...поклялся, что он предпочтет царить на кладбище, чем над еретиками— Такое изречение действительно было в ходу при испанском дворе и повторялось как самим Филиппом II, так и Альбой.
Стр. 228. Мегем Карл де Бримо, граф (ум. в 1572) — нидерландский вельможа. Принадлежал к католической партии, поддерживавшей испанцев (на стороне которых выступал и как военачальник).
Стр. 231. Ламот Валентин Пардье де — валлонский офицер, профессиональный солдат. Активно участвовал в военных действиях против кальвинистов в 1566—1567 гг. Воевал под командованием дона Фад-рике (см. прим. к стр. 421). В 1574 г. был назначен испанцами комендантом Гравелина. В 1576 г. перешел на сторону Генеральных штатов (см. прим. к стр. 448), а в 1578 г. вновь завязал отношения с испанцами и в дальнейшем служил той стороне, которая лучше платила.
Стр. 233. Де Лануа Филипп — фламандский офицер, участвовавший в 1567 г. в подавлении народных волнений.
Стр. 237. Костер Лоренц (настоящее имя — Лоренц Янсен, ок. 1370 — ок. 1440)—знаменитый голландский типограф, один из первых мастеров книгопечатания в Европе.
Стр. 238. Дендермонде — городок между Гентом и Мехельном.
В комнате... соберутся важные господа.— Совещание, о котором здесь рассказывает Костер, состоялось 3 октября 1566 г. Вильгельм Оранский уже предвидел неизбежность открытой борьбы с королем и хотел искать помощи у немецких князей, но объединить высшую знать Нидерландов вокруг своего плана ему не удалось. Эгмонт и Горн не решились порвать с «законным» государем.
Гоохстратен Антуан де Лален, граф (ок. 1535—1568)—нидерландский вельможа, поддерживавший союз «Соглашения». В 1567 г. эмигрировал вслед за Вильгельмом Оранским (хотя незадолго до того и присягнул на верность Филиппу II).
Стр. 239. ...тому, кто командовал ими под Гравелином и под Сен-Кантеном...— Летом 1557 г. во время войны с Францией действия фламандской конницы под командованием Эгмонта обеспечили испанцам победу при Сен-Кантене. В следующем году Эгмонт, вопреки советам Альбы, напал на французскую армию, возвращавшуюся из Фландрии, и разбил ее при Гравелине. Эта победа доставила Эгмонту популярность в страдавшей от французских набегов Фландрии и восстановила против него Альбу.
Монтиньи Флоран де Монморанси, барон (1527—1570)—младший брат Горна, деятель дворянской оппозиции. Не скрывал своего равнодушия к религии. Два раза ездил в Испанию в качестве делегата нидерландской знати к Филиппу II: в 1561 г. с жалобами на Гранвеллу и в 1566 г. с одобрения самой Маргариты Пармской после вручения ей петиции дворян. Филипп, решивший расправиться с нидерландской оппозицией, по согласованному с Альбой плану не отпускал Монтиньи от себя, а в конце сентября 1567 г. (через двенадцать дней после ареста Эгмонта и Горна) Монтиньи был арестован и в 1570 г. тайно удавлен в тюрьме. Таким образом в описываемый момент Монтиньи еще не был схвачен, хотя судьба его, вероятно, была уже решена королем.
Алава Франсес — посол Испании в Париже.
Берген Жан де Глим, маркиз (1529—1567)—один из видных представителей оппозиционно настроенной высшей знати. Был отправлен вместе с Монтиньи в Испанию, где умер еще до ареста Монтиньи. Имения его были конфискованы Альбой.
...обратиться за содействием к... императору.— Если при Карле V испанский трон и германский императорский престол объединились пол одной короной, то после его отречения они были разделены между двумя ветвями Габсбургского дома. Императором в 1566 г. был племянник Карла V Максимилиан II.
Стр. 240. Я повесил в Грпммоне двадцать два реформата.— Речь идет о казни пленных иконоборцев из отряда, разгромленного секретарем Эгмонта,
Стр. 241. А герцог Альба? Он уже в Брюсселе. ~ Альба вступил в Брюссель со своим войском в августе 1567 г.
Стр. 242. Оба графа уже схвачены. - В первые дни пребывания в Брюсселе Альба ничего не предпринимал, опасаясь, что Горн, находившийся в это время в Германии, не решится вернуться в Нидерланды. Через день после возвращения Горна он и Эгмонт были неожиданно арестованы (9 сентября 1567 г.), невзирая на гарантию личной неприкосновенности, предусмотренную привилегиями ордена Золотого руна.
Герцог... предлагает принцу Оранскому... и всем друзьям принца явиться к нему...— О вызове в суд перечисленных Костером дворян-эмигрантов было объявлено в январе 1568 г.
Ван ден Берг Виллем, граф (1538—1586) — свояк Вильгельма Оранского. Поддерживал союз «Соглашения». В течение долгого времени активно участвовал в операциях против испанцев, по в 1583 г. был смещен со своего поста в провинции Гельдерн за изменнические сношения с врагом.
Стр. 244. ...Претерпели мечное сечение благородный Эгмонт и благородный Горн.— Эгмонт и Горн были казнены 5 июня 1568 г. Упоминание о посланнике Франциска 1 — анахронизм: Франциск I умер лет за двадцать до описываемых событий.
Молчаливый набрал войско, и оно с трех сторон хлынуло в Нидерланды.— Вильгельм Оранский к весне 1568 г. на свои средства и на пожертвования эмигрантов набрал из немецких наемников, французских гугенотов и эмигрантов-кальвинистов двадцатитысячное войско, которое вторглось в Нидерланды с нескольких сторон (во главе отдельных армий стояли Виллье, Людвиг Нассауский и сам Вильгельм). Поход 1568 г. был неудачным (отдельные события этого года излагаются Костером в дальнейших главах).
Дикие гёзы, или Лесные гёзы — партизанские отряды из местных жителей, бежавших в леса от кровавого режима Альбы, и из тайно вернувшихся эмигрантов. Поддерживаемые населением и связанные с ним, они постоянно беспокоили испанцев своими нападениями, вылавливали и казнили доносчиков, судейских чиновников и т. д.
Стр. 245. Смерть косит людей...— В сентябре 1567 г. Альба учредил Совет по делам о беспорядках (более известный как «кровавый совет»). Заправляли в нем испанцы. Один из них, де Варгас (до прибытия в Нидерланды он был осужден испанским судом за тяжкие уголовные преступления) говорил: «Еретики разоряли храмы, благонамеренные жители им не препятствовали, следовательно, всех надлежит повесить». Альба в письмах к королю хвалил Варгаса за рвение, особенно заметное на фоне «юридической щепетильности» заседавших с ним нидерландцев. Смертные приговоры подписывались каждый день десятками и сотнями. Доноса было достаточно для осуждения. Страна была наводнена сыщиками и шпионами. Конфискации имущества осужденных (по хвастливым словам самого Альбы, он одними конфискациями доставил королю ренту в пятьсот тысяч дукатов) п награды доносчикам компрометировали политику Альбы даже среди католиков.
Стр. 254. Вивес Хуан Луис (1492—1540) —испанский ученый, философ и педагог, ученик Эразма Роттердамского. Шил и работал в Нидерландах и в Англии. Научные взгляды Вивеса были прогрессивными, однако, выступая против средневековой схоластики, он оставался целиком на почве католицизма. Педагогическое наследие Вивеса оказалось в руках иезуитов.
Стр. 264. Ну ар карм Филипп де Сен-Альдегонде (ум. в 1574) — знатный нидерландский дворянин. Входил в ближайшее окружение Маргариты Пармской (католическая партия) и принимал активное участие в вооруженных действиях против кальвинистов в 1567 г. (взятие Валансьенна и др.). Позднее поддерживал Альбу.
Фуггеры — крупнейшая в XVI в. немецкая банкирско-ростовщическая и торгово-промышленная фирма, имевшая свои отделения в основных торговых городах Европы (в том числе и в Антверпене). Фуггеры ссужали деньгами римского папу и европейских монархов. Особенно крепки были связи Фуггеров с Габсбургами. «Ясно, как день,— писал Якоб Фуггер Карлу V,— что без моей помощи вы, ваше величество, не могли бы получить императорской римской короны». Займы испанским монархам доставили Фуггерам аренду половины земельных владений духовно-рыцарских орденов в стране, откупы рудников и государственных налогов, но впоследствии оказались причиной разорения Фуггеров (из-за неоднократных банкротств испанской казны). В XVII веке Фуггеры прекращают денежные операции и превращаются в крупных землевладельцев.