Изменить стиль страницы

“So,” Brenda said to Joe, “you want to see Dallas?”

The offer took Joe aback. “Yup,” he said.

“Come on in,” she said. “You’ll see that he’s as banged up as I told you he is. Then maybe you’ll finally believe us and leave us alone.”

Bull said, “He can come back, Mom. Just so it’s dark out and there’s no witnesses for when I whup his ass.”

“Damned straight, Bull,” Cora Lee laughed from inside the house.

As Joe mounted the peeling steps of the porch, he glanced over his shoulder to see if Eldon was coming in. The man was lumbering back to the garage, swinging the wrench back and forth at his side.

Joe heard the air compressor whine again. He hoped the bearings would burn out and disable the engine so he could think clearly without the background noise.

Brenda cracked the front door and leaned inside. “Cora Lee, put them dogs out back in their run. We’re comin’ in.”

Endangered _8.jpg

15

The sound of the compressor muted as Joe stepped inside the house and the door was closed behind him. He removed his hat and held the brim with two hands.

“He’s in the back,” Brenda said.

Cora Lee was sprawled on a couch with one leg cocked over the arm. She was watching television, and she refused to look at Joe. That was okay with him. The show that blared from the flat-screen was something about spring break in Florida. Lots of bikinis and abs.

The house was small, cluttered, and close. It smelled of baked goods from the kitchen. The furnishings were familiar to Joe from so many visits to area homes: a unique combination of hunting memorabilia crossed with Wild West kitsch. An elk mount dominated the wall over a fireplace, and the fabric of the couch and chair was a motif of bucking horses and lariats. The low-hanging chandelier was a reproduction of a wagon wheel, with dusty little bulbs on each spoke. The adjacent wall, which melded into the hallway, was covered with cheaply framed photographs of rodeo action shots. Dallas riding a bull, Dallas on a saddle bronc, Dallas flying his hat like a Frisbee in an outdoor arena after a particularly good ride.

“That one is my favorite,” Brenda said as Joe leaned in to the picture. “It was taken three years ago at Cheyenne Frontier Days when Dallas won it. The ‘Daddy of ’Em All,’” she said.

A china hutch in the corner contained nothing but silver and gold buckles Dallas had won across the nation. There were four sparkling shelves of them.

As Joe passed by the wall, he searched for photos of the rest of the family and found one: an old shot of Bull, Timber, and Dallas with their arms around one another. It looked like it had been taken on a camping trip more than a decade ago. Bull’s mouth was agape and he looked simple. Timber was wiry and lean, and his eyes were closed as he smiled. Both brothers towered over Dallas, who stared straight at the camera with a kind of alarming confidence for a boy that small. By the looks of the photo, Dallas would have been nine or ten at the time, Joe thought. That was it as far as photos of his brothers went. The rest of the front room was a shrine to Dallas Cates. A stranger entering the house could have reasonably assumed Dallas was an only child.

Joe inadvertently glanced at Bull, who stood glowering by the door. As if Bull could read Joe’s mind, he winced and looked away. Joe almost—but not quite—felt sorry for him.

DALLAS RECLINED in an overstuffed chair in what appeared to be his old bedroom, judging by the yellowed rodeo posters on the walls and the photos of him playing football, wrestling, and running track as a Saddlestring High School Wrangler. He was watching a small television between his sock-clad feet. When Joe entered the room, Dallas turned his head stiffly and his eyes registered surprise when he recognized Joe. He lifted the remote and clicked off the set.

“Mr. Pickett,” Dallas said.

“Dallas.”

It wasn’t a ruse, Joe quickly determined. Dallas had been seriously injured. His face was still puffy and his left eye was swollen shut. The bruises on his face and neck were entering the gruesome blue, green, and yellow phase. His left arm was in a sling.

“I thought I heard Mom talkin’ to someone out there.” Dallas’s voice was muted and airier than Joe remembered. He attributed it to a throat injury.

Joe said, “Yup.”

Dallas winced as he shifted his weight in the recliner to face Joe. Even in his condition, Dallas radiated a kind of raw physical power, Joe thought. Muscles danced and his tendons popped beneath his skin as he moved. Sinew corded in his neck.

“Nothin’ hurts like busted ribs,” Dallas said, and he lifted the front of his baggy sweatshirt. His midsection was wrapped, but Joe could see the bruised discoloration on Dallas’s skin above and below the bandage.

“I broke my ribs once,” Joe said. “I know how it hurts.”

“It’s not so bad,” Dallas said with one of the big boxy grins he was famous for. “It only hurts when I breathe. Or talk. Or eat. Or try to move.”

Joe nodded sympathetically.

“Dr. Jalbani at the clinic in town says the only thing I can do is rest and let the ribs heal on their own. There’s nothing they can do to speed up the recovery. Did you know that?”

“I did.”

“When did Saddlestring get a Pakistani doctor?” Dallas asked. “It seems kind of funky.”

“He’s been here for two years.”

“Well,” Dallas said, “that just shows you how much I’ve been around, I guess.”

Dallas suddenly got serious, and said, “How’s April doing, Mr. Pickett?”

Joe realized Brenda was standing in the door right behind him. Dallas had glanced over to her before he asked the question. Joe wondered if Brenda had silently prompted it.

“She’s in bad shape,” Joe said. “She’s in a coma in a hospital in Billings.”

“Man,” Dallas said, “that’s bad news.” Then: “Is she going to make it?”

“We’re optimistic,” Joe lied.

Dallas nodded. And kept nodding. Then another quick glance to Brenda behind Joe’s shoulder.

“Has she been able to communicate?” Dallas asked.

“No.”

“Man, that’s rough. Will she ever be able to talk?”

“We hope so.”

Yet another glance. Joe considered whipping his head around so he could catch Brenda coaching her son, but he didn’t.

“Well, if she recovers, I hope you’ll tell her how sorry I am this happened to her,” Dallas said. “I mean, we had our problems and all, especially at the end. But she means a lot to me. I can’t stand to think of her stuck in some hospital room like that. So tell her I’m thinkin’ about her, will you?”

Joe nodded.

“Maybe I’ll be up and around soon,” Dallas said. “Billings ain’t that far.”

He paused, then said, “If that’s okay with you and Marybeth, I mean.”

Joe didn’t want to say, There’s nothing to see. And he didn’t like Dallas using his wife’s name so casually. He said, “I’ll let you know when she’s better. Maybe we can work something out.”

“That’d be great, Mr. Pickett.”

He seemed almost sincere, almost eager. Joe thought perhaps he had always judged Dallas too harshly. He’d been put off by his mannerisms, his history, his too-eager-to-please persona.

But maybe, Joe conceded, it had as much to do with the fact that April had left with him while Joe and Marybeth were away. That it had been Dallas’s fault as much as April’s why she had left.

Joe asked, “How long have you been back, Dallas?”

“Since March tenth,” he answered quickly.