Изменить стиль страницы

ALSO BY RICHARD KADREY

Kill the Dead

Sandman Slim

Credits

Cover design by Ervin Serrano

Cover photograph © by Amanda Friedman/Getty Images

Copyright

Grateful acknowledgment is made to reprint lyrics from “At the Devil’s Ball,” by Irving Berlin, 1913.

This book is a work of fiction. The characters, incidents, and dialogue are drawn from the author’s imagination and are not to be construed as real. Any resemblance to actual events or persons, living or dead, is entirely coincidental.

ALOHA FROM HELL. Copyright © 2011 by Richard Kadrey. All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the nonexclusive, nontransferable right to access and read the text of this e-book on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, downloaded, decompiled, reverse-engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.

FIRST EDITION

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data has been applied for.

ISBN 978-0-06-171432-0

EPub Edition © OCTOBER 2011 ISBN: 9780062101181

11  12  13  14  15    OV/RRD    10  9  8  7  6  5  4  3  2  1

About the Publisher

Australia

HarperCollins Publishers (Australia) Pty. Ltd.

25 Ryde Road (P.O. Box 321)

Pymble, NSW 2073, Australia

www.harpercollins.com.au/ebooks

Canada

HarperCollins Canada

2 Bloor Street East - 20th Floor

Toronto, ON, M4W, 1A8, Canada Nis jusign="lefp>

http://www.harpercollins.ca

New Zealand

HarperCollins Publishers (New Zealand) Limited

P.O. Box 1

Auckland, New Zealand

http://www.harpercollins.co.nz

United Kingdom

HarperCollins Publishers Ltd.

77-85 Fulham Palace Road

London, W6 8JB, UK

http://www.harpercollins.co.uk

United States

HarperCollins Publishers Inc.

10 East 53rd Street

New York, NY 10022

http://www.harpercollins.com

Table of Contents

Cover

Title Page

Dedication

Epigraph

Aloha from Hell

Acknowledgments

About the Author

Also by Richard Kadrey

Credits

Copyright

About the Publisher