rubbed the towel over his back and down his arms and he sat with his chin against his chest, like the dead man, just not hanging upside down. But the two of them cold and pale and slumped and waiting, and I thought of them both as victims of my grandfather, as if the dead man had met his end from my grandfather, not from me.

My father put his arm around and I helped him stand and push off his wet jeans and baggy white underwear. Hairy and goose-bumped, and he sat back down and dried himself with the towel, slowly, and I helped him put his feet into dry wool socks and brown Carhartt pants and his boots and we forgot underwear but he said it didn’t matter. I helped him stand again and he got the pants hitched up and buttoned. Then a white T-shirt and an older jacket that smelled of smoke and blood and oil. Dark green cloth that felt like oiled canvas and bore stains everywhere in great shapes like a frieze of all that had happened to us, and in a way this was true, because here were the blood and guts of unnumbered deer and fish and geese and everything else, and our history was somewhere in all that we had killed, and it was a history, certainly, without words, a history that could be told only in shapes with more direct corollaries.

8

THE SKY FROM BLACK TO DEEP BLUE, THE DARK HULKS OF the trees standing above us now, the lantern extinguished. Gathering our last things, my pockets filled with.30-.30 shells. The stars erasing. We would be late for this hunt, not yet in position at first light.

I waited in the bed of the pickup, one foot cold and soaked. Shivering in the cold, but the sun was coming soon and the day would be hot. The light a kind of trick, in each moment a different blue, washing out slowly. It was hard to say what blue was.

Even the sack could have been blue, and the body inside it. Hanging from that pole, still waiting. A patient dead man. And I wondered whether we would ever move him. We might not. He might just hang there forever.

Tom already waiting in the cab, and then my father walked over, stiff and slow, still cold, and finally my grandfather rose from his mattress and had somehow changed into dry clothing also, but he no longer had boots. Soft shoes instead, leather moccasins. And his head bare. The hat with earflaps soaked or gone. White hair in short tufts on either side of his head, the wide baldness between. Speckled skin, and slack, like a great white toad. Mouth too small and eyes too small, but otherwise recognizable. He climbed in, the pickup lurching and recovering, and then we drove out.

This land gone pale, all color drained. Shadow and distance only rumored, soon to be. Etchings of lines, of tree trunks vertical and fallen, of ridge and cloud and road and no distinguishing between them, only lines carved into the same flat plane. The light not a light of this world but more a temperature, a coldness through which we could see. And our movement along that road felt without orientation, as if we could be turned on our side and not know it.

And then none of that was true. The hillside became real, a great solidity extending, and the trees stood vertically and the road was cut into the earth, and the sky above was in its own separate plane and all had been made again and the previous light was only memory and not even that.

We passed beyond the area of the imaginary buck, beyond the waste of deadfall and poison oak, and I could feel it rising already along my face and neck and hands, my skin growing and itching. A distraction, always annoying, something that had to be ignored. What I was looking for was my first buck, and I would not let that be taken away.

But my father turned downward into the lower sections, thick brush and narrow low ridges, a place I would be unlikely to find a buck. This seemed intentional. The pickup winding down and then up steep fire roads like a roller coaster with the brush scratching along both sides. A constant high scree and no view anywhere, all bucks no doubt fled before us from the sound. The sky turning white and yellow. All of us straining to hold on as the truck twisted and lurched and the hood pointed into the sky and then down into ditches. A kind of punishment from my father, pointless hunt, no hunt at all.

Manzanita leering at us from both sides, deep red and peeling, taking a multitude of forms, arrays of thin branches all reaching straight upward or thick trunks twisting off sideways, leaves shaped exactly like eyes, twisting between white and green, thousands of them.

Small birds everywhere, exploding through the manzanita as we neared. Low brown swoops and landings and chittering. The baffled sound of those tiny wings against air, a textured sound surprisingly loud over the low whine of the truck. Smell of wet earth, overnight dew, our tires digging and the truck wanting to bound forward, held back constantly by that low gear.

The sun high on Goat Mountain above us, yellow on the broad rock faces, and the air seared into nothing, no color to the sky. We were still in shadow, mosquitoes wavering around me in the cold.

The bucks would not be here at this time of day. They’d be out of the brush, in the open sections, under the trees or in the glades, feeding. And my father knew that. But he kept crawling over these closed-in slopes in a place where we would see nothing. These hills shaped like a carton of eggs.