The wisest prince that there had reigned by many
A year before. It is not to be questioned
That they had gathered a wise council to them
Of every realm, that did debate this business,
Who deemed our marriage lawful. Wherefore I humbly
Beseech you, sir, to spare me till I may
Be by my friends in Spain advised, whose counsel
I will implore. If not, i’th’ name of God,
Your pleasure be fulfilled.
CARDINAL WOLSEY
You have here, lady,
And of your choice, these reverend fathers, men
Of singular integrity and learning,
Yea, the elect o’th’ land, who are assembled
To plead your cause. It shall be therefore bootless
That longer you desire the court, as well
For your own quiet, as to rectify
What is unsettled in the King.
CARDINAL CAMPEIUS
His grace
Hath spoken well and justly. Therefore, madam,
It’s fit this royal session do proceed,
And that without delay their arguments
Be now produced and heard.
QUEEN KATHERINE (to Wolsey) Lord Cardinal,
To you I speak.
CARDINAL WOLSEY Your pleasure, madam.
QUEEN KATHERINE
Sir,
I am about to weep, but thinking that
We are a queen, or long have dreamed so, certain
The daughter of a king, my drops of tears
I’ll turn to sparks of fire.
CARDINAL WOLSEY
Be patient yet.
QUEEN KATHERINE
I will when you are humble! Nay, before,
Or God will punish me. I do believe,
Induced by potent circumstances, that
You are mine enemy, and make my challenge
You shall not be my judge. For it is you
Have blown this coal betwixt my lord and me,
Which God’s dew quench. Therefore I say again,
I utterly abhor, yea, from my soul,
Refuse you for my judge, whom yet once more
I hold my most malicious foe, and think not
At all a friend to truth.
CARDINAL WOISEY
I do profess
You speak not like yourself, who ever yet
Have stood to charity, and displayed th‘effects
Of disposition gentle and of wisdom
O’er-topping woman’s power. Madam, you do me wrong.
I have no spleen against you, nor injustice
For you or any. How far I have proceeded,
Or how far further shall, is warranted
By a commission from the consistory,
Yea, the whole consistory of Rome. You charge me
That I ‘have blown this coal’. I do deny it.
The King is present. If it be known to him
That I gainsay my deed, how may he wound,
And worthily, my falsehood—yea, as much
As you have done my truth. If he know
That I am free of your report, he knows
I am not of your wrong. Therefore in him
It lies to cure me, and the cure is to
Remove these thoughts from you. The which before
His highness shall speak in, I do beseech
You, gracious madam, to unthink your speaking,
And to say so no more.
QUEEN KATHERINE
My lord, my lord—
I am a simple woman, much too weak
T‘oppose your cunning. You’re meek and humblemouthed;
You sign your place and calling, in full seeming,
With meekness and humility—but your heart
Is crammed with arrogancy, spleen, and pride.
You have by fortune and his highness’ favours
Gone slightly o’er low steps, and now are mounted
Where powers are your retainers, and your words,
Domestics to you, serve your will as’t please
Yourself pronounce their office. I must tell you,
You tender more your person’s honour than
Your high profession spiritual, that again
I do refuse you for my judge, and here,
Before you all, appeal unto the Pope,
To bring my whole cause ’fore his holiness,
And to be judged by him.
She curtsies to the King and begins to depart
CARDINAL CAMPEIUS
The Queen is obstinate,
Stubborn to justice, apt to accuse it, and
Disdainful to be tried by’t. ’Tis not well.
She’s going away.
KING HENRY (to the Crier) Call her again.
CRIER
Katherine, Queen of England, come into the court.
GRIFFITH (to the Queen) Madam, you are called back.
QUEEN KATHERINE
What need you note it? Pray you keep your way.
When you are called, return. Now the Lord help.
They vex me past my patience. Pray you, pass on.
I will not tarry; no, nor ever more
Upon this business my appearance make
In any of their courts.
Exeunt Queen Katherine and her attendants
KING HENRY
Go thy ways, Kate.
That man i’th’ world who shall report he has
A better wife, let him in naught be trusted
For speaking false in that. Thou art alone—
If thy rare qualities, sweet gentleness,
Thy meekness saint-like, wife-like government,
Obeying in commanding, and thy parts
Sovereign and pious else could speak thee out—
The queen of earthly queens. She’s noble born,
And like her true nobility she has
Carried herself towards me.
CARDINAL WOLSEY
Most gracious sir,
In humblest manner I require your highness