Изменить стиль страницы

Arthur and Bram waited until the house was empty. At 8:30 p.m., as expected, Bobby’s sister, Melinda, left the house for an evening rendezvous with her girlfriends. Bobby had not yet returned from the printing house; the past two nights, he had not returned until after ten. Tobias was out at this hour as well, dining with another neighborhood landlord. The house was dark, and perfectly still. This was as planned. As Arthur and Bram watched Melinda Stegler turn the corner on to Harford Street, they each finished a final cigarette of the evening and stepped across Bridge Street, toward the house.

They had discussed their plan at length, and so as the men stepped around the house, to the back, neither needed to speak a word. The back door was cheap and thin, probably held shut with only a small lock, but they went for the window next to it. As Arthur raised his booted foot and kicked straight through it, the glass broke easily. Amid the squalid noise of the East End, the sound of shattering glass blended into the din. One more violent crash hardly added to the neighborhood’s clamor.

Arthur stepped through the window, and Bram followed close behind. Their boots crunched the glass underfoot as they walked through the kitchen. Their earliest reconnaissance had told them that Bobby’s bedroom was on the second floor, and they wasted no time in heading straight for it. They knew what they were here for. They had abandoned all caution to get it.

The staircase creaked with the weight of two bodies on it. The house was of poor construction, and the wooden boards felt as if they might snap at any moment. Arthur’s boots left a trail of tiny glass shards as he walked, a line of glinting sparkles from the kitchen to the second-floor bedroom and into the mouth of hell itself.

When both men had entered Bobby Stegler’s quarters, they shut the door and lit the single gas lamp upon the wall. A narrow four-poster bed rested, unmade, in one corner of the room. Two broad chairs sat across from it, as if ready to entertain guests. But, judging from the messy piles of clothes which covered them, Arthur found it unlikely that many guests came up here. The sloppiness of the boy’s room pointed to a loneliness within him-as if he could allow his private quarters to be in disarray because he would never, at any point, need to share them. Did this raging child have friends? Did he have cricket with the other boys his age? Had he ever felt love? Had he ever looked into the face of a woman and known that tender feeling, that warmth which spread from belly to beard? Had his hands ever quivered as they touched a young girl’s glove? Had he ever bit his lip to keep from crying out with joy as he bent over to kiss a woman’s hand?

Arthur looked at the messy sheets of printing paper on the small desk, he looked at the ink-stained clothes strewn haphazardly across the floor, and he knew that Bobby Stegler was not a man. He was a beast. And Arthur would see that he was put in a cage where he belonged, to live out his miserable days until his death, when his heart could be cut from his chest by a doctor’s scalpel and that black, wrinkled organ could be placed in a jar for the edification of future generations. “This is the cold heart of a dead man,” the typewritten sleeve on the bell jar would read, “and this is what it looks like when a heart dies years before its owner.” In the bright twentieth century, when reason ruled the world, this boy would serve as a reminder of the dark years that had passed, and of the generation-Arthur’s generation-which had led them all from superstition into the brilliant rationality of science.

But first he would need to be caught. And so Arthur and Bram got to work, silently and methodically. They searched the clothes, the bed, the desk, the chairs, and into the tight closet. They searched for evidence. Arthur hoped to find the wedding allegations-this boy would be arrogant enough, proud enough of his villainy, to have saved them, Arthur suspected. And with the allegations in hand, the Yard would have to listen to him. Failing that, they hoped to find letters from any of the dead girls written to Bobby Stegler. Or perhaps proofs of the girls’ pamphlets, which would at least prove that he knew them. There were a dozen possible pieces of evidence they might find here, and they needed only one.

When the first sweep of the room produced nothing of interest, they searched again. The minutes wore on, and Bram began to express concern about the hour. At some point one of the inhabitants of the house was bound to return. And it wouldn’t do for Arthur and Bram to be caught ransacking their home.

But Arthur would not leave. He would not think of it until something useful had been discovered. He had followed his scarlet thread of murder too far to stop here, or even to come back and try again at a later date. This would end tonight, and by the morning, so help him, Bobby Stegler would be in the care of Inspector Miller and his men.

The search continued.

“We must leave, Arthur,” said Bram as his impatience grew. “What if Tobias returns? Or the sister?”

Arthur pulled back his coat, showing off the revolver strapped to his waist.

“Then we will explain the situation fearlessly and be on our way. What are they going to do to us? Call the Yard? I’m sure Bobby Stegler would appreciate having the Yard men sniffing about his quarters.”

“I have no natural aversion to breaking and entering, don’t misunderstand. But we have to be discreet about this, don’t you think?”

“I think,” said Arthur, “that we have to find something that we can use here. And this jabbering is not going to help us do it.”

He turned from the desk before him to the windowsill. A few used, broken pens lay on the sill, and one had even dripped ink onto the white paint. Arthur touched at the pens and then raised his head to the window, where he found himself inches away from the smiling face of Bobby Stegler.

Arthur froze and caught his breath. For a second he was motionless, watching what could only be a specter in the window. But as the boy’s smile widened and the window was pulled open from the outside, Arthur realized that there was no ghostly presence at work. The boy was sitting on a tree branch outside the window. For all Arthur knew, he might have been watching them the whole time.

Arthur stepped back as Bobby Stegler stepped into the bedroom through the open window.

“As soon as I saw the light on, from the street, why, I knew it was you!” said Bobby. “I just knew it!” He closed the window behind him and looked at Bram.

“And you would be Mr. Stoker, wouldn’t you?” continued the boy as he moved the blond hair from his eyes. “I’ve been looking after you two. It seems you’ve been looking about for me, too!” Bobby laughed then, and the sound was hideous.

Arthur drew the gun from his waist and held it in front of him.

“Be quiet,” said Arthur, “and be very still, do you understand? Or I will shoot you here and now.”

The boy smiled again and looked over at Bram.

“If Arthur doesn’t,” said Bram as he pulled a revolver from his own coat, “then I most certainly will.”

“Oh, ho,” said Bobby, “my two detectives! You’ve really taken your roles quite seriously, haven’t you? But come off it. You don’t want to shoot me, not after everything I’ve done for you.

“Why, Arthur, don’t look at me so! I’ve saved your life! Frankly, don’t you think we should be sharing a pint o’ bitters and laughing over our good fortune? Those bleeding cunts were going to kill you. I know about the letter bomb. Didn’t find out till I’d already had my way with that last one, mind you. I can’t give myself too much credit. I didn’t kill them to save your life, but by the by, as I’ve killed, so I’ve without a doubt saved you!”

“They weren’t going to kill me,” said Arthur. “Not really. And I won’t defend them, all right, I won’t defend the horrible things those girls were planning. But you… What you’ve done is infinitely so very much worse. You murdered three innocent women.”