Изменить стиль страницы

“Go get them in the car,” I said to Isabel. “We’re gonna finish up in here.”

She eyed me, unsure as to what that meant. She started to say something, then shook her head and guided both Marc and Jessica out the way we’d come in.

“Take the gun out of his mouth,” I said.

Stevie pulled it out and stepped back.

“Both of you on the floor,” I said. “On your backs.”

Nate immediately dropped to the floor and complied. It took Laser a moment to pull himself out of the chair and join his friend.

“The kid you beat the crap out of,” I said. “Any idea who he is?”

Neither of them said anything.

“Peter Codaselli’s only son,” I said. “You know who he is?”

Nate’s face paled and Laser’s eyes grew even bigger behind the massive lenses.

“Yeah,” I said. “That Codaselli.”

Nate muttered something under his breath.

“Yo, we don’t have no problem with that dude,” Laser said.

“You beat the crap out of his kid,” I said. “So, you do have a problem with him, whether you like it or not. You both need to shut up and listen carefully.”

They both laid rock still.

“In just a second, I’m going to walk down the hall and unlock every single door,” I said. “Stevie and Boyd—who work for Mr. Codaselli, by the way—are going to stay here and keep their guns on you. If either of you move or say a word, they’re going to shoot you. And when whoever I find in those rooms walks out, if you say a word to anyone, they will shoot you. And then we’re going to leave,” I said. “And if any of us ever see you again or hear of you hassling anybody that walks out of here tonight, we’ll come back and shoot you. Do I make myself clear?”

They both nodded.

“Any questions?”

“Are you gonna tell Codaselli about, uh, what happened?” Nate asked.

“Haven’t decided yet,” I said. “So don’t piss me off.”

I looked at Stevie, then Boyd. “Seriously. Either of them flinches or opens their mouth, empty the guns.”

They both nodded.

I walked down the hall and began unlocking doors. There was movement in the dark in each room, the same unexpected stirrings that happened when we’d gone into Jessica and Marc’s room. I’d open the door, tell them they were free to go, but that they needed to go now if they wanted to leave. There was a lot of mumbling and confusion but eventually girls starting making their way out of the rooms, cautiously sticking their heads into the hallway.

I assured them they were safe, to grab their things and go, that neither Laser nor Nate would stop them or hassle them. They didn’t smile, but they’d grab their things and hustle out.

In each girl’s face, I saw a mixture of things—confusion, fear, relief, indecision. They wanted to leave but the thought of being on their own was almost as scary as being locked up by Laser and forced to do whatever he’d forced them to do.

The one thing I didn’t see in any of their faces was Elizabeth. There was momentary disappointment, in that at some point in entering the building, I felt like there was a chance that I’d find her in there, cold, shivering, afraid and I’d be there to rescue her.

But that disappointment was quickly replaced by relief. The girls emerging from the rooms were not happy, not safe and I was glad that Elizabeth wasn’t one of them. I wanted to find her, but I really hoped it wasn’t going to be in a situation like that.

I walked back to Laser’s room. They were both still on their backs, staring at the ceiling.

I squatted down next to Laser. “Here’s the deal. Listen closely. I’m not going to repeat myself.”

He nodded.

“I unlocked every door,” I said. “Every room is now empty. You won’t go looking for any person that was in those rooms. You won’t ever force anyone to stay in those rooms again. You got somebody that wants to stay voluntarily because you’re dealing to them? That’s their business. But you won’t ever lock a door in here again. You won’t ever keep someone here against their will again.”

He sighed, seemed irritated that I was gutting his plans.

I put my hand over his throat. His body went rigid.

“And if you have a problem with that, you should voice it now,” I said, squeezing his throat. “Because it’s the only time we’re gonna talk about it. But if you think I’m being unfair, by all means, tell me.”

I squeezed harder and he strained against my hand.

“But if you ever lock anyone up in here again, I’ll find out and I’ll come back and I will make sure you can’t ever lock anything again,” I said, squeezing even harder.

He gagged and started squirming.

“And I still may tell Codaselli what you did to his kid,” I said. “I haven’t decided. So if I were you, I’d run. Fast. Because I’m nothing compared to him.”

He started kicking and grabbing at my hand, his face red, contorted.

I pulled my hand away and stood.

He coughed and sputtered, clutching at his throat.

I looked at Nate. “You have any questions?”

“None,” he said. “None.”

I glanced down the hallway one last time to make sure it was empty. Then I looked at Stevie and Boyd.

“We’re done here,” I said.

THIRTY-THREE

Isabel was already in the rental car with Marc and Jessica. I jumped in the driver’s seat, Boyd sat up front with me, and Stevie squeezed into the back.

“Where should I take you guys?” I said to Boyd.

“Back where we met you is cool.”

I U-turned through the snow and drove slowly through the vacant, icy streets. There was enough fresh snow to provide a layer of traction over the ice and I was able to navigate easily enough back to the corner where I’d picked them up. I got out with them and left the engine and heater running at the curb.

“You guys have a place to go tonight, right?” I said, the words coming out in icy swirls of air.

They both nodded.

“We’re good,” Stevie said. “Apartment isn’t too far away.”

“Okay.”

He glanced at the car. “So, what about Mr. Codaselli’s son?”

“Don’t worry about it,” I said. “I’ll take care of it and I’ll let him know you were both helpful in finding him. Not sure what he’ll do at that point, but I think you’ll be fine.”

They both let out audible sighs of relief.

“And if you hear anything about Laser, you have my cell,” I said. “Call me. I don’t think you will. But just in case.”

They both nodded again and we stood there in the cold, silent for a moment, the only noise the buzz of the car idling behind us.

“I wanna know about my daughter,” I said to Stevie. “You’re clear. Talk.”

They looked at each other anxiously.

“What?” I asked, a million scenarios running through my head.

“I don’t have anything,” Stevie admitted, his eyes cast down. “I was told to tell you I did. To get you to help.”

It wasn’t a complete stomach punch. More like a shot to the chin. I’d been played. I should’ve expected it, but it still stung.

I turned and headed for the car.

“I’m sorry, man,” Stevie said. “I’m really sorry.”

My feet crunched against the snow. I stood at the driver’s door, stared over the top of the car at him. Both of them stood there with their shoulders slumped, maybe ashamed that they’d lied to me or maybe just cold. I didn’t know. I started to say something, cuss them out for lying to me, let them know how much damage that kind of thing could do.

But I didn’t. I got in the car instead.

There was nothing to say.

THIRTY-FOUR

“So now what?” Marc Codaselli asked.

We were sitting in an apartment at Isabel’s complex. They’d insisted they’d be fine on their own for the night but Isabel wouldn’t hear of it. We drove back to the apartments and in minutes she had them situated in an empty unit similar to the one she’d placed me in.

Marc was on the single piece of furniture in the apartment, a small sofa. I was on the floor, my back to the wall, across from him. Jessica was in the shower and Isabel was off hunting for blankets and who knew what else.