Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Прихоти повесы 16+
Писатель:
Дрейлинг Вики
Страниц:
68
Символов:
426232
В избранное добавлена 15 раз
Прочитали:
21
Хотят прочитать:
11
Не дочитал
:
1
ID: 248167
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2014
Переводчик:
Родин Игорь П.
Год печати: 2015
Издательство: АСТ
Город печати: Москва
Создана
27 апреля 2015 04:27
Опубликована
27 апреля 2015 04:27
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Несколько лет назад неисправимый кутила и ловелас Колин Брок-херст, граф Рейвншир, разбил сердце юной Анджелины Бранем, насмеявшись над ее первой любовью. Однако теперь, когда обстоятельства принуждают к немедленной женитьбе, граф внезапно осознает, что та, чье трепетное чувство он отверг когда-то, – единственная, с кем он готов связать свою судьбу.
Однако Анджелина теперь – далеко не наивная девочка. Однажды Колин уже нанес ей болезненный удар – значит, больше доверия не достоин. Обаятельному повесе потребуется немало усилий, чтобы вновь пробудить в душе девушки пламя любви, которую она сознательно убивала в себе день за днем…
Александра Ревенок 14 марта 2017 07:41
1996 комментариев Мастер комментария, Пользователь+, Автор
Оценка: 10
Хотя, все они хороши.
Справедливости ради, стоит отметить стремный перевод. Некоторые диалоги, вернее их части, абсолютно бессвязны, и фразы не имеющие вообще никакого смысла, а уж тем более связи с основным текстом.
Очень красивые отношения, чувственная сторона приятная, не вульгарная.
Герои понравились, жаль только что так и непонятно стало, почему же они в ее первый дебют так рассорились. Кстати, стоит отметить, что аннотация совершенно не соответствует истине.
Ах, да! Еще бесила эта Пенни! Порой хотелось что-нибудь потяжелее ей на голову уронить. И все эти страхи "боюсь спать одна". Б...яяя, это капец! Ей 15, в конце концов! Ладно волнение перед первым сезоном, но это уж какой-то капец, как будто ей не 15, а 10, или и того меньше. А как она еще пыталась воспитывать Анжелину, так это вообще охренеть!
Полагаю, они с Гарри будут. Но честно говоря, не очень-то хочу. Гарри замечательный, а она зануда редкостная!
Да и хотелось бы, чтобы он кого-нибудь ближе по возрасту нашел.
P.S. Не знаю чья вина - автора или переводчика, но вся эта путаница с временными рамками... Хорошо, что записан год. Так хоть все понятно становится, а то, блин фигня какая-то. Ну и имя Лора мне нравится больше, чем Лаура, может быть это оттого, что я привыкла к нему пока читала часть про Беллингема.(Кстати, было бы интересно почитать про Джастина: как там сложилось у него с кузиной Гарри?)