Изменить стиль страницы

The connecting door back into the sitting room was also closed.

Gordon fingered it numbly and then, submitting himself to the inevitable, braced himself, and slid back through it, calmly, gently, noticing for the first time the rich internal grain of the wood.

The coziness of the room was almost too much for Gordon, and he wandered distractedly around it, unable to settle, letting the warm liveliness of the firelight play through him. Him it couldn't warm.

What, he wondered, were ghosts supposed to do all night?

He sat, uneasily, and watched the television. Soon, however, the car chases drifted peacefully to a close and there was nothing left but grey snow and white noise, which he was unable to turn off.

He found he'd sunk too far into the chair and confused himself with bits of it as he pushed and pulled himself up. He tried to amuse himself by standing in the middle of a table, but it did little to alleviate a mood that was sliding inexorably from despondency downwards.

Perhaps he would sleep.

Perhaps.

He felt no tiredness or drowsiness, but just a deadly craving for oblivion. He passed back through the closed door and into the dark hallway, from which the wide heavy stairs led to the large gloomy bedrooms above.

Up these, emptily, he trod.

It was for nothing, he knew. If you cannot open the door to a bedroom you cannot sleep in its bed. He slid himself through the door and lifted himself on to the bed which he knew to be cold though he could not feel it. The moon seemed unable to leave him alone and shone full on him as he lay there wide-eyed and empty, unable now to remember what sleep was or how to do it.

The horror of hollowness lay on him, the horror of lying ceaselessly and forever awake at four o'clock in the morning.

He had nowhere to go, nothing to do when he got there, and no one he could go and wake up who wouldn't be utterly horrified to see him.

The worst moment had been when he had seen Richard on the road, Richard's face frozen white in the windscreen. He saw again his face, and that of the pale figure next to him.

That had been the thing which had shaken out of him the lingering shred of warmth at the back of his mind which said that this was just a temporary problem. It seemed terrible in the night hours, but would be all right in the morning when he could see people and sort things out.

He fingered the memory of the moment in his mind and could not let it go.

He had seen Richard and Richard, he knew, had seen him.

It was not going to be all right.

Usually when he felt this bad at night he popped downstairs to see what was in the fridge, so he went now. It would be more cheerful than this moonlit bedroom. He would hang around the kitchen going bump in the night.

He slid down — and partially through — the banisters, wafted through the kitchen door without a second thought and then devoted all his concentration and energy for about five minutes to getting the light switch on.

That gave him a real sense of achievement and he determined to celebrate with a beer.

After a minute or two of repeatedly juggling and dropping a can of Fosters he gave it up. He had not the slightest conception of how he could manage to open a ring pull, and besides the stuff was all shaken up by now — and what was he going to do with the stuff even if he did get it open?

He didn't have a body to keep it in. He hurled the can away from him and it scuttled off under a cupboard.

He began to notice something about himself, which was the way in which his ability to grasp things seemed to grow and fade in a slow rhythm, as did his visibility.

There was an irregularity in the rhythm, though, or perhaps it was just that sometimes the effects of it would be much more pronounced than at others. That, too, seemed to vary according to a slower rhythm.

Just at that moment it seemed to him that his strength was on the increase.

In a sudden fever of activity he tried to see how many things in the kitchen he could move or use or somehow get to work.

He pulled open cupboards, he yanked out drawers, scattering cutlery on the floor. He got a brief whirr out of the food processor, he knocked over the electric coffee grinder without getting it to work, he turned on the gas on the cooker hob but then couldn't light it, he savaged a loaf of bread with a carving knife. He tried stuffing lumps of bread into his mouth, but they simply fell through his mouth to the floor. A mouse appeared, but scurried from the room, its coat electric with fear.

Eventually he stopped and sat at the kitchen table, emotionally exhausted but physically numb.

How, he wondered, would people react to his death?

Who would be most sorry to know that he had gone?

For a while there would be shock, then sadness, then they would adjust, and he would be a fading memory as people got on with their own lives without him, thinking that he had gone on to wherever people go.

That was a thought that filled him with the most icy dread.

He had not gone. He was still here.

He sat facing one cupboard that he hadn't managed to open yet because its handle was too stiff, and that annoyed him. He grappled awkwardly with a tin of tomatoes, then went over again to the large cupboard and attacked the handle with the tin. The door flew open and his own missing bloodstained body fell horribly forward out of it.

Gordon hadn't realised up till this point that it was possible for a ghost to faint.

He realised it now and did it.

He was woken a couple of hours later by the sound of his gas cooker exploding.

CHAPTER 16

The following morning Richard woke up twice.

The first time he assumed he had made a mistake and turned over for a fitful few minutes more. The second time he sat up with a jolt as the events of the previous night insisted themselves upon him.

He went downstairs and had a moody and unsettled breakfast, during which nothing went right. He burned the toast, spilled the coffee, and realised that though he'd meant to buy some more marmalade yesterday, he hadn't. He surveyed his feeble attempt at feeding himself and thought that maybe he could at least allow himself the time to take Susan out for an amazing meal tonight, to make up for last night.

If he could persuade her to come.

There was a restaurant that Gordon had been enthusing about at great length and recommending that they try. Gordon was pretty good on restaurants — he certainly seemed to spend enough time in them. He sat and tapped his teeth with a pencil for a couple of minutes, and then went up to his workroom and lugged a telephone directory out from under a pile of computer magazines.

L'Esprit d'Escalier.

He phoned the restaurant and tried to book a table, but when he said when he wanted it for this seemed to cause a little amusement.

«Ah, non, m'sieur,» said the maitre d', «I regret that it is impossible. At this moment it is necessary to make reservations at least three weeks in advance. Pardon, m'sieur.»

Richard marvelled at the idea that there were people who actually knew what they wanted to do three weeks in advance, thanked the maitre d' and rang off. Well, maybe a pizza again instead. This thought connected back to the appointment he had failed to keep last night, and after a moment curiosity overcame him and he reached for the phone book again.

Gentleman…

Gentles…

Gentry.

There was no Gently at all. Not a single one. He found the other directories, except for the S-Z book which his cleaning lady continually threw away for reasons he had never yet fathomed.

There was certainly no Cjelli, or anything like it. There was no Jently, no Dgently, no Djently, no Dzently, nor anything remotely similar. He wondered about Tjently, Tsentli or Tzentli and tried Directory Enquiries, but they were out. He sat and tapped his teeth with a pencil again and watched his sofa slowly revolving on the screen of his computer.