Изменить стиль страницы

B. B. Ah — hm — ha — yes — say no more, Mrs. Dubedat: you shall not move. If the mountain will not come to Mahomet, Mahomet must come to the mountain.[165] Now I must be off. I will write and make an appointment. We shall begin stimulating the phagocytes on — on — probably on Tuesday next; but I will let you know. Depend on me; dont fret; eat regularly; sleep well; keep your spirits up; keep the patient cheerful; hope for the best; no tonic like a charming woman; no medicine like cheerfulness; no resource like science; good-bye, good-bye, good-bye. [Having shaken hands — she being too overwhelmed to speakhe goes out, stopping to say to RIDGEON] On Tuesday morning send me down a tube of some really stiff anti-toxin. Any kind will do. Dont forget. Good-bye, Colly. [He goes out].

RIDGEON You look quite discouraged again. [She is almost in tears]. What’s the matter? Are you disappointed?

MRS DUBEDAT I know I ought to be very grateful. Believe me, I am very grateful. But — but —

RIDGEON Well?

MRS DUBEDAT I had set my heart on y o u r curing Louis.

RIDGEON Well, Sir Ralph Bloomfield Bonington —

MRS DUBEDAT Yes, I know, I know. It is a great privilege to have him. But oh, I wish it had been you. I know it’s unreasonable; I cant explain; but I had such a strong instinct that you would cure him. I dont — I cant feel the same about Sir Ralph. You promised me. Why did you give Louis up?

RIDGEON I explained to you. I cannot take another case.

MRS DUBEDAT But at Richmond?

RIDGEON At Richmond I thought I could make room for one more case. But my old friend Dr Blenkinsop claimed that place. His lung is attacked.

MRS DUBEDAT [attaching no importance whatever to BLENKINSOP] Do you mean that elderly man — that rather silly —

RIDGEON [sternly] I mean the gentleman that dined with us: an excellent and honest man, whose life is as valuable as anyone else’s. I have arranged that I shall take his case, and that Sir Ralph Bloomfield Bonington shall take Mr Dubedat’s.

MRS DUBEDAT [turning indignantly on him] I see what it is. Oh! it is envious, mean, cruel. And I thought that you would be above such a thing.

RIDGEON What do you mean?

MRS DUBEDAT Oh, do you think I dont know? do you think it has never happened before? Why does everybody turn against him? Can you not forgive him for being superior to you? for being cleverer? for being braver? for being a great artist?

RIDGEON Yes: I can forgive him for all that.

MRS DUBEDAT Well, have you anything to say against him? I have challenged everyone who has turned against him — chal — lenged them face to face to tell me any wrong thing he has done, any ignoble thought he has uttered. They have always confessed that they could not tell me one. I challenge you now. What do you accuse him of?

RIDGE ON I am like all the rest. Face to face, I cannot tell you one thing against him.

MRS DUBEDAT [not satisfied] But your manner is changed. And you have broken your promise to me to make room for him as your patient.

RIDGEON I think you are a little unreasonable. You have had the very best medical advice in London for him; and his case has been taken in hand by a leader of the profession. Surely —

MRS DUBEDAT Oh, it is so cruel to keep telling me that. It seems all right; and it puts me in the wrong. But I am not in the wrong. I have faith in you; and I have no faith in the others. We have seen so many doctors: I have come to know at last when they are only talking and can do nothing. It is dif ferent with you. I feel that you know. You must listen to me, doctor. [With sudden misgiving] Am I offending you by calling you doctor instead of remembering your title?

RIDGEON Nonsense. I a m a doctor. But mind you, dont call Walpole one.

MRS DUBEDAT I dont care about Mr Walpole: it is you who must befriend me. Oh, will you please sit down and listen to me just for a few minutes. [He assents with a grave inclination, and sits on the sofa. She sits on the easel chair]. Thank you. I wont keep you long; but I must tell you the whole truth. Listen. I know Louis as nobody else in the world knows him or ever can know him. I am his wife. I know he has little faults: impa tiences, sensitivenesses, even little selfishnesses that are too trivial for him to notice. I know that he sometimes shocks people about money because he is so utterly above it, and cant understand the value ordinary people set on it. Tell me: did he — did he borrow any money from you?

RIDGEON He asked me for some — once.

MRS DUDEBAT [tears again in her eyes] Oh, I am so sorry — so sorry. But he will never do it again: I pledge you my word for that. He has given me his promise: here in this room just before you came; and he is incapable of breaking his word. That was his only real weakness; and now it is conquered and done with for ever.

RIDGEON Was that really his only weakness?

MRS DUBEDAT He is perhaps sometimes weak about women, because they adore him so, and are always laying traps for him. And of course when he says he doesnt believe in morality, ordinary pious people think he must be wicked. You can understand, cant you, how all this starts a great deal of gossip about him, and gets repeated until even good friends get set against him?

RIDGEON Yes: I understand.

MRS DUDEBAT Oh, if you only knew the other side of him as I do! Do you know, doctor, that if Louis dishonored himself by a really bad action, I should kill myself.

RIDGEON Come! dont exaggerate.

MRS DUBEDAT I should. You dont understand that, you east country people.

RIDGEON You did not see much of the world in Cornwall, did you?

MRS DUBEDAT [naively] Oh yes. I saw a great deal every day of the beauty of the world — more than you ever see here in London. But I saw very few people, if that is what you mean. I was an only child.

RIDGEON That explains a good deal.

MRS DUBEDAT I had a great many dreams; but at last they all came to one dream.

RIDGEON [with half a sigh] Yes, the usual dream.

MRS DUBEDAT [surprised] Is it usual?

RIDGEON As I guess. You havnt yet told me what it was.

MRS DUBEDAT I didnt want to waste myself. I could do nothing myself; but I had a little property and I could help with it. I had even a little beauty: dont think me vain for knowing it. I knew that men of genius always had a terrible struggle with poverty and neglect at first. My dream was to save one of them from that, and bring some charm and happiness into his life. I prayed Heaven to send me one. I firmly believe that Louis was guided to me in answer to my prayer. He was no more like the other men I had met than the Thames Embankment is like our Cornish coasts. He saw everything that I saw, and drew it for me. He understood everything. He came to me like a child. Only fancy, doctor: he never even wanted to marry me: he never thought of the things other men think of! I had to propose it myself. Then he said he had no money. When I told him I had some, he said “Oh, all right,” just like a boy. He is still like that, quite unspoiled, a man in his thoughts, a great poet and artist in his dreams, and a child in his ways. I gave him myself and all I had that he might grow to his full height with plenty of sunshine. If I lost faith in him, it would mean the wreck and failure of my life. I should go back to Cornwall and die. I could show you the very cliff I should jump off. You must cure him: you must make him quite well again for me. I know that you can do it and that nobody else can. I implore you not to refuse what I am going to ask you to do. Take Louis yourself; and let Sir Ralph cure Dr Blenkinsop.

RIDGEON [slowly] Mrs Dubedat: do you really believe in my knowledge and skill as you say you do?

вернуться

165

Proverbial saying that derives from English author Francis Bacon’s essay “On Boldness” (from Essays, 1625).