- А, ну если так. - Заметила Хул, и попробовала прочитать "краткий" список самых необходимых вещей. - А перевод прилагается? - Поинтересовалась она спустя пару минут, в ходе которых усилено пыталась прочесть записи Каль-Мей. Судя потому что Хул, даже, пробовала переворачивать лист, то Каль-Мей в своем репертуаре.
- Перевод?! Зачем тебе перевод? Там и так все понятно! - Обиделась Каль-Мей. - Просто кто-то читать не умеет, вот и…
- Хорошо, сильно ученая Каль-Мей, тогда объясни мне глупой, что значит следующий набор букв. - Хул уткнулась в лист бумаги, с трудом разбирая мелкие, чересчур упрощенные, и наползающие друг на друга буквы, что так характерны для почерка Каль-Мей. - Ст м с зер с в. - Прочитала она, а затем уставившись на Каль-Мей уточнила. - Ну, и что все это значит?
- А что тут непонятного? Все просто. - Объяснила Каль-Мей. - Стол маленький, с зеркалом и синей вазой для цветов.
- И обязательно синий? - Уточнила Хул.
- Не стол синий, а ваза. - Пояснила Каль-Мей. - Ну что тут поделаешь, если Инге так нравится синий цвет. Вот Каль-Мей ей говорила, что лучше будет…
- Дурдом. - Заметила Хул, проигнорировав дальнейшее рассуждения Каль-Мей. - Разумеется, маленький стол, да еще и с зеркалом, предмет без которого жить ну никак невозможно.
- Разумеется невозможно. - Согласилась Каль-Мей, не дав мне даже рта открыть для ответа. В конце-то концов, Хул именно ко мне обращалась. - У Инги есть волосы, и их нужно причесываться, причем каждый день и не один раз. А как это делать без зеркала? Потом, зеркало нужно куда-то поставить. Оно же в воздухе зависнуть никак не может. Вот. А еще ей нужны ножницы, маленькие и большие. Расчески, причем не как для хаджиток. Крем для кожи, и…
- А еще бриллиантовое ожерелье и стальное кольцо в нос. - Дополнила список Хул.
- Ожерелье конечно не помешает. - Согласилась Каль-Мей, а затем продолжила, в очередной раз продемонстрировав, как хорошо она умеет понимать шутки. - А вот кольцо в нос явно избыточно. Зачем оно Инге? Да и смотреться подобное кольцо будет варварски и глупо.
- Ну хорошо. Тогда обойдемся без кольца. - Согласилась Хул. - Нечего Ингу слишком уж баловать.
- Как скажешь. Ты же у нас теперь главная по закупкам. - Продолжила Каль-Мей, забрав у Хул список, и что-то к нему добавив.
- Бриллиантовое ожерелье добавляешь? - Уточнила я, больше в качестве шутки, само собой.
- Угу. - Кивнула головой Каль-Мей. - Точнее, сразу два. Просто, Каль-Мей подумала, что ей тоже совсем не помешало бы небольшое такое ожерелье.
- А больше тебе ничего не нужно? - С явным ехидством в голосе уточнила Хул. - Может небольшой такой дворец, или скромненькую карету, отделанную золотом? Ты хоть представляешь, сколько все это будет стоить? Есть-то что все мы будем?
- Да, насчет еды. - Как-то само собой вырвалось у меня. - Что из съедобного имеется в этом списке?
- Ничего. - Ответила мне Каль-Мей, вытаскивая еще одну бумагу, куда больше первой. - Для еды у меня отдельный список имеется. Кстати, по нему тоже будет пара другая вопросов. Вот, например, пирог с клубничной начинкой. Каль-Мей все понимает, пирог вкусный, но где же взять клубнику…
- Клубника. Так, с вами все понятно. - Посмотрев на нас с Каль-Мей, заметила Хул. - Давай сюда свои бумаги. Теперь я точно знаю, что с ними делать.
- Но ведь Лаура сказала, что за продукты будет отвечать… - Начала было Каль-Мей.
- Давай. Дальше я сама положу все бумаги куда положено.
- Положишь? Но их же нужно отдать Хозяину, что бы он…
- Обязательно, и именно Хозяину. - Уверила Каль-Мей Хул. - Причем сразу же, как только они ему понадобятся.
- Хул, а почему Ан-Дакре кажется, что ты задумала не совсем правильное применение для этих списков? - Уточнила я, стараясь не произносить слово туалет вслух. Ну, чтобы не провоцировать Каль-Мей.
- А вот и нет. Никакого неправильного применения. Все строго по назначению. - Отмахнулась Хул, а потом добавила, обращаясь к Каль-Мей. - Можешь быть уверена, что твои списки рано или поздно окажутся в руках Сируса. Точно не скажу когда именно это произойдет, тут уж все зависит от его желания, и конечно не могу гарантировать, что он их прочитает. Сама понимаешь, не дело рабыне указывать хозяину.
- Отлично. Это как раз то, на что и рассчитывала Каль-Мей. Только уж ты постарайся, чтобы Хозяин увидел все это пораньше.
- Как я уже и обещала, при первой же возможности. - Уверила хитрая Хул, с видимым трудом удержавшись от замечания, что согласна даже предварительно подготовить бумаги. Ну, для большего удобства. - А пока пошли на кухню. Ан-Дакре нужно позавтракать, а потом…
- Пойдем, но прежде нужно разрешить еще одну проблему. - Заявила Каль-Мей, загородив Хул проход к двери.
- А эта проблема не подождет? - Уточнила я. Конечно, это не очень-то хорошо с моей стороны, но мысль о завтраке прозвучала удивительно привлекательно, несмотря на твердую уверенность в том что, есть вредно для фигуры.
- Не подождет. - Уверила Каль-Мей. - Нужно все решить до того момента как вернется Хозяин. Поскольку если мы будем слишком тянуть, то Хозяин опять сбежит. Конечно, было бы хорошо обсудить все это еще и с Лаурой, но…
- Лауру лучше сегодня не трогать. - Уверила Каль-Мей Хул. - А то укусит.
- А она что, и правда может… - Удивилась Каль-Мей.
- Это просто выражение такое. - Перебила я Каль-Мей. Ну, что тут поделаешь с этой Хул. - Что там у тебя за проблема?
- Так уж вышло, что тут у нас имеется часовня, посвященная богам Трибунала, а вот священника нет. Непорядок это.
- Порядок или нет, только вот наш Хозяин не очень-то хорошо отзывается о богах в целом, а о Трибунале особенно. - Возразила Хул. - Не думаю, что идея поискать жреца вызовет у него горячий интерес.
- Да, а раньше я этого как-то не замечала. - Подумала я. - Стоит Хул как следует чем-то увлечься, и она начинает называть Хозяина именно Хозяином, а не Сирусом. Кстати, если увлекусь я, то все совсем наоборот. Вот забавно будет, если Хул мысленно говорит как положено, а вот вслух… Получается этакая Ан-Дакра наоборот.
- Все одно. - Возразила тем временем Каль-Мей. - В каждом ПРИЛИЧНОМ доме должен быть свой жрец. Мало того, что он сам по себе полезен, так еще это знак статуса. Ну, какая же школа, и без жреца?
- Как какая? Конечно наша. - Уверила Хул, прежде чем я успела хоть что-то возразить. - Ну и, наконец, Трибунал нам точно не подойдет.
- Почему это? - Удивилась Каль-Мей.
Кстати, мне тоже стало любопытно, чем это таким не угодил Трибунал Хул, раз у нее такое невысокое о нем мнение. Вот именно поэтому я и заткнулась, приготовившись слушать. А то ведь Хул такая, ей только дай повод сменить тему. После этого… Ну, Хул она и есть Хул.
- Почему? - Вопросом на вопрос ответила Хул. - Ну, возьмем к примеру Вивека.
- Возьмем?!! Хул, он же бог! Его нельзя брать.
- Ну да. - Подумала я, с трудом удержавшись от того, чтобы произнести все это вслух. - Вивека значит нельзя, а вот как составлять всякие там глупые графики по использованию Хозяина, так это можно.
- А почему бы и нет? - Уточнила Хул, сделав вид что не заметила шокированного вида Каль-Мей. - Не знаю кого как, а меня он не впечатлил.
- Впечатлил?!? - Продолжила возмущенно-удивленная Каль-Мей. - Скажи еще, что ты не только его видела, но еще и говорила.
- А как же. - Безразличным тоном заметила Хул. Вот ведь поганка, она ведь о том, что будем есть на ужин, говорит с большей заинтересованностью. А так как Хул это не Ан-Дакра… Вот и выходит, что Хул опять взялась за свое, а именно принялась дразнить Каль-Мей. Это она зря. Каль-Мей шутки плохо понимает.
- Ну да, ври больше! - Возмутилась Каль-Мей, даже не подумав, что это всего лишь очередной розыгрыш. - Ты еще скажи, что ты с ним лучшие друзья, а по пятницам ходишь к Вивеку в гости!
- В гости? - Задумчиво заметила Хул. - Нет, в гости я к нему не пойду, уж больно занудный тип. Потом, у него отвратительное чувство юмора. Скучно с ним, если простыми словами.