Business Software Alliance объявляет о первом судебном иске в Восточной Европе
Война с пиратами приближается к границам России. Вирджиния Клаф (Virginia Clough) из московского офиса BSA (Business Software Alliance) прислала в редакцию «CW-М» сообщение о первом в Восточной Европе случае судебного иска против конечного пользователя за нарушение авторских прав на ПО. Ответчик — частная компания, зарегистрированная в Чехии. Среди ее учредителей есть российские граждане.
В соответствии с действующим законодательством BSA и АППП (Ассоциация поставщиков программных продуктов) могут в любой момент предпринять аналогичные действия в Российской Федерации.
(Прага, 30 марта, 1994 г.) — The Business Software Alliance (BSA) предъявил сегодня в Чешской Республике первый в Восточной Европе судебный иск против организации, являющейся конечным пользователем, которая подозревается в нарушении авторских прав на программные продукты.
Президент BSA Роберт Холлиман заявил сегодня на пресс-конференции в Праге, что ряд компаний, являющихся членами BSA, подали судебные иски против компании в Чешской Республике — Dialog Agro Ltd., — подозреваемой в нелегальном копировании программных продуктов. Пражская криминальная полиция без предупреждения провела 17 марта обыск помещений компании Dialog Agro Ltd. в районе Прага-7, и на основе информации, полученной во время обыска, члены BSA — компании Microsoft, Software 602 и Symantec — подали гражданские судебные иски против Dialog Agro Ltd. за нарушение авторских прав.
Внезапная полицейская облава на Dialog Agro Ltd. была санкционирована Окружным государственным прокурором, который руководствовался принятыми в январе 1994 г. поправками к Закону об интеллектуальной собственности в Чешской Республике. Поисковая группа состояла из семи полицейских и трех технических экспертов, которые быстро и методично осмотрели 19 компьютеров и два сервера компании Dialog Agro Ltd. и обнаружили, что большая часть используемого там программного обеспечения являлась нелегальными копиями. Были найдены копии компьютерных программ, выпускаемых компаниями Microsoft, Software 602 и Symantec. Компания Dialog Agro Ltd., производитель и распространитель компьютерной техники, имеющая 43 сотрудника и зарегистрированную прибыль в 5 млн. крон, является самой крупной из 16 компаний в Dialog Group, совместном предприятии частных инвесторов из Чешской Республики и Российской Федерации.
Внезапный обыск компании Dialog Agro Ltd. был первым обыском конечного пользователя, санкционированным судебной властью Чешской Республики, по подозрению в нелегальном копировании программных продуктов. Если, согласно поправкам к Закону об интеллектуальной собственности в Чешской Республике, генеральный директор компании Dialog Agro Ltd. будет признан виновным в нарушении авторских прав на программные продукты, ему грозит до пяти лет тюремного заключения, а компании — уплата штрафа в размере 5 млн. крон (170 тысяч американских долларов).
«Ежегодно производители программных продуктов теряют в Чешской Республике более 185 млн. американских долларов из-за все большего количества нелегально размноженных программных продуктов на рынке, — сказал президент BSA Роберт Холлиман. — Нелегально размноженные программные продукты имеют твердое положение на рынке — около 86 процентов программных продуктов, используемых в Чешской Республике, являются нелегальными копиями — и это мешает законным разработчикам и программистам создавать новые и передовые продукты для этой страны. BSA собирается постоянно возбуждать судебные процессы в Чешской Республике, чтобы проложить путь для развития в стране легальной индустрии программного обеспечения».
Компьютерное пиратство мешает легальному рынку программных продуктов, оцениваемому в настоящий момент в 30 млн. американских долларов, — увеличиться в шесть раз и полностью обслуживать чешских потребителей, которым необходимо большее количество высококачественных, сопровождаемых полной поддержкой и не зараженных вирусами программных продуктов. Более 15 тысяч человек заняты в Чешской Республике в производстве и распространении программных продуктов, что на 200 процентов больше, чем два года тому назад. Количество занятых в индустрии программного обеспечения, требующей высококвалифицированных технических работников, было бы еще большим, если бы не существовало компьютерного пиратства.
«BSA старается бороться с компьютерным пиратством во всех формах, — сказал юридический консультант BSA в Чешской Республике (BSA CS) Зибнек Лоебл. — Недавно мы выдвинули обвинение против дилера, занимающегося продажей компьютеров, который подозревается в том, что ставит на продаваемые компьютеры нелегальные копии программных продуктов, а также в предполагаемом использовании нелегальных копий программных продуктов в своей деятельности. Кроме того, в настоящий момент мы подаем судебные иски в отношении системы BBS, с помощью электронной сети которой распространяются копии программных продуктов, а также против компании, занимающейся недвижимостью, которая подозревается в использовании в своей деятельности нелегальных копий программных продуктов».
Business Software Alliance является международной организацией, деятельность которой посвящена искоренению воровства программных продуктов. Используя судебные взыскания, просвещение и общественные программы, BSA активно призывает к принятию и соблюдению национальных законов об авторских правах. Членами BSA в Европе являются Adobe, Aldus, АРР Systems, Autodesk, Central Point, Intergraph, Lotus Development, Microsoft, Novell, SCO, Software 602, Symantec, Thoroughbred и WordPerfect. В Чешской Республике BSA сотрудничает с BSA CS, членами которого являются АРР Systems, Autodesk, Intergraph, Microsoft и Software 602.
Altavista Technology удивлена претензиями DEC
Иск о нарушении авторских прав на торговую марку, предъявленный Digital Equipment компании Altavista Technology, стал, по словам представителей последней, полной для них неожиданностью.
Компания обсуждала с DEC возникшие вопросы и была немало удивлена передачей этого иска в суд. В иске, представленном в Окружной суд штата Массачусетс, утверждается, что Altavista Technology нарушила права DEC на торговую марку на Altavista, службу поиска и семейство программных продуктов для Web компании DEC. Как объяснил представитель DEC, компания купила торговую марку Altavista у Altavista Technology в марте этого года и лицензировала этой же компании с тем, чтобы та использовала ее в имени своего сетевого домена и в названии компании. В исковом заявлении утверждается, что Altavista Technology использовала торговую марку и иным образом — в названии продукта, а также распространяла рекламу на своем узле Web.
Altavista погорела
Окружной суд штата Массачусетс рассматривает иск корпорации Digital Equipment против компании Altavista Technology. Иск возбужден по делу незаконного использования товарного знака Altavista.
Уже после запуска известной поисковой машины фирма Digital выкупила у Altavista Technology все права на товарный знак. Впоследствии Digital предоставила Altavista Technology лицензию на пользование тем же товарным знаком в строго определенных ситуациях.
Желая извлечь из прославленного символа наибольшую выгоду, Altavista Technology завела себе сайт с адресом www.altavista.com. Мы посетили этот сайт и убедились, что действительно имеет место явное нарушение прав собственности Digital Equipment, поисковый сайт которой обозначен www.altavista.digital.com. Внешне входная страница Altavista Technology вообще практически не отличается от входной страницы поисковой машины.
К сожалению, для того, чтобы сделать окончательные выводы о том, кто прав и кто виноват, в источнике недостаточно информации. Отмечается, что Digital неоднократно выражала желание решить дело полюбовно, без создания конфликтных ситуаций.